Примеры использования En kiusaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En kiusaa sinua.
I won't tease you.Minä en kiusaa sinua.
I'm not bullying you.En kiusaa sinua!
I'm not teasing you!Minä houkuttelen, en kiusaa.
En kiusaa sinua.
I wasn't baiting you.I'm not annoying him.En kiusaa teitä enää.
I won't bully you any more.Don't worry, I won't tease you about it.En kiusaa sinua enempää.
I won't tease you anymore.Tee minulle se palvelus,niin en kiusaa sinua enää.
Do me that favour,then I will stop bothering you.En kiusaa sinua enää.
I will not harass you anymore.Katsokaa, miten hassu ja normaali olen, kun en kiusaa siskoani.
Look at how silly and normal I can act when I'm not persecuting my sister.En kiusaa sillä enää ketään.
I shall never tease about it again.Kristian, se on vähän… Tee minulle se palvelus, niin en kiusaa sinua enää.
Please just do me this one favor and I won't bother you anymore, OK? Kristian, that's a little.Anteeksi, en kiusaa teitä enempää.
Sorry, I will not torment you.En kiusaa naisia tai lapsia.
I'm not messing with women or children.Aivan. En kiusaa sinua enempää.
Yeah, you're right. I won't tease you anymore.En kiusaa häntä siitä. Ihan sama.
I don't bust his balls for all that. But whatever.En kiusaa, minä… En saa henkeä.
I'm not teasing, I… I can't catch my breath.En kiusaa ihmisiä, jotta he tietävät, kuka on pomo.
I don't bully people around so they know who the boss is.En kiusaa häntä madoilla, jotta hän ei kiusaisi hämiksillä.
I don't tease you with them, so she Järjestelynne ei kiusaa sinua, joten ei kai sitten minuakaan.
Your arrangement doesn't bother you, I guess it Cheetah, älä kiusaa Bulia.
Cheetah, stop teasing Buli.Lapset eivät kiusaa julkkiksia.
Kids don't pick on celebrities.Johnny, älä kiusaa tyttöjä. Tule tänne.
Johnny, stop bothering those girls and get over here.Älä kiusaa minua, Jumala.
Don't toy with me, God.Älä kiusaa minua noin.
Don't mess with me like that.Älä kiusaa häntä noin, Howard.
Howard, you mustn't tease her so.David, älä kiusaa siskoasi.
David, don't annoy your sister.Älä kiusaa uutta kaveria.
Stop bothering the new guy.
