Примеры использования Ammatin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ammatin vaaroja!
Occupational hazard!Sitten opin ammatin.
At ten I learned a trade.Niin… ammatin vaaroja.
Yes. Occupational hazard.Haluan oppia ammatin.
I want to learn a trade.Opin ammatin isältäni.
Learned a trade from my father.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terveydenhuollon ammattilaistenammattilaisen työkalu
säänneltyjen ammattienhänen ammattinsavapaiden ammattienvaarallinen ammattiammattitaitoa ja liikkuvuutta
oikeusalan ammattilaistensäänneltyjä ammattejavanhin ammatti
Больше
Использование с наречиями
erittäin ammattitaitoisiavielä ammattitaitoisia
Voin valita ammatin.
I can choose any profession.Ammatin vaaroja. Kuka tietää?
Who knows? Occupational hazard?Chris ansaitsee ammatin.
Chris deserves a vocation.Ammatin vaaroja. Voinko lähteä?
Occupational hazard. Can I go?Hän antaa pojallesi ammatin.
He will give your son a trade.Ammatin vaaroja, herra Hunter.
Occupational hazard, Mr. Hunter.Hän sanoi, että oppisin ammatin.
He said I could learn the trade.Ammatin vaaroja.- Omatunto.
Guilty conscience. Occupational hazard.Haluan, että poika oppii ammatin.
I want the boy to learn a trade.Se on sen ammatin vaaroja?
That's an occupational hazard, isn't it?Etsi paikka, jossa opit ammatin.
Go find a place to learn a trade.Ammatin vaaroja.- Omatunto.
Occupational hazard.- Guilty conscience.Opitte varmasti siellä ammatin.
You must have learnt a trade there.Minkä toisen ammatin sallisit minulle?
What other profession do you allow me?Ja opit valkoisen miehen ammatin.
And learn the trade of the white man.Se on vain ammatin haittapuoli, muru.
That's just an occupational hazard, honey.Hankin vain jonkun muun ammatin.
I will just get some other profession.Ammatin on oltava riittävän houkutteleva.
The profession has to be sufficiently attractive.Niinhän se on, jokainen tarvitsee ammatin.
Well, every man needs a trade.Ammatin vaaroja. Liiketunnistin tähän.
Motion sensor goes down there.- Occupational hazard.Hän sanoi, että sinä haluat ammatin.
He even said that you wanted a career.Ammatin harjoittamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt.
Detailed rules for practising the profession.Hän kertoi vain miehen ammatin.
He would only offer me the man's profession.Otin ammatin, opettelin käsityön, ja tapasin vaimoni.
Picked up a trade, learnt a craft, and met my wife.Sanokaa hänelle, että valitsee toisen ammatin.
Tell her to pick another career.
