Примеры использования En voi sivuuttaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi sivuuttaa sitä.
I can't ignore it.Se on merkki, jota en voi sivuuttaa.
It is a sign that I cannot ignore!En voi sivuuttaa remua.
I can't pass it up.Mutta on jotain, mitä en voi sivuuttaa.
There are some things I can't ignore.En voi sivuuttaa sitä.
And I can't ignore it.No, I can't. I can't ignore this the way that you can.En voi sivuuttaa tätä.
I cannot overlook this act.Mutta se on myös elämäni osa, jota en voi sivuuttaa.
But that is also a part of my life that I cannot disregard.En voi sivuuttaa huhuja.
I can not ignore the rumors.Minulla on velvollisuuksia,- joita en voi sivuuttaa.
En voi sivuuttaa avunpyyntöä.
I cannot ignore a plea for help.Yhteys älylliseen elämänmuotoon- on jotain sellaista, mitä en voi sivuuttaa.
Making contact with an intelligent life form is something I can't pass up.En voi sivuuttaa vastuitani.
I can't ignore my responsibilities.Kenny, myönnän että minulla on tunteita, joita en voi sivuuttaa.
Kenny, En voi sivuuttaa cheerleadereita.
I can't blow off the cheerleaders.Raschhofer käytti sanaa, jota en voi sivuuttaa, koska on oltava tarkka siinä, mitä sanoja käyttää.
You used a word that I cannot ignore, because we must be very careful with the words we use.En voi sivuuttaa tällaista kutsua.
I can't pass up such an invitation.Professori Whistler sai kutsun valamiehistöön. En voi sivuuttaa sitä, jotten herätä huomiota.
Professor Whistler has jury duty, and I can't ignore it for fear of attracting unwanted attention to my cover identity.En voi sivuuttaa lohikäärmeen sanomaa.
I cannot ignore what the dragon said.Uskon, ettet lähettänyt viestiä mutta en voi sivuuttaa draamaa, joka on seurannut sinua kampukselleni.
En voi sivuuttaa Meksikon tapahtumia.
I can't ignore what's going on in mexico.Vaikka olenkin itse asiassa tyytyväinen siihen, että juuri ranskalaisesta tulee pian EKP: n pääjohtaja, en voi sivuuttaa sitä, että Trichet- sillä hänestä on kyse- edustaa ja vaatii tiukkaa budjettikuria.
Although En voi sivuuttaa tällaista loukkausta.
I can't put up with that kind of insult.Tämä häiritsee minua ei todellakaan AntiVir, sillä on vain noin päivitys(ja kuten jo mainittu, ei edes enemmän), jaolen tämän lyhyen kaupallisen overlay tämän päivityksen“maksaa”- joten en voi sivuuttaa sympaattisen siitä.
This bothers me not really AntiVir, since there is only about an update(and as already mentioned, not even as more), andEn voi sivuuttaa Oneidan ja Alonson tuskaa.
I can't ignore Oneida's and Alonso's pain.Tunnette minut. En voi sivuuttaa tätä olankohautuksella.
Madam you know me, I can't let this go.En voi sivuuttaa satojen vuosien perinnettä.
I cannot ignore hundreds of years of tradition.Hyväksyn periaatteessa tämän välineen, mutta en voi sivuuttaa epäilyjäni sen suhteen, mitä vaikutuksia väliaikaisella talouskumppanuussopimuksella voi olla kalatalouteen.
Although En voi sivuuttaa, mitä tapahtuu tuossa oikeussalissa.
I can't ignore what's going on in that courtroom.En voi sivuuttaa tai heittää Besteriä pois ennen kuin hän rikkoo sääntöjä.
I can't ignore him or throw him out until he breaks the rules.
