TE NOĆI на Английском - Английский перевод

• that night
• that evening
• that day
• that afternoon
• this time

Примеры использования Te noći на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Sećam se te noći.
I remember that night.

Te noći sam je video.
That evening I saw her.

Bio je ovdje te noći.
He was here that night.

Te noći joj je rekao.
That evening he said to her.

Pre ili posle te noći?
Before or after that day.

Te noći, osetila sam bolove.
This time, I felt pain.

Šta je trebalo, da pucaju te noći?
Who were to be shot that afternoon.

Te noći niko nije spavao.
That evening no one slept.

Uživala je u njegovom društvu te noći.
She certainly had enjoyed his company that afternoon.

Te noći u hotelskom baru.
That night in the hotel bar.

Šta god da se desilo te noći, bilo je dobto.
Whatever had happened that day, it was permanent.

Te noći bili smo par.
That day we were to be a couple.

On je bio tamo te noći vaša obitelj DOBIO roštilju.
He was there that night your family got barbecued.

Te noći me nije zvala.
That night, she didn't call me.

Zato što policija te noći nije radila svoj posao.
Deplorably, the police did not do their job that afternoon.

Te noći moj život se završio.
That day, my life ended.

Nisam mogao da spavam te noći, jer sam se strašno kajao.
That day, I couldn't sleep because I was so overjoyed.

Te noći, osetila sam bolove.
This time, I felt the pain.

Šta se zaista desilo te noći zauvek će ostati misterija.
What really happened that day would always remain a mystery.

Te noći vodili smo ljubav.
That afternoon, we made love.

Svi koji su prisustvovali dešavanjima te noći su bili zakleti na ćutanje.
Anyone who had seen the dishonorable guests there that day was sworn to secrecy.

Te noći su vodili ljubav.
That afternoon, they made love.

Ja nisam te noći izlazila iz kuće!
I did not leave the house that day!

Te noći je otišla od kuće.
But that evening she left home.

Oni koji su ih videli te noći kažu da su izgledali vrlo zadovoljno i srećno.
Those who met her that afternoon said she seemed unusually bright and happy.

Te noći moj život se završio.
That afternoon my life ended.

Nakon te noći bio je nezaustavljiv.
After that night, he was unstoppable.

Te noći se stvarala istorija.
That evening, history was made.

Te noći, nešto je kliknulo.
That night, something just clicked.

Te noći se javila telefonom.
That evening she called on the phone.