Примеры использования En halua nolata на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En halua nolata sinua.
I don't wanna embarrass you.Alhaja Salami, en halua nolata teitä.
Reverend! Alhaja Salami.- I do not want to embarrass you as well.En halua nolata teitä.
I don't wanna embarrass you.Kuiskaan korvaasi, koska en halua nolata sinua.
I'm gonna whisper in your ear because I don't want to embarrass you.En halua nolata häntä.
I don't want to embarrass her.Kuiskaan korvaasi, koska en halua nolata sinua.
Because I don't want to embarrass you. I'm gonna whisper in your ear.En halua nolata sinua.
I don't want to embarrass you.Cause En halua nolata teitä.
I don't mean to embarrass you.En halua nolata itseäni.
I don't want to embarrass myself.En halua nolata teitä.
I don't want to embarrass you guys.En halua nolata toista.
I don't wanna embarrass one of them.En halua nolata itseäni.
Don't want to make a tit of myself.En halua nolata sinua.
I don't wanna embarrass you. All right.En halua nolata itseäni.
I don't want to make a fool of myself.En halua nolata sinua, enempää.
I wouldn't wanna embarrass you. More.En halua nolata itseäni siellä.
I don't want to embarrass myself at the luncheon.En halua nolata itseäni häissämme.
I don't want to embarrass myself at our wedding.En halua nolata sinua enkä kardinaalia.
I don't wanna embarrass you or the Cardinal.En halua nolata ketään tekemällä kohtauksen.
I don't want to embarrass anyone by making a scene.En halua nolata häntä, kun seuraavan kerran tapaamme.
I don't want to embarrass him when we meet.En halua nolata itseäni firman piknikillä.
I don't want to embarrass myself at the company picnic.En halua nolata itseäni firman piknikillä.
At the company picnic. I don't want to embarrass myself.En halua nolata sinua, mutta tämä on tehtävä.
I don't want to embarrass you but En halua nolata itseäni ranskattaren edessä.
Because I don't wanna embarrass myself in front of French stewart.En halua nolata itseämme- yhtään tämän enempää.
I don't wanna embarrass ourselves any more than we already have.En halua nolata itseäni tv: ssä enää enempää.
Any more than I already have. Don't wanna embarrass myself on television.En halua nolata sinua, mutta olet mielestäni rokin jumala.
I don't want to embarrass you, but you are, like, a rock god.En halua nolata sinua, mutta Caven pysyi hädin tuskin nahoissaan.
I don't want to embarrass you but Caven could hardly contain himself.En halua nolata tätä naista, mutta montako äitiä Valilla on?
I don't want to embarrass this lovely lady, but how many mothers does Val have?
