Примеры использования En aio puhua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En aio puhua siitä.
I won't discuss it.ES Arvoisa puhemies, en aio puhua viittä minuuttia.
ES Madam President, I do not intend to speak for five minutes.En aio puhua pitkään.
I'm not gonna talk long.Minä pidän työstäni, mutta en aio puhua siitä juuri nyt.
I love my work, but I'm not gonna talk about that right now.En aio puhua tästä.
I'm not gonna talk about this.Kuten sanoin muillekin, en aio puhua tilanteesta täällä.
I'm not gonna talk here about the ongoing situation. Like I said to the other guys.En aio puhua tästä.
I am not going to discuss this.NL Sallinette minun aloittaa sanomalla, että en aio puhua omasta mietinnöstäni.
NL Let me begin by saying that I do not intend to talk about my own report.En aio puhua Judysta.
I'm not gonna talk about Judy.IT Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät naiset ja herrat,Martin Schulz on varmasti tyytyväinen kuullessaan, että en aio puhua ranskaa.
IT Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen,Mr Schulz will be pleased En aio puhua tästä.
I'm not going to talk about this.Tiedän.- En aio puhua siitä enempää.
I'm not gonna talk about it anymore.En aio puhua hänestä.
I'm not going to talk about him.Tiedän.- En aio puhua siitä enempää.
I know.- I'm not gonna talk about it anymore.En aio puhua tästä nyt.
I will not talk about this now.Arvoisa puhemies, en aio puhua Madridin huippukokoukseen liittyvistä hyvistä uutisista.
Mr President, I am not going to talk about the good news in relation En aio puhua Yurista.
I'm not going to talk about Yuri.Owen.- En aio puhua hänen kanssaan.
Owen. Amelia, I don't want to talk to her.En aio puhua Judysta.
I'm not going to talk about Judy.Rentoudu, en aio puhua siitä ja kukaan ei tiedä.
Relax. I'm not gonna talk about it, and nobody knows.En aio puhua Cedricistä.
I'm not gonna talk about Cedric.Arvoisa puhemies, en aio puhua hummereista, mutta olen kiinnostunut samoista kysymyksistä kuin kaksi edeltävää puhujaa.
Mr President, I am not going to speak about lobsters, but En aio puhua siitä nyt.
I'm not gonna talk about that now.Arvoisa puhemies, en aio puhua mistään tällä hetkellä käsiteltävänä olevasta aiheesta, joten suonette anteeksi, että poikkean käsikirjoituksesta.
Mr President, I am not going to speak about anything that we En aio puhua tästä nyt.
I'm not gonna talk about this now.En aio puhua itsestäni.
I'm not going to talk about myself.En aio puhua tästä nyt.
I'm not going to talk about this now.En aio puhua onnettomuudesta.
I will not speak of unhappiness.En aio puhua siitä tänään.
I'm not gonna talk about that tonight.En aio puhua kummankaan kanssa.
I don't want to talk to any of you.
