ANSOIHIN на Английском - Английский перевод

• traps

Примеры использования Ansoihin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hyvä pommeihin ja ansoihin.
Good bomb and trap.

Joka yrittää, putoaa ansoihin- tai saa osuman lasersäteestä.
Who dares, will fall on booby traps… or be hit by laser beams.

Hyvä pommeihin ja ansoihin.
Good for bombs and traps.

Hän sai huonoja neuvoja- ja lankesi ansoihin, joihin tähtipelaajalla ei ollut tarvetta.
He obviously received very bad advice and fell into traps that a player of his class theoretically shouldn't have.

Älä anna sen osua ansoihin!
Don't let it hit the tripwire!

En, mutta laitoin ansoihin lisää ruokaa.
No, but I put some more food in the traps.

Mutta emme ole törmänneet ansoihin.
And yet we have encountered no traps.

Hän sai huonoja neuvoja- ja lankesi ansoihin, joihin tähtipelaajalla ei ollut tarvetta.
And fell into traps that a player of his class theoretically shouldn't have, He obviously received very bad advice.

Ne jäävät helpommin ansoihin.-Ei.
They're more easily caught in traps.-No.

Entistä parempia menetelmiä käyttämällä ja ansoihin turvautumalla saatiin aikaan suurta edistystä eläinten nujertamisessa.
By employing improved techniques and by the use of traps, great progress was made in animal subjugation.

Meillä ei ole enää varaa ansoihin.
We can't afford to get in one more trap.

Olemme kävelleet ansoihin ennenkin.
We have walked into traps before.

Nämä idiootit houkuteltiin näihin ansoihin.
These idiots were lured into these traps.

Tästä riittää verkkoihin ja ansoihin, jos sellaisia tarvitaan.
There's enough here to make nets… traps if we need to.

Hän on matikkanero ja haluaa meidän- ratkovan arvoituksia, jotka johtavat isompiin ansoihin.
He likes us to solve his puzzles, which usually tend to lead to bigger traps.

Pyydänkö nimmarin kanisteriin, ansoihin vai kasvoihin?
My canister? My traps?

Kuten metsästäjä ajaa saaliinsa ansoihin. Yhden tärkeän kristityn kuultiin sanovan, ja ajaa heidät pelastukseen, että ihmisten pitäisi etsiä kaikki syntiset.
And one important Christian was heard to say and drive them into salvation, as a hunter drives its prey into traps. that the people should hunt down sinners.

Pyydänkö nimmarin kanisteriin, ansoihin vai kasvoihin?
My traps? My canister?

Kuten metsästäjä ajaa saaliinsa ansoihin. Yhden tärkeän kristityn kuultiin sanovan, ja ajaa heidät pelastukseen, että ihmisten pitäisi etsiä kaikki syntiset.
As a hunter drives its prey into traps. and drive them into salvation, And one important Christian was heard to say that the people should hunt down sinners.

Kuka tahansa olisi voinut kuolla ansoihin.
These were traps. They could have killed any one of us.

Mutta cylonien tunnetaan houkuttelevan aluksia ansoihin väärien hätäkutsujen avulla.
But the cylons have been known to lure ships into traps.

Muinaiset metsästäjät ovat saattaneet ajaa norsunkokoiset nisäkkäät ansoihin taskulamppujen ja oksien avulla.
Ancient hunters may have driven elephant-sized mammals into traps using torches and branches.

Mutta cylonien tunnetaan houkuttelevan aluksia ansoihin väärien hätäkutsujen avulla.
The Cylons have been known to lure our ships into traps using fake distress calls.

Se osoittaisi myös, että pyydystämme täällä unionissa 4-5 miljoonaa eläintä ansoihin, joille ei ole ollenkaan EU-standardeja.
It would also show that, here in the Union, we trap between four and five million animals in traps for which there are no EU standards at all.

Sopimusta sovelletaan nyt kaikkeen mekaanisesti elävänä pyytäviin tai surmaaviin ansoihin, joita käytetään 19 lajin pyytämiseen mihin tahansa tarkoitukseen.
The agreement will now apply to all mechanical restraining or killing traps used for the trapping of 19 species for any purpose.

Se liukenee veteen houkuttelemaan ja hyönteiset ansoihin, joissa he hukkuvat.
It is dissolved in water to attract and the insects to traps, where they drown.

Suuri enemmistö olisi mieluummin jatkanut eteenpäin perustuslain oleellisten seikkojen kanssa kun takertunut niiden tahojen asettamiin ansoihin, jotka kyseenalaistivat paitsi tunnukset myös tarpeen edetä kohti poliittista unionia.
This vast majority preferred to forge ahead with the essentials of the Constitution rather than get caught up in the traps set by those challenging not only the symbols but also the need to progress further in political union.

Olemme ansassa, ja ne tietävät sen.
We are stuck, and they know it.

Ansani näyttää toimineen paremmin kuin luulinkaan.
It appears that my trap worked even better than i expected.

Olemme ansassa täällä ikuisesti!
We're stuck here forever, you and me!

Как использовать "ansoihin" в Финском предложении

Silti sorrun molempiin ansoihin silloin tällöin.

Minkälaisiin huijareiden ansoihin somessa voi astua?

Muista kerätä aamuisin ansoihin jääneet etanat pois.

Metsästyslehdet lehti kaiken aseista ansoihin kalastus jousiammuntaan.

Metsästyslehdet kattavat kaiken aseista ansoihin ja jousiammuntaan.

Kenen viljaa ansoihin jääneet soltut syövät? 3.

En halua astua samoihin ansoihin kuin aiemmin.

Millaisiin ansoihin terveystietoa etsivän ei kannata langeta?

Usein jouduin turvautumaan öljyihin, ansoihin ja potioneihin.

Nopean tiedonvälityksen ansoihin vajoavat myös perinteiset tiedotusvälineet.

Как использовать "traps" в Английском предложении

Bimetallic traps are not often encountered.

Are some traps better than others?

Tow unpleasant traps await you here.

Yellow sticky traps are also available.

Different traps for different folks, right?

Lookout for “sales” traps over here!

Traps and bait are old standbyes.

Bi-level construction traps dirt below surface.

Increasing carbon dioxide traps more heat.

Venus fly traps need clean water.