ZAPADNU OBALU на Английском - Английский перевод

• west coast
• west bank

Примеры использования Zapadnu obalu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Na zapadnu obalu.
To the West Coast.

Odvedimo je na zapadnu obalu.
Take her to the west coast.

Na zapadnu obalu, preko kanala.
To the West Coast, by way of the Canal.

Imam cijelu Zapadnu obalu.
I got the whole west coast.

Ukrcao se na teretni brod koji je išao za Zapadnu obalu.
He stowed aboard a shipping freighter bound for the West Coast.

Idi na Zapadnu Obalu.
Go to the West Coast.

Sada bi htela da obiđem zapadnu obalu.
Now I want to visit the West Coast.

Stanica pokriva zapadnu obalu Španije i Portugala.
A station covering west coast of Spain and Portugal.

Možda se preselim na zapadnu obalu.
I may move out to the West Coast.

Ako izađete na Zapadnu obalu, možete svuda da izmerite Fukušimu.
If you go outside on the West Coast, you can measure Fukushima everywhere.

Upravo smo izgubili Zapadnu obalu.
We just lost the west coast.

Posetio je 13 zemalja i Zapadnu obalu tokom prve godine, a samo sedam zemalja u drugoj godini svog mandata.
He visited 13 countries and the West Bank during his first year, compared with seven countries in his second.

Poželim da posetim zapadnu obalu.
Now I want to visit the West Coast.

Izrael je osvojio Zapadnu obalu u ratu 1967. godine i dolinu Jordana u njoj smatra veoma značajnom za bezbednost.
Israel captured the West Bank in the 1967 war, and the Jordan Valley in particular is considered a vital security asset.

Ja, um, volim zapadnu obalu.
I, um, I like the West Coast.

Pre 250 miliona godina, vulkan je uzdrmao mirnu zapadnu obalu.
Itis200millionyearsago. Volcanoes shatter the tranquil West coast.

Sada su preplavili zapadnu obalu i još ovo.
Now, the West Coast is overrun and now this.

Pa, ako moraš da ideš u školu na Zapadnu obalu.
Well, if you have to go to school on the West Coast.

Japanci su napali zapadnu obalu moje zemlje.
The Japanese invaded the west coast of my country.

Ja sam urednik u US Weekly magazinu za Zapadnu Obalu.
I'm the west coast editor of us weekly.

Izraelci nece ostaviti Zapadnu obalu koje nije zasticeno vojno.
The Israelis won't leave a West Bank that isn't protected militarily.

Uvijek se možemo odvesti na zapadnu obalu.
We can always take a ride up the West Coast.

Izrael je osvojio Zapadnu obalu u ratu 1967. i Jordansku dolinu koji se smatraju ključnim bezbednosnim adutom.
Israel captured the West Bank in the 1967 Six-Day War, and the Jordan Valley, in particular, is considered a vital security asset.

U redu je… za Zapadnu obalu.
It's okay… for the West Coast.

A onda su lab. stvorenja zvana hibridi uništila zapadnu obalu.
And then lab-made creatures called hybrids devastated the West Coast.

Zajedno smo analizirali Zapadnu obalu i izabrali 100 porodica koje žive u najrizičnijim područjima: kod graničnih prelaza, blizu vojnih baza, rame uz rame sa doseljenicima.
Together, we analyzed the West Bank and picked 100 families that are living in the most risky places: close to checkpoints, near army bases, side by side with settlers.

Sutra putujem za Zapadnu obalu.
I'm leaving tomorrow for the West Coast.

Izraelske vlasti saopštile su da su ove zgrade napravljene suviše blizu ograde koja odvaja Zapadnu obalu od Izraela.
Israel says the buildings were erected too close to its West Bank security barrier.

Zauzeli su most i zapadnu obalu.
They've taken the bridge and the west bank.

Izborna trka se premješta na Zapadnu Obalu.
The race for President now turns to the West Coast.