Примеры использования En keskustele на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En keskustele tästä.
I won't discuss this.Taksikuski voi tulla tänne… Typerää. En keskustele tästä nyt.
The taxi driver can come in here… That's stupid. I won't discuss this now.En keskustele tästä.
I'm not discussing it.Kanssa. Haluatko puhua todellisuudesta, Sara? En keskustele moraalista narkomaanin ja varkaan.
I will not discuss morality with an addict and a thief.En keskustele tästä.
I am not discussing this.
Люди также переводят
No, Martin, I am not discussing.En keskustele tästä.
I'm not talking about this.Olen pahoillani, en keskustele potilaitteni asioista kenellekkään.
I'm sorry, I don't discuss my patients' cases with anyone.En keskustele siitä enää.
I'm not discussing it again.Kun ruokailen, en keskustele politiikasta kanssasi.
I will not discuss politics at dinner, and certainly En keskustele siitä kanssasi.
I won't discuss it with you.Anteeksi, mutta en keskustele työasioista kokousten ulkopuolella.
I'm sorry, but I don't discuss work matters outside of meetings.En keskustele menneistä töistä.
I don't discuss past jobs.Ei… En keskustele tästä.
No. I'm not discussing it.En keskustele tästä nyt.
I'm not discussing this right now.Joo. En keskustele tästä.
Yeah.-I'm not discussing this.En keskustele tästä enää.
I'm Not Talking About This Anymore.Brent…- En keskustele tästä enempää.
I'm not discussing this any further- Brent.En keskustele tästä kanssasi.
I'm not discussing this with you.Brent…- En keskustele tästä enempää.
Brent, look.- I'm not discussing this any further.En keskustele kanssasi tästä.
I'm not discussing this with you.Mutta en keskustele liiketoiminnasta julkisilla paikoilla.
But I don't discuss business in a public setting.En keskustele yksityisasioista.
I won't discuss my private life.En keskustele tästä enää.
I won't discuss the matter any longer.En keskustele tästä kanssanne!
I will not discuss this with you!En keskustele tästä enempää.
I'm not discussing this any further.En keskustele tästä kanssasi.
I'm not talking about this with you.En keskustele Tarasta kanssasi.
I am not discussing Tara with you.En keskustele tästä sinun kanssasi.
I'm not discussing this with you.En keskustele tästä nyt, nti Mann.
Ms. Mann, I won't discuss this now.
