EI HUOLEHDI на Английском - Английский перевод

• doesn't worry
• does not care
• ain't gonna take care
• will look out

Примеры использования Ei huolehdi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei huolehdi teistä.
He won't take care of you.

Sen siitä saa, kun niistä ei huolehdi.
That's what you get for neglecting them.

Se ei huolehdi sinusta.
It won't take care of you.

Miksi luulet, että hän ei huolehdi?
What makes you think he can't take care of himself?

Hän ei huolehdi sinusta.
She's not worried about you.

Herra tietää, että hallitus ei huolehdi meistä.
Lord knows, the government isn't looking out for us.

Hän ei huolehdi sinusta.
She ain't worried about you.

Miten hän viettää aikaa, kun ei huolehdi sinusta?
What does he do with himself? So… when he's not looking after you?

Hän ei huolehdi itsestään.
He won't take care of himself.

Kukaan ei pidä tytöstä, joka ei huolehdi itsestään.
Nobody likes a girl, you know, that doesn't take care of herself.

Hän ei huolehdi mistään.
He ain't gonna take care of shit.

Jos et huolehdi hänestä, hän ei huolehdi sinusta.
If you ain't taking care of him, he ain't taking care of you.

Maamme ei huolehdi meistä.
Our country won't look out for us.

Pidän heitä alaisinani,- sillä kukaan muu tällä aluksella ei huolehdi heistä.
I do consider these my people because nobody else on this ship will look out for them like I will..

Kukaan ei huolehdi minusta nyt.
Nobody who will look out for me now.

Ei huolehdi, Peggy. Kaikki menee hyvin.
Don't worry, Peggy, it will be fine.

Kukaan muu ei huolehdi hänestä!
Nobody else will take care of him. I'm staying!

Ei huolehdi lumesta tai ilmastohäiriöistä.
You don't worry about snow, or even the static.

Kuinka mies ei huolehdi vaimostaan?
How could a husband neglect his wife like that?

Hän ei huolehdi omista tavaroistaan.
She never takes care of her own stuff.

Joka ei kylve ja ei huolehdi itsestään?
Who doesn't bathe and doesn't care?

Hän ei huolehdi itsestään. Hyvin sairas.
Really sick. And he's not taking care of himself.

Jos luontoäiti ei huolehdi minun talostani.
Cause if Mother Nature's not gonna take care of my house.

Se ei huolehdi mistään ja päästelee rauhassa höyryjä.
It doesn't worry about anything and it gets to let off steam.

Kuin lapsi, mutta se ei huolehdi sinusta vanhana.
It's like having a kid, but it won't look after you in your old age.

Hän ei huolehdi mistään. Olisin hermoraunio.
He doesn't worry about anything. I would be a wreck.

Mielestäni mies, joka ei huolehdi perheestään ei ole mies.
A man who doesn't take care of his family ain't much of a man in my book.

Jos ei huolehdi päänahastaan, saa raivotaudin.
If you don't care for your scalp, you get rabies.

Jos hän ei huolehdi ongelmasta, teen sen itse.
If she doesn't take care of the problem, I will do it myself.

Se ei huolehdi sinusta. Jos ei huolehdi kehostaan.
If you don't take care of your body… It won't take care of you.

Как использовать "ei huolehdi" в Финском предложении

Joka ei huolehdi itsestään ei huolehdi myöskään eläimestä, se on siis pointti?

Mutta vapaa-aikaan tykästynyt ystävämme ei huolehdi asiasta.

Ei huolehdi itsestään, vaan turmelee mahdollisuutensa onneen.

Miksi johto ei huolehdi näitä asioita kuntoon?

Salene pyytää, että Hiiri ei huolehdi asiasta.

Ihmetyttää suuresti, että Villipohjola ei huolehdi omaisuudestaan..?!

Yksinhuoltajaäideistä ei huolehdi sosiaaliturva vaan laaja suku.

Sairasta lasten isältä, ei huolehdi lasten syömisistä.

Mitä tapahtuu juoksijalle, joka ei huolehdi liikkuvuudesta?

Kukaan muu ei huolehdi suomalaisten asioista puolestamme.

Как использовать "does not care" в Английском предложении

Football does not care about nationality.

B&H does not care about people.

STS does not care about customers.

God does not care about Religion.

Wilson, does not care about her.

Mitsunari does not care about Ieyasu.

She does not care about fashion.

God Does Not Care About You?

Valene does not care for JR.

Lucy does not care for wrinkles.