AIHEISTA на Английском - Английский перевод

• topics
• issues
• subjects
• themes
• matters
• issue
• subject
• topic
• theme
• matter

Примеры использования Aiheista на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pakinoita arkipäivän aiheista.
They talk about everyday matters.

Sanasto kattaa 15 aiheista jaettu 140 aliaiheita.
Vocabulary covers 15 thematic topics divided into 140 subtopics.

Hän julkaisi paljon eri aiheista.
She published a lot, on variety of topics.

Me keskustelimme näistä aiheista aiemmin tänään täällä parlamentissa.
We discussed these issues earlier today in this House.

Sekin on yksi puitesopimuksen aiheista.
That, too, is a subject for the framework agreement.

Keskustelu aiheista kuten avioliitto, perhe, henkilökohtainen elämä;
Discussing topics such as marriage, family, personal life;

Tässä artikkelissa puhun seuraavista aiheista.
In this article, I will talk about topics such as.

Tärkein tämänpäiväisistä aiheista on kuitenkin avoimuus.
But the most important issue here today is transparency.

Se oli täynnä tuhansia kirjoja lähes kaikista aiheista.
A room filled with thousands of books on nearly every subject.

Eräs väittelyitä aiheuttavista aiheista on tukia koskeva kiista.
One topic that causes controversy is the dispute over subsidies.

Olemme voineet avoimesti keskustella monista eri aiheista.
We have been able to discuss many different themes openly.

Tähän asti on keskusteltu aiheista, joilla ei ole todellista sisältöä.
To date, we had been discussing subjects which lacked soul.

Toivomme myös lukijoilta vinkkejä hyvistä aiheista, kuten.
We also welcome great topic tips, such as.

Yksi esiin otetuista aiheista oli toimivalta- ja toissijaisuuskysymys.
One of the points that was made was the issue of powers and of subsidiarity.

Tällä viikolla ei ole keskustelua ajankohtaisista ja kiireellisistä aiheista.
This week there is no debate on topical and urgent subjects.

Keskustelemme luonnollisesti näistä aiheista ensi viikon G20-huippukokouksessa.
Naturally, we will be discussing these issues at the G20 Summit next week.

Yhtäkkiä aiheista, joista ei ole aiemmin keskusteltu, keskustellaan.
All of a sudden, issues that would not have been discussed before are being discussed.

Lisäksi on vaihtuvia näyttelyitä sekä historiallisista että ajankohtaisista aiheista.
Regularly changing exhibits deal with both historical and current themes.

Ja yksi aiheista, jotka kiinnostavat pieniä pohemuchekia, on eläinten maailma.
And one of the topics that interest small pohemuchek, is the world of animals.

Varoittaakseni sinua pysymään poissa poliittisista aiheista ja haluan sinun lyövän vetoa.
To warn you to stay away from political issues and I want you to make a bet.

Olen useimmista aiheista eri mieltä, tai en omaa niistä käsitystä.
Most topics under discussion here, I disagree with or am not qualified to give an opinion on.

Suhteet ovat rajoittuneet keskusteluihin kahdenvälisestä kaupasta ja kaupallisista aiheista.
Relations are limited to discussions on bilateral trade and commercial issues.

Lisa Lyon muistutti minua Michelangelon aiheista, hänen lihaksikkaista naisistaan.”.
Lisa Lyon reminded me of Michelangelo's subjects, because he did muscular women.”.

Näistä aiheista ja esitetyistä päätelmistä on keskusteltu ja sovittu EFRAGin kanssa.
These topics and the conclusions expressed have been discussed and agreed with EFRAG.

Samanlaisia kuvia voidaan seurata lähes kaikista aiheista asiakirjan viljapeltokuvioita.
Similar images may be monitored in almost every document with subject Crop Circles.

Olemme innokkaita tapaamaan keskustellaksemme siitä- ja muista molempia kiinnostavista aiheista.
We are eager to meet to discuss that, and other subjects of mutual interest.

Se on kokoelma luetelmia, luettelo aiheista ja ongelmista, jotka tarkoittavat kaikkea ja eivät mitään.
It is a ragbag of issues, problems and lists which mean everything and nothing.

Uuden direktiivin soveltamisala nousi neuvotteluissa yhdeksi tärkeimmistä aiheista.
The scope of application of the future Directive formed the key issue of the negotiations.

Tulemme vierailunne aikana keskustelemaan aiheista, jotka koskettavat sekä Luxemburgia että Suomea.
During your visit, we will discuss issues that concern both Luxembourg and Finland.

Haluan esittää muutamia suosituksia kumpaankin näistä toisiinsa kietoutuvista aiheista.
I should like to make a number of recommendations in connection with both interrelated themes.

Как использовать "aiheista" в Финском предложении

Järjestämme jatkuvasti verkkokoulutuksia eri aiheista yrittäjille.

Onko sinulla ehdotuksia aiheista tai kirjoittajista?

Olen paljon lukenut aiheista eri blogeista.

Blogiin tulee postauksia erilaisista aiheista esim.

Mistä aiheista toivot artikkeleita tuleviin numeroihin?

Twitterissä verkoston aiheista keskustellaan tunnuksella #jatke.

Seuraava tunti ajankohtaisista aiheista tapahtumatuottajille (esim.

Usein jopa täysin blogini aiheista sivuun.

Muistakin aiheista poistuu ilman syytä välillä.

Kokeillaan kirjan aiheista keskustelemista näissä rooleissa.

Как использовать "topics, issues, subjects" в Английском предложении

Topics which are too philosophically oriented.

Family issues happen and unhappiness occurs.

good controversial topics for research paper.

Site issues and suggestions for improvement.

Groups, tags, and subjects *will* migrate.

Animal research and human subjects protocols.

what performance issues are you having?

Topics vary each semester One course.

Topics for Bachelor and Master theses.

Also some issues with recoil management.