EMME PAKOTA на Английском - Английский перевод

• we don't force
• we are not forcing
• we're not gonna make
• we would never make
• we won't make
• we do not force
• we will never force

Примеры использования Emme pakota на Финском языке и их переводы на Английский язык

Me emme pakota häntä.
We won't force him.

Ohjaamme heitä, emme pakota.
We do not enforce them.

Emme pakota ketään.
We don't force anybody.

Jos et halua palata takaisin, emme pakota sinua.
If you don't wanna go back to America, we're not gonna make you.

Emme pakota ihmisiä.
We don't force people.

Mutta voit kertoa meille kaiken. tekemään tai sanomaan mitään, Emme pakota sinua-.
To do or say anything. I mean, we're not gonna force you.

Emme pakota sinua rukoilemaan.
We're not gonna make you beg.

Siksi meidän on varmistettava, että me emme pakota heitä pois EU: n alueelta.
We must therefore ensure that we do not force them out of the EU.

Emme pakota sinua mihinkään.
We're not making you do anything.

Kulta, jos et tahdo ottaa lääkettä, emme pakota sinua.
Gibberish Continues Honey, if you don't wanna take the medicine, we won't force you.

Emme pakota häntä.- Ei!.
We're not gonna force him. No!

Komission puheenjohtaja.-(EN) Emme pakota ketään toteuttamaan mitään toimenpiteitä.
President of the Commission.- We are not forcing anyone to take any measures.

Emme pakota ketään tähän paskaan.
We don't force anyone into the shit.

Jos jäsenvaltiot säätävät näistä syistä erilaisia säädöksiä, emme pakota niitä kumoamaan ympäristö- tai terveydenhuoltolainsäädäntöään.
If they enact different regulations for these reasons, we do not force them to revoke their environmental and health regulations.

Emme pakota sinua kaivertamaan kurpitsaa.
We won't make you carve the pumpkin.

Lisäksi meidän kaikkien olisi tehtävä selväksi, että jos hyväksymme huomenna tämän mietinnön, emme pakota jäsenvaltiota tai paikallisia viranomaisia perimään tiemaksuja autoilijoilta tai tavarankuljettajilta.
Finally, let us all make it clear that if we adopt this report tomorrow we are not forcing Member State or local authority to charge motorists or hauliers.

Emme pakota sinua rukoilemaan. Rukoile.
We're not gonna make you beg. I say beg.

Jos kerrot nyt, emme pakota tytärtäsi todistamaan demonstraatiotasi.
If you tell us now, we won't make your daughter watch.

Emme pakota sinua rukoilemaan. Rukoile.
I say beg. We're not gonna make you beg.

Lupasin, että emme pakota heitä keräämään tietoja tai mainostamaan.
I promised Richard that we would never make them harvest data or sell ads.

Emme pakota häntä kiirehtimään pikkuasioiden takia.
We don't make him hurry for the little stuff.

Lupasin, että emme pakota heitä keräämään tietoja tai mainostamaan.
Harvest data or sell ads. I promised Richard that we would never make them.

Emme pakota häntä todistamaan. Ainakaan vielä.
We're not forcing him to testify, not yet.

Emme pakota teitä ennen tämän lauseen loppua.
We're not gonna force you until I finish this sentence.

Emme pakota sinua juomaan, mutta istu edes alas.
Nobody's gonna make you drink, but at least sit down.

Emme pakota sinua kokeilemaan kaikkia näitä menetelmiä.
We don't force you to try all of those methods.

Emme pakota teitä pänttäämään faktoja ja päivämääriä.
We're not gonna make you memorize facts and dates.

Emme pakota sinua tekemään, mitä et halua.
We would never make you do anything you didn't want to.

Emme pakota syömään, jos ei ole enää nälkä.
We don't force him to eat when he's not hungry anymore.

Emme pakota potilaita suostumaan hoitoihin.
We don't coerce patients into treatments they don't want.

Как использовать "emme pakota" в Финском предложении

Emme pakota kasteelle, emme pakota kirkkoon, ja emme pakota ketään tunnustamaan yhtä ainoaa oppiakaan.

Emme pakota ketään, emmekä tuputa uskoamme.

Emme pakota sinua ikuiseen kumppanuuteen kanssamme.

Emme pakota asiakkaitamme koskaan yhteen muottiin.

Emme pakota ihmisiä osallistumaan", Vasama korostaa.

Emme pakota sinua tekemään korkea alkuinvestointeja.

Emme pakota sinua määräaikaiseen sopimukseen kanssamme.

Emme pakota ketään äkillisiin ruokavalio- tai elämäntapamuutoksiin.

Me emme pakota punnitsemaan ruokia tässä valmennuksessa!

Как использовать "we are not forcing" в Английском предложении

No, we are not forcing it upon you.

We are not forcing people into sonship.

We are not forcing anybody to have it.

We are not forcing the issue this morning.

We're legit we are not forcing anyone.

We are not forcing them into Mormonism.

We are not forcing anything upon you.

We are not forcing anything on 'you all'!

We are not forcing our thoughts away.

We are not forcing you to submit information.