Примеры использования Ei esiintynyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei esiintynyt itse.
She never appeared on camera.Karbofoksen jälkeen vikoja ei esiintynyt lainkaan.
After Karbofos, bugs did not appear at all.Hän ei esiintynyt enää seuraavalla kaudella.
He did not appear in the next season.Kukaan kuunnelmasarjan henkilö ei esiintynyt jokaisessa jaksossa.
She does not appear in every episode.Hän ei esiintynyt Yhdysvaltain ulkopuolella.
He would never performed outside the United States.
Люди также переводят
Yksi asentamisessa plugin ei esiintynyt tätä ongelmaa.
One install of the plugin did not exhibit this problem.Rotalla ei esiintynyt lääkkeeseen liittyviä neoplasmoja.
In rats, there were no drug-related neoplasms.Hänellä oli pinkki peruukki. Kun hän ei esiintynyt Veronica Dexterinä.
She wore a pink wig. When she wasn't impersonating Veronica Dexter.O'Donnell ei esiintynyt muissa elokuvissa lähes kahteen vuoteen.
O'Donnell did not appear in another movie for two years.Valkoinen tausta tarkoittaa, että henkilö ei esiintynyt tuotantokaudella.
A white square means that the actor doesn't appear in that season at all.Genjiro Tani ei esiintynyt tässä elokuvassa.
Megatron does not appear in this movie.Ei esiintynyt mitään vakavia seurauksia jälkeen kolposkopia.
There was no occurrence of any serious consequences after the colposcopy.Se vei kuukausia, koska Vincentilla ei esiintynyt eroavuuksia.
It took months, because Vincent's samples actually didn't display that many differences.Se on pitkä aika ei esiintynyt valkokankaalla ja sinulla on kaikki ominaisuuksia, jotka tekisivät sen.
It is a long time not appeared on the big screen and you have all the features that would make it.Yhdelläkään Abraxanea yhdistelmänä karboplatiinin kanssa saaneista potilaista ei esiintynyt asteen 4 perifeeristä neuropatiaa.
No patients treated with Abraxane and carboplatin experienced Grade 4 peripheral neuropathy.Vaikutuksia näkötarkkuuteen ei esiintynyt 6 tai 12 kuukauden jälkeen kummassakaan hoitoryhmässä.
Visual acuity was not affected at 6 or 12 months in either treatment group.Torakoita ei myrkytetty,kirppujen käsittelyn jälkeen heinäkuussa kirppuja ei esiintynyt vasta marraskuussa.
Cockroaches were Hän käytti nimeä silloin, kun ei esiintynyt muiden Backstreet Boys-jäsenien kanssa.
He uses this as his name when not performing with other members of the Backstreet Boys.Miksi hän ei esiintynyt enää elokuvia franchising, Saldana paljasti, että hän melkein lopettaa toimii seuraavien“epäkunnioittava kohtelu” on joukko elokuva.
As to why she never appeared in any further films Kaudella 2011 Nieminen oli useasti mukana JJK: n kokoonpanossa vaihtopelaajana, mutta ei esiintynyt yhdessäkään Veikkausliiga-ottelussa.
A number of other players have been formally signed to Sydney FC but did not appear in any professional match.Valitettavasti tämä varaus ei esiintynyt missään eilisen artikkelin kohdassa eikä lainauksissa.
Regrettably that proviso did not appear in any part of yesterday's article, nor Kenelläkään vaiheen 3 Humira-tutkimukseen osallistuneista idiopaattista juveniilia polyartriittia sairastavista 2-< 4-vuotiaista potilaista ei esiintynyt ALAT-tason suurenemista ≥ 3 x ULN.
No ALT elevations≥ 3 x ULN occurred Tämä nostaa esiin ongelmia, joita ei esiintynyt aiempien laajentumisten yhteydessä ja joiden mittasuhteet ovat uudet.
This raises questions that did not arise with earlier enlargements and which take on a new dimension.Vakavissa riskiraskauksissa(sokeritauti ennen raskauden alkamista, krooninen verenpainetauti,raskausmyrkytys aiemmassa raskaudessa tai monikkoraskaus) mitään selkeää suojavaikutusta ei esiintynyt.
High-risk pregnancies(those with pregestational diabetes, chronic hypertension, history of pre-eclampsia in a previous pregnancy, ormultifetal gestation) showed no significant protective effect.Itse asiassa skootteri ei esiintynyt kahden pyörän kuvan kanssa alussa, sen sijaan se oli skootteri kahvalla.
In fact, the scooter did not occur with the image of 2 wheels in the beginning, instead, it was a scooter with a handle.Pian kyseisen kokouksen jälkeen edeltäjämme alkoivat kutsua toimielintään Euroopan parlamentiksi, tosin aluksi epävirallisesti,sillä nimi ei esiintynyt Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksissa.
Näillä potilailla ei esiintynyt mitään sellaisia haittavaikutuksia, joita ei olisi todettu jo suositusannoksilla.
These patients did not experience any adverse reactions that were Stevens-Johnsonin oireyhtymää, SLE-tautia(systeeminen lupus erythematosus) taivakavia sydämen rytmihäiriöitä ei esiintynyt eslikarbatsepiiniasetaatilla toteutetuissa epilepsiaohjelman lumelääkekontrolloiduissa tutkimuksissa.
Stevens-Johnson Syndrome, systemic lupus erythematosus orserious cardiac arrhythmias did not occur during the placebo-controlled studies of the epilepsy program with eslicarbazepine acetate.Kirjat ja kirjojen osat, joita ei esiintynyt juutalaisessa masoreettisessa tekstissä, oli erotettu Vanhasta testamentista tähän osastoon, joka sijoitettiin Vanhan ja Uuden testamentin väliin.
Books and portions of books not found in the Masoretic Text of Judaism were moved out of the body of the Old Testament to this section.Keskivaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla annoksen suurentamista 500 mg: aan kerran vuorokaudessa ruoan kanssa otettuna ja vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla 400 mg:aan kerran vuorokaudessa ruoan kanssa otettuna voidaan harkita jäljempänä esitetyissä tilanteissa potilailla, joilla ei esiintynyt vaikeita eikä pitkään jatkuvia keskivaikeita haittavaikutuksia.
Dose escalation to 500 mg once daily for patients with moderate renal impairment orto 400 mg once daily in patients with severe renal impairment may be considered in those who did not experience severe or persistent moderate adverse reactions, under any of the following circumstances.
