Примеры использования Anomaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sain hänet anomaan!
I made her beg.Tulin anomaan luottoa!
I came for credit!Hän pani minut anomaan.
He made me beg!Tulin anomaan työtäni takaisin.
I came back to beg for my job.Älä pakota minua anomaan.
Don't make me beg.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anomaan armoa
Использование с глаголами
Anomaan armoa yläkerran mieheltä.
To beg mercy with the man upstairs.Jumala, älä pistä minua anomaan.
God, please don't make me beg.Tulin anomaan sinulta vielä kerran.
I have come to beseech you one last time.Minä tulin nyt anomaan armoa.
Now, I come before you to plead for mercy.Anomaan anteeksiantoa prinssiltä.- Miksi?
To beg forgiveness of the prince.- Why?Mistä syystä joudun anomaan armoa?
What reason do I have to beg for mercy?Jouduin anomaan lupia ja tekemään matkasuunnitelman.
I had to request authorizations, and sent travel plans.Haukkuivat ja pakottivat anomaan armoa.
Call me names, make me beg for mercy.ETSK tuleekin anomaan tarkkailijan asemaa neuvostossa.
The EESC should request observer status in the Council.Jos välität minusta,älä pakota minua anomaan.
If you care about me,don't make me plead.Herra Alvarez, tulin anomaan…- Hetkinen.
Mr. Alvarez, I'm here to ask you, beg you.Sheldon, luoja sentään,älä laita minua anomaan.
Sheldon, for God's sakes,don't make me beg.Herra Alvarez, tulin anomaan… Totta kai.
Mr. Alvarez, I'm here to ask you, beg you.Hän tulee anomaan armoa- ja sitten revin sydämen hänen rinnastaan.
She will beg for mercy. And then I will tear her heart out.Pian sinä tulet anomaan minua. Lamia.
Soon it will be you who comes begging to me. Lamia.Lopulta kaikki ryömivät takaisin isin luo- anomaan almuja.
For a handout. Everybody comes crawling back to Daddy in the end.Pian sinä tulet anomaan minua. Lamia.
Lamia. Soon it will be you who comes begging to me.Lopulta kaikki ryömivät takaisin isin luo- anomaan almuja.
Everybody comes crawling back to Daddy in the end… for a handout.Ette tainneet tulla anomaan asuntolainaa. Emme.
You're not here for a home loan, I take it.En tarvitse taikuutta saadakseni miehen anomaan armoa.
I don't need magic to make a man beg for mercy.Minua on pyydetty anomaan uuden johtajan paikkaa.
I have been asked to request a new Head of Operations.Kyllä kai armoa voi saada, jos sitä suostuu anomaan.
I would think there is always a chance Olette siis tulleet anomaan isienne elämien puolesta.
So you have come to plead for the lives of your fathers.Siitä päivästä lähtien kun synnyit,sinut on kasvatettu anomaan miesten hyväksyntää.
From the day you were born,you were brought up to crave the approval of a man.Menen varmaankin anomaan turvapaikkaa ItävaIIan suurIähetystöstä.
I am going to seek refugee in the Austrian Embassy.
