Примеры использования Uticajem на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bila sam pod uticajem.
I was under the influence.Uticajem možeš videti…".
You can see the influence.”.Bila je pod uticajem.
He was under the influence.Sa tim uticajem dolazi i odgovornost.
With this influence comes responsibility.Još sam pod uticajem toga.
I'm still affected by it.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
велики утицајнегативан утицајзначајан утицајpozitivan uticajогроман утицајдиректан утицајштетан утицајснажан утицајдубок утицајвећи утицај
Больше
Использование с глаголами
највећи утицајнема утицајарастући утицајuticaj je ostao
Использование с существительными
uticajem alkohola
утицајем хормона
сфере утицајаmoć i uticajмоћ и утицајрезултат утицајаутицај на тело
процену утицајаuticaj na vaše
uticaj na zdravlje
Больше
Sa tim uticajem dolazi i odgovornost.
With this responsibility comes influence.On je bio pod uticajem--.
He was under the effects--.Ti si pod uticajem crne magije.
You've been under effect of a black magic.Mediji pod političkim uticajem.
Media under political influence.Šta je sa uticajem na Evropu?
What about the impact on Europe?Aktivnostima sa ekonomskim uticajem.
Likelihood of economic impact.Šta je sa uticajem na Evropu?
So what about the impact in Europe?Tara je pod Maryanninim uticajem.
Tara has been under Maryann's influence.Pod uticajem je Meseca i Venere.
You are under the influence of Venus and Moon.Bila sam pod uticajem leka.
I was under the effects of the medicine.Sa tim uticajem dolazi i odgovornost.
With that influence comes responsibility.Kod njih je sve pod uticajem emocija.
All are influenced by emotion.Pod uticajem su starijeg klinca, Pacova.
They're under the influence of this older kid, rat.Mora da je pod uticajem Lorna.
He must be under the effect of Lorne--.On ne želi da Njegov narod bude zaražen tim uticajem.
She does not want her son to be impacted by that.TEST Da li sam pod uticajem Crne magije?
Are you under effect of black magic?Socijalnim mrežama i njihovim uticajem na.
Social networking and its effects on.Poznatih logoa pod uticajem svojih proizvoda.
Logos affected by their products.Socijalnim mrežama i njihovim uticajem na.
Determination of social networks and their impact on….Da li smo pod uticajem prirode ili odgoja?
Are we affected by nature or nurture?Nešto što bi nagoveštavalo da ste pod uticajem crne magije.
These are some effects which prove that you are under the spell of Black Magic.Da li ste pod uticajem alkohola ili droga?
Are you under the influence of alcohol or drugs?Putovanje do posla bez stresa,po niskoj ceni i sa malim uticajem na životnu sredinu.
Commuting without stress,at low cost, and with little environmental impact.Nisam vise pod uticajem Prvog ili bilo kog drugog.
I'm not under the First's or anyone else's influences now.Nema šanse, ja neću biti pod uticajem špekulacija.
No way, I'm not gonna be swayed by speculation.
