SUPER KUP на Английском - Английский перевод

• super bowl
• super cup

Примеры использования Super kup на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ti voliš Super Kup.
You love the Super Bowl.

Na Super Kupu sa najboljim prijateljem.
I'm at the super bowl with my best friend.

Necu ici na Super Kup.
I will not go to the Super Bowl.

Ja ne želim da odustaneš od Super Kupa.
I don't want you to give up the Super Bowl.

Moj sin je otišao na Super Kup, i ja sam sada mrtav.".
My son went to the Super Bowl, and now I'm dead.".

Želeli smo da osvojimo Super Kup.
We want to win a Super Bowl.

Dva kluba koji se kvalifikuju za UEFA Super kup( pobednik LŠ i pobednik LE) dobiće po 3, 5 miliona €, a pobednik Super kupa dodatnih 1 milion €.
The two clubs that qualify for the UEFA Super Cup will receive 3.5 million euros each, and the winner will take an additional million.

Reklame tokom prenosa Super Kupa.
Promos on the Super Bowl.

Imaš ekstra kartu za Super Kup i vodiš Djanija?
You got an extra ticket to the Super Bowl, and you're taking Gianni?

Hej, Stu, nisam znao da" Dejli Njus" radi Super Kup.
Hey, Stu, I didn't know"The Daily News" covered the Super Bowl.

Odmah nakon Super Kupa.
It's right after the Super Bowl.

Šampioni Lige Evropa Mančester junajted i osvajači Lige Evropa Real Madrid sastaće se u utorak Uefa Super kupu u Skoplju.
Real Madrid, holders of Champions League will take on Europa League winners Manchester United on Tuesday night in the UEFA Super Cup.

Ukratko, izveo sam tim na super kup, i pobedili smo.
Bottom line, I took a team to a Super Bowl, and we won.

Želeli smo da osvojimo Super Kup.
We really wanted to win the Super Cup.

U cemu je štos sa tim Super Kup kartama?
What's this about Super Bowl tickets?

Da te volim više od Super Kupa!
I love you more than the Super Bowl!

Vidi znam da je u pitanju Super Kup ali samo.
Look, I know that this is the Super Bowl, but it's just.

Da li oni imaju tu vodicu na Super Kupu?
Do they have mouthwash at the Super Bowl?

Hajde covece, i dalje idemo na Super Kup, u redu?
Come on, man, we still get to go to the Super Bowl, all right?

Dallaski kauboji"… pobednici su Super Kupa.
TV ANNOUNCER 1: And the Dallas Cowboys… are the Super Bowl Champions.

Jugoslovenski muški košarkaški tim osvojio je prvo mesto na međunarodnom turniru Super kup u nemačkom gradu Brausvajgu.
The Yugoslav men's basketball team won first place at the Super Cup international tournament in Braunschweig, Germany.

Tako će UniCredit postati Zvanična banka UEFA Klupskih takmičenja i podržavaće UEFA Ligu šampiona, UEFA Ligu Evrope, Finale UEFA Futsal kupa, UEFA Super kup, UEFA Ligu šampiona za žene i UEFA Omladinsku ligu.
Consequently, UniCredit will become Official Bank of UEFA Club Competitions and support the UEFA Champions League, UEFA Europa League, UEFA Futsal Cup Finals, UEFA Super Cup, UEFA Women's Champions League and UEFA Youth League.

Супер куп Шпаније- железничка станица за две.
Super Cup of Spain- train station for two.

Шпанск супер куп 2 финал америчке главне лиге.
Spanish Super Cup 2 American Major League Finals.

Руског Супер куп.
The Russian Super Cup.

Друге фудбалске утакмице у Супер куп.
Other football matches in Super Cup.

Ознаки Архива: супер куп.
Results archive: Portugal Super Cup.

Освојили смо Скудето и Супер куп, што није било лако", казао је Роналдо.
We won the‘scudetto' and the Italian Super Cup, which is certainly not easy to achieve,” Ronaldo said.

Последњи трофеј пре распада Југославије био је Супер куп Југославије 1989, први и једини организован.
The last trophy won before the breakup of Yugoslavia was the 1989 Yugoslav Super Cup, the first and the only one organized.

Заједно са клубом, двапут је постао шампион земље, сребрни и бронзани медаља шампионата, власник Купа и Супер куп Русије.
Together with the club, he twice became the champion of the country, the silver and bronze medalist of the championship, the owner of the Cup and the Super Cup of Russia.