TRUBOM на Английском - Английский перевод

• trumpet
• horn

Примеры использования Trubom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Onaj s trubom.
The one with the trumpet.

Pa moraš da se igraš sa trubom?
So you got to play with a horn?

Sa svojom malom trubom, najavljuje praznik!
With his little trumpet, he's announcing the feast!

Elvise, svirni trubom.
Elvis, blow the horn.

Dobro, svirni trubom, jao volim kada ljudi trube.-.
Good. Come by and blow the horn. I love to hear people honk.

Pogledajte momka sa trubom.
Look at that guy with the trumpet!

Uštogljenko sa trubom zgadi ti sve kad god zasvira.
A square with a horn makes you wish you weren't born Every time he plays.

Kao i tvoj brat sa svojom trubom.
Like your brother with his trumpet.

Kada ne bi bio kod kuće Fejat je kradom sa očevom trubom odlazio na ušće Brze u Kameničku reku i tu vežbao, time je puno rizikovao, ako bi je kojim slučajem pokvario ostali bi bez jedinog izvora prihoda.
When his father was not at home, Fejat used to go secretly with his father's trumpet to the mouth of Brze in the Kamenica River and he used to practice there thus risking a lot, because if by any chance he had damaged the trumpet the whole family would have been left without any source of income.

Kaži mi šta si radio onom trubom?
But what did you do with that trumpet?

Ali ako ti uspe ovo sa trubom, obavesti me.
But if you score with the trumpet, you let me know.

Bio je vešt sa flašom kao Louis Armstrong sa trubom.
He was to the bottle what Louis Armstrong is to the trumpet.

Sa brošem od granita, štapom i trubom za uvo.
With a garnet brooch, a cane and an ear trumpet.

Hello there, dama Nakon problema s trubom?
Hello there, lady. Having trouble with your trumpet?

Kako ide vašem unuku sa trubom?
How is your grandson doing with the trumpet?

Specijalni teksaški voz za prevoz stoke sa originalnom trubom i zvonom!
A Texas Special cattle and calf car train set with authentic horn and bell!

Truba Isusa Navina je 1962. bila ovde.
Joshua's Trumpet was here in 1962.

Truba Luisa Armstronga koju je koristio kada je snimao" Lejzi River" 1931.
The trumpet Louis Armstrong used when he recorded"Lazy River" in 1931.

Onda sjedni na trubu i idi zaraditi novce.
Then earn your money and get on the horn.

Nika Vona na trubi, Bruk Dalton vokali.
Nick Vaughn on trumpet, Brooke Dalton on vocals.

I prvi put kad sam video tu trubu, znate li šta se desilo?
And at the first time I saw that horn, you know what?

Truba, molim te.
Horn, please.

Truba je moj život.
This trumpet is my life.

Zar nemamo trubu ili nešto?
We have no horn or something?

Музичар који свира трубу се назива свирачом трубе или трубачом.
A musician who plays the trumpet is called a trumpet player or trumpeter.

Truba Arhanđela će uskoro uzdrmati sve žive i probuditi mrtve.
The trumpet of the Archangel will soon startle the living and wake the dead.

Joan, daj taj SOB na trubu za mene, hoces li molim te?
Joan, get that SOB on the horn for me, will you, please?

Na trubi, Blik!
On trumpet, Bleek!

Svako ko tako svira trubu može da mi duguje i 400 dolara.
Any guy who can play the horn the way he does can owe me 400 bucks.

Truba je stvarno bila greška.
Uh… The trumpet was a real mistake.