Примеры использования En ole mennyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole mennyt minnekään.
I haven't gone no place.Sen jälkeen en ole mennyt metsään.
And I never went into the forest again.En ole mennyt mihinkään.
I haven't gone anywhere.Eräänä päivänä, kun en ole mennyt ulos, ummetuksi…?
One day, as I have not gone out, constipated…?En ole mennyt minnekään.
I haven't gone anywhere.Minä en siitä tiedä, koska en ole mennyt niin pitkälle.
En ole mennyt nukkumaan.
I haven't gone to bed yet.En ole mennyt sinne vielä.
I haven't gone there yet.Mutta en ole mennyt mihinkään.
But I haven't gone anywhere.En ole mennyt meren yli.
I have never cross the sea.Lenny… En ole mennyt minnekään.
Lenny… I haven't gone anywhere.En ole mennyt bileisiin.
I have never gone with them.Hei, en ole mennyt minnekään, George.
Hey, I didn't go nowhere, George.En ole mennyt mihinkään.
No, I haven't gone anywhere.Sattuu. En ole mennyt noin kauas ennen.
I have never gone that far before. It hurts.En ole mennyt minnekään.
No, I haven't gone anywhere.En ole mennyt niin pitkälle.
I ain't gone QUITE THAT FAR OVERBOARD.En ole mennyt sisään. Mitä tiedät?
Haven't gone in yet. What we got?En ole mennyt kellariin sen jälkeen.
But they never went to the basement.En ole mennyt rakennukseen, enkä aio mennä. .
I haven't gone into the building, I'm not going into the building.En ole mennyt minnekään olen vieläkin täällä,olen vain hiljaa sillä se on tyyntä ennen myrskyä!
I have not gone anywhere, Ei ole mennyt tähänkään asti.
Things haven't gone well thus far.Jos en olisi mennyt hoitajalle tätä ei olisi tapahtunut.
If I hadn't gone to the nurse's office It would never had happened.Totuuden nimeen se ei ole mennyt hyvin.
And I have got to be honest with you, it isn't going well.Mutta hän ei ole mennyt takaisin kouluun vielä.
But she hasn't gone back to school yet.Luultavasti hän ei ole mennyt kauas.
He probably hasn't gone far.Doc ei ole mennyt lähellekään sitä.
Doc's never gone near it.Oikeastaan, hän ei ole mennyt vielä tarpeeksi pitkälle.
Acually he hasn't gone far enough.En olisi mennyt sinne, ellen olisi ajatellut sen kiinnostavan ihmisiä.
I wouldn't have gone there if I thought nobody wanted to hear about it.
