Примеры использования Älä vertaa minua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä vertaa minua häneen.
Don't compare me to her.Mitä?- Älä vertaa minua isään.
What? Don't compare me to Daddy.Älä vertaa minua sinuun.
Don't compare me to you.Hra Drewe, älä vertaa minua Simon Legreehen.
Mr Drewe, it's no good painting me as Simon Legree.Älä vertaa minua isään.
Don't compare me to daddy.Kerroin sinulle jo, älä vertaa minua muihin, joiden kanssa olet taistellut.
I thought I told you not to lump me in with those you have fought before.Älä vertaa minua isään.
Don't compare me with Dad.Älä vertaa minua itseesi.
Do not compare me to you.Älä vertaa minua häneen.
Don't lump me in with him.Älä vertaa minua häneen.
Do not compare me with her.Älä vertaa minua rekkaan.
Can't compare me to a truck.Älä vertaa minua isääni!
Don't compare me to my father!Älä vertaa minua Starkiin!
Don't compare me with Stark!Älä vertaa minua Sihin.
Don't compare him to me.Älä vertaa minua häneen.
Don't you dare compare me to him.Älä vertaa minua Katherineen.
Don't compare me to Katherine.Älä vertaa minua itseesi.
Don't put me in a category with you.Älä vertaa minua siipikarjaan.
Stop referring to me as poultry.Älä vertaa minua Ben Chapmaniin.
Quit comparing me to Ben Chapman.Älä vertaa minua"Picasso Babyyn.
Don't compare me with Picasso Baby.Älä vertaa minua häneen.
Don't you compare her to me.Älä vertaa minua heihin äläkä itseesi.
I got nothing in common with them, with you.Älä vertaa minua johonkuhun, jota halveksit.
Please don't compare me to someone you despise.Älä vertaa minua ällöttäviin kavereihisi.
Don't compare me with your scumbag friends out there.Älä vertaa minua siihen lyhytnäköiseen psykopaattiin.
Don't compare me to that short-sighted psychopath.Älä vertaa minua niihin tyhmiin jätkiin, jotka kiusasivat sinua yläasteella.
Don't compare me to those douchey guys.Älä vertaa meitä, Weyland.
Don't compare us, Weyland.Älä vertaa meitä toisiimme!
Don't compare us!Et vertaa minua häneen.
You don't compare me to him.Halusin jonkun, joka ei vertaa minua kehenkään.
I just wanted somebody who doesn't compare me to anybody.
