Примеры использования Avioituu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tytär avioituu!
Daughter married!Mies avioituu tuulettimen kanssa.
Man marries ceiling fan.Jonka kanssa äitisi avioituu?
The guy your mom's marrying?Noita avioituu kuolevaisen kanssa.
A witch marries a mortal.Kesäkuussa 1969 Rourke avioituu Sylvian kanssa.
Benjamin Rourke marries Sylvia.Avioituu sunnuntaina? Ei ikinä.
Married on Sunday? No chance.Tai homo, joka avioituu naisen kanssa?
Or a gay man who marries a woman?Etkö ajattele mitään muuta? Tytär avioituu!
Is that really all you think about? Daughter married!Antonia avioituu sinun vuoksesi.
Antonya's marrying him for your sake.Moni tyttö täältä avioituu Englantiin.
Girls here marry in England all the time.Hemingway avioituu toimittajan kanssa.
Hemingway marries magazine writer.Etkö ajattele mitään muuta? Tytär avioituu!
A daughter, married! Is that really all you think about?Sisareni avioituu, kun on sen aika.
My sister will marry when appropriate.Miten joku voi olla niin tyhmä, että avioituu niin pian?
How can anyone be so stupid and marry so quickly?Hän avioituu ja ryhtyy kirjailijaksi.
They soon married, and became a screenwriting team.Kun nuori kuningas avioituu ja saa pojan.
When the young King is married, has a son.Tytär avioituu! Etkö ajattele mitään muuta?
Is that really all you think about? Daughter married!Miten joku voi olla niin tyhmä, että avioituu niin pian?-Rouva Kleber?
Ms. Kleber. How can anyone be so stupid and marry so quickly?Tytär avioituu! Etkö ajattele mitään muuta?
Daughter married! Is that really all you think about?Seitsemän vuoden päästä Davidin äiti avioituu Edward Murdstonen kanssa.
When he is seven years old his mother marries Edward Murdstone.Tai kun Amy avioituu jonkun minua paremman kanssa.
Or Amy's wedding, where she's marrying someone better than me.Ja muuttaa tämän proomuun.Dita Parlon roolihahmo avioituu nuorukaisen kanssa.
It's about a woman,Dita Parlo, who marries a young man.Ex-tyttöystäväni avioituu uuden liikekumppanini kanssa.
My ex-girlfriend is marrying my new business partner.Hän avioituu syksyllä toisen lakimiehen kanssa.
She's going to get married this fall Bernadetten kohdussa kasvaa lapsi ja Amy avioituu sellaisen kanssa.
And Amy has to marry one. Well, Bernadette has to grow a baby inside of her.Eräs tuttuni avioituu japanilaisen kanssa juuri siitä syystä.
I know a guy who's marrying a Japanese woman very soon for just that reason.Kreikkalais-unkarilainen pari avioituu Kreikassa, jossa he asuvat yhdessä kolme vuotta.
A Greek-Hungarian couple marry in Greece and live there together for three years.Tyttöä avioituu päivittäin ja kolmannes heistä menee naimisiin alle 18-vuotiaana.
Every day, close to 40,000 girls get married and a third of them are under 18 years old.Uskollinen sarja-monogamisti,- joka avioituu rikkaiden miesten kanssa, juuri ennen heidän kuolemaansa.
Devoted serial monogamist who marries wealthy men right before they die.Että tyttö avioituu ja hankkii lapsia. Opintojen jälkeen oletettiin.
After college, there was a generalized assumption that you would get married and have children.
