SVOJE STRASTI на Английском - Английский перевод

• their passions
• their passion
• my desires

Примеры использования Svoje strasti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Stišavajte svoje strasti.
Awaken your passions.

Lmaš svoje strasti, jasno mi je.
You have your passions, I understand that.

Kontroliše svoje strasti!
Controls his passions!

Nisu uspeli da omoguće da zaposleni iskažu svoje strasti.
They don't let employees pursue their passions.

Da pratim svoje strasti… Blagoslovena sam.
To follow my passions… I am blessed.

Više ne kriju svoje strasti!
They can no longer find their passion.

Otkrijete svoje strasti i šta vas uzbuđuje.
Show your passion and what excites you.

Ne mogu da obuzdaju svoje strasti.
They do not suppress their passions.

Otkrijete svoje strasti i šta vas uzbuđuje.
Discover your passion and what motivates you.

Ne daju da ljudi slede svoje strasti.
Not letting people pursue their passions.

Otkrijete svoje strasti i šta vas uzbuđuje.
Figure out what your passions are and what gets you excited.

Ne daju da ljudi slede svoje strasti.
People are not let pursuing their passions.

Kako da pretvorite svoje strasti i želje u nešto veliko i značajno?
How can you turn your passions into something real and tangible?

Ne daju da ljudi slede svoje strasti.
They don't let people pursue their passions.

Pratite svoje strasti, ostanite odani sebi, nikada nemojte da pratite tuđ put;
Follow your passion, stay true to yourself, never follow someone else's path;

Ne daju da ljudi slede svoje strasti.
Not allowing people to pursue their passions.

Istražite svoje strasti i neka te one postanu pokretač Vašeg društvenog života.
Explore your passions and let these things become your social life.

Ohrabrite vašu ćerku da sledi svoje strasti.
Help your child to pursue their passions.

U svakom slučaju sledite svoje strasti do ispunjenja vaših ciljeva.
Use your passion to fulfill your purpose.

Ohrabrite vašu ćerku da sledi svoje strasti.
Encourage your kid to pursue their passions.

U svakom slučaju sledite svoje strasti do ispunjenja vaših ciljeva.
Either way, follow your passion right into your purpose.

Ohrabrite vašu ćerku da sledi svoje strasti.
Encourage your child to follow their passion.

Negiraju ga da bi zadovoljili svoje strasti, zato što niko ne može negirati očigledno?
He does so only to satisfy his passions, for who can deny the obvious?

Ne dozvoljavaju radnicima da prate svoje strasti.
They don't let people pursue their passions.

Stvar je u pronalaženju svoje strasti i neodustajanju.
It's about finding your passion and never letting go.

ISFP osobe žive za to da pronađu načine da ostvare svoje strasti.
ISFPs live to find ways to push their passions.

Cak i kao princ, moram da krijem svoje strasti od sveta.
Even as a prince, I have to hide my desires from the world.

Ne dozvoljavaju radnicima da prate svoje strasti.
Encourage employees to pursue their passions.

To je sprava koja mi pomaze da ispunim svoje strasti.
It's a device that helps fulfill my desires.

Ohrabrite vašu ćerku da sledi svoje strasti.
You must encourage your child to follow their passions.