ERITTYY RINTAMAITOON на Английском - Английский перевод

• is excreted in breast milk
• passes into breast milk
• is excreted in human milk

Примеры использования Erittyy rintamaitoon на Финском языке и их переводы на Английский язык

Leflunomide Teva erittyy rintamaitoon.
Leflunomide Teva passes into breast milk.

Eläinkokeiden tiedot viittaavat siihen, että edoksabaania erittyy rintamaitoon.
Data from animals indicate that edoxaban is secreted into breast milk.

Imetys Timololi erittyy rintamaitoon.
Lactation Timolol is excreted in breast milk.

Älä imetä käyttäessäsi tätä lääkettä, sillä Suboxone erittyy rintamaitoon.
Do not breast-feed whilst taking this medicine, since Suboxone passes into breast milk.

Imetys Siprofloksasiini erittyy rintamaitoon.
Lactation Ciprofloxacin is excreted in breast milk.

Ketorolaakki erittyy rintamaitoon systeemisen annon jälkeen.
Ketorolac is excreted in human milk after systemic administration.

Eläintutkimusten mukaan ivabradiini erittyy rintamaitoon.
Animal studies indicate that ivabradine is excreted in milk.

Gilenya erittyy rintamaitoon ja voi aiheuttaa vakavia haittoja lapsellesi.
Gilenya can pass into breast milk and there is a risk of serious side effects for the baby.

Imetys On mahdollista, että efalitsumabi erittyy rintamaitoon.
Breast-feeding It is possible that efalizumab is excreted in human milk.

Sufentaniili erittyy rintamaitoon ja voi aiheuttaa haittavaikutuksia imeväisille.
Sufentanil passes into breast milk and can cause side effects in the breast-fed child.

Imetys Ihmisaineistoista saadut tiedot osoittavat, että takrolimuusi erittyy rintamaitoon.
Lactation Human data demonstrate that tacrolimus is excreted in breast milk.

Fluoksetiinia erittyy rintamaitoon ja siitä voi tulla haittavaikutuksia imeväiseen lapseen.
Fluoxetine is excreted in breast milk and can cause side effects in babies.

Imettävillä rotilla tehdyt tutkimukset osoittivat, että stavudiini erittyy rintamaitoon.
Studies in lactating rats showed that stavudine is excreted in breast milk.

Fentanyyli erittyy rintamaitoon ja voi aiheuttaa imetettävän lapsen tokkuraisuutta ja hengityslamaa.
Fentanyl passes into breast milk and may cause sedation and respiratory depression in the breast-fed child.

Imetetyillä rotilla tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet, että naloksegoli erittyy rintamaitoon.
Studies in suckling rats have shown that naloxegol is excreted in the milk.

Para-aminosalisyylihappo erittyy rintamaitoon, joten imettävät äidit eivät saa imettää hoidon aikana.
Para-aminosalicylic acid is excreted into breast milk, therefore breastfeeding mothers should not breastfeed during treatment.

Älä käytä Zyrtec- tabletteja imetyksen aikana, koska setiritsiini erittyy rintamaitoon.
You should not take Zyrtec during breast feeding because cetirizine passes into breast milk.

Fentanyyliä erittyy rintamaitoon ja se voi siksi aiheuttaa imetettävälle lapselle sedaatiota ja hengityslaman.
Fentanyl is excreted into breast milk and may cause sedation and respiratory depression in the breast- fed child.

Eläinkokeet ovat osoittaneet, että siprofloksasiini läpäisee istukan ja erittyy rintamaitoon.
Animal experiments have shown that ciprofloxacin passes the placenta and is excreted in breast milk.

Kofeiini erittyy rintamaitoon ja läpäisee tehokkaasti istukan sekä kulkeutuu sikiön verenkiertoon ks. kohta 5.2.
Caffeine is excreted into breast milk and readily crosses the placenta into the foetal circulation see section 5.2.

Mitotaanin lipofiilisen luonteen johdosta on syytä uskoa, että se erittyy rintamaitoon.
Lactation Due to the lipophilic nature of mitotane, it is likely to be excreted in breast milk.

Kinidiini erittyy rintamaitoon, mutta ei tiedetä, erittyykö dekstrometorfaani rintamaitoon..
Quinidine is excreted in human milk and it is unknown whether dextromethorphan is excreted in human milk..

Kofeiini läpäisee tehokkaasti istukan ja kulkeutuu sikiön verenkiertoon sekä erittyy rintamaitoon.
Caffeine readily crosses the placenta into the fetal circulation and is excreted into breast milk.

Fentanyyli erittyy rintamaitoon ja voi aiheuttaa imetettävälle lapselle voimakasta uneliaisuutta ja hengityksen muuttumisen pinnalliseksi.
Fentanyl is passed on into breast milk and may cause extreme drowsiness and shallow breathing in the breastfed child.

Saatavilla olevat toksikologiset tiedot rotista ovat osoittaneet, että naloksegoli erittyy rintamaitoon ks. kohta 5.3.
Available toxicological data in rats have shown naloxegol excreted in milk see section 5.3.

Paliperidoni erittyy rintamaitoon siinä määrin, että hoitoannoksina imettävälle äidille annetusta lääkkeestä aiheutuu todennäköisesti vaikutuksia imetettävälle lapselle.
Paliperidone is excreted in the breast milk to such an extent that effects on the breast-fed infant are likely if therapeutic doses are administered to breast-feeding women.

Terapeuttisia annoksia käytettäessä useimpia opioideja(esim. morfiinia, meperidiinia, metadonia) erittyy rintamaitoon hyvin vähäisiä määriä.
At therapeutic doses, most opioids(e.g. morphine, meperidine, methadone) are excreted into breast milk in minimal amounts.

Valmisteen määräämisessä raskaana oleville tai imettäville naisille on oltava varovainen, koska setiritsiini erittyy rintamaitoon.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant or breast feeding women because cetirizine passes into breast milk.

Älä ota Ciprofloxacin Bayeria imetyksen aikana, sillä siprofloksasiini erittyy rintamaitoon ja saattaa olla vahingollista lapsellesi.
Do not take Ciprofloxacin Bayer during breast feeding because ciprofloxacin is excreted in breast milk and can be harmful for your child.

Kofeiinisitraattihoitoa saavia vastasyntyneitä imettävien äitien ei pidä nauttia kofeiinia sisältäviä ruokia, juomia eikä lääkevalmisteita(ks. kohta 4.6), sillä kofeiini erittyy rintamaitoon ks. kohta 5.2.
Breast-feeding mothers of newborn infants treated with caffeine citrate should not ingest caffeine- containing foods and beverages or medicinal products containing caffeine(see section 4.6), since caffeine is excreted into breast milk see section 5.2.

Как использовать "erittyy rintamaitoon" в Финском предложении

Radioaktiivista jodia erittyy rintamaitoon varsin kauan.

Myös lääke erittyy rintamaitoon imetyksen aikana.

Kefexin kun erittyy rintamaitoon kuitenkin jossakin määrin.

Mirtatsapiinia erittyy rintamaitoon ainoastaan hyvin pieniä määriä.

Digoksiini (Digoxin) erittyy rintamaitoon hyvin pieninä määrinä.

Pieniä määriä etinyyliestradiolia erittyy rintamaitoon (0,02 % päiväannoksesta).

Pieni määrä etinyyliestradiolia erittyy rintamaitoon (0,02 % annoksesta).

Pieniä määriä etinyyliestradiolia erittyy rintamaitoon (0,02 % annoksesta).

Digoksiini (Digoxin Orion) erittyy rintamaitoon hyvin pieninä määrinä.

Как использовать "is excreted in human milk, passes into breast milk, is excreted in breast milk" в Английском предложении

Domperidone is excreted in human milk and breast-fed infants receive less than 0.1% of the maternal weight-adjusted dose.

BREAST MILK - It is not known if mirtazapine is excreted in human milk (Prod Info Remeron(R), 1996).

It is not known whether ciprofloxacin is excreted in human milk after otic use.

Html Metformin passes into breast milk in small amounts.

Augmentin is excreted in breast milk in small amounts.

During our depositions against the use of CYTOTEC is excreted in human milk since CYTOTEC is near the time and trouble.

Not known whether Benlysta is excreted in human milk or absorbed after ingestion.

Metformin passes into breast milk at a small amount.

Paracetamol is excreted in breast milk but not in clinically significant quantities.

Oxycodone is excreted in breast milk and may cause respiratory depression in the newborn.