ERIYTTÄMINEN на Английском - Английский перевод

• differentiation
• separation
• unbundling
• differentiating
• differentiated

Примеры использования Eriyttäminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Veroperusta ja veron eriyttäminen.
Tax base and tax differentiation.

Ohjelmien eriyttäminen selkeästi maittain.
Clearly differentiated country programmes;

Lainsäädäntä- ja toimeenpanovallan eriyttäminen.
Separation between legislative and executive powers;

Vakauttaminen, eriyttäminen ja omistajuus.
Stabilisation, differentiation and ownership.

Eriyttäminen, kumppanuus ja yhteisrahoitus.
Differentiation, partnership and co-financing.

Vakuutusmaksujen eriyttäminen on yleisin kannustin.
Differentiation of premium is the most common incentive.

Eriyttäminen ja suorien maksujen ylärajat.
Differentiation and ceilings for direct payments.

Artikla(sähködirektiivi)- Tilien eriyttäminen ja avoimuus.
Article 14(electricity)- Unbundling and Transparency of Accounts.

Eriyttäminen ja erikoistuminen menestyksen avaintekijänä.
Separation and specialisation key to success.

Mahdollinen tiettyjen kaupankäyntitoimien eriyttäminen III luku.
Potential separation of certain trading activities Chapter III.

Eriyttäminen, avoimuus ja määräävässä asemassa olevat toimijat.
Unbundling, transparency and dominant players.

Täydellinen rakenteellinen eriyttäminen on yksi varteenotettava vaihtoehto.
Full structural unbundling is one option to consider.

Eriyttäminen- parametrit: johdonmukainen mittaaminen ja soveltaminen.
Separation- metrics: consistent measurement and application.

Henki- ja vahinkovakuutusliikkeen toiminnan johtamisen eriyttäminen.
Separation of life assurance and non-life insurance management.

Tuen eriyttäminen hyväksytyille toimialakohtaisille organisaatioille.
Differentiation of aid by approved inter-branch organisations.

Hiilidioksidipäästöt huomioon ottaviin muuttujiin perustuva verojen eriyttäminen.
Tax differentiation based on CO2 sensitive parameters.

Innovatiivinen opetus& eriyttäminen tekniikoita koulu pääoman.
Innovative teaching& differentiation techniques for a school of equity.

Eriyttäminen on keskeistä eurooppalaisessa naapuruuspolitiikassa.
Differentiation is a key notion to the European neighbourhood policy.

Yleismaailmallisuus ja eriyttäminen kansallisten olosuhteiden perusteella.
Universality and differentiation based on national circumstances.

Vertikaalisesti integroituneen yrityksen suorittama vapaaehtoinen eriyttäminen.
Voluntary separation by a vertically integrated undertaking.

Siirtotason oikeudellinen eriyttäminen tuli pakolliseksi jo vuonna 2003.
At transmission level legal unbundling became compulsory already in 2003.

A ja 10 artikla- Siirto- ja jakeluverkonhaltijoiden eriyttäminen.
Article 7/a- 10- Unbundling of Transmission and Distribution System Operators.

Omistuksen eriyttäminen on tarpeen tuotannossa tai myynnissä ja siirrossa kummallakin alalla.
Ownership unbundling of production/sale and transmission is needed in both sectors.

Artikla- Siirto- ja jakeluverkonhaltijoiden oikeudellinen eriyttäminen.
Article 10/15- Legal unbundling of transmission and distribution system operators.

Jos alakohtainen eriyttäminen on välttämätöntä, se olisi tuotava esiin ja selitettävä.
Where sector-specific differentiation is necessary this should be highlighted and explained.

Tapausten käsittelijän ja tarkastajan(paikalla toimitettavat tarkastukset) tehtävien hallinnollinen eriyttäminen.
Administrative separation between the functions of case officer and local inspector.

Keskeisiä kysymyksiä ovat infrastruktuurin eriyttäminen ja kolmansien osapuolten verkkoonpääsyn varmistaminen.
Unbundling of infrastructure and ensured third party access are key issues.

Eriyttäminen on määrittämisen, kuinka paljon tietyn tuumorisolun näyttää normaalin solun;
Differentiation is a determination of how much a particular tumor cell looks like a normal cell;

Arkojen ja muiden kuin arkojen tuotteiden eriyttäminen sekä siihen liittyvä tariffierittely.
Differentiation between sensitive and non‑sensitive products and the associated tariff modulation.

Tosiasiallinen eriyttäminen poistaa vertikaalisesti integroituneille siirtoverkonhaltijoille luonteenomaiset vääristyneet investointikannustimet.
Effective unbundling removes the kind of distorted investment incentives typical of vertically integrated transmission system operators.

Как использовать "eriyttäminen" в Финском предложении

Miten kiinteistöjen eriyttäminen voidaan käytännössä toteuttaa?

Direktiivin mukaan eriyttäminen koskee vain yrityksiä.

Tilalle tulisi opetuksen eriyttäminen opetusryhmän sisällä.

Monipuolisten tehtävien avulla eriyttäminen onnistuu hyvin.

Opetuksen eriyttäminen oli keskeisintä S2-opetuksen toteuttamisessa.

Sama eriyttäminen pitäisi toteuttaa myös sote-uudistuksessa.

Pääsääntöisesti toiminnan eriyttäminen liikelaitoksesta sujui suunnitellusti.

Vastuun eriyttäminen johtaa vain vastuun pakoiluun.

Tässä tapauksessa eriyttäminen antaa meille laitteita.

Liiketoiminnan eriyttäminen saatiin päätökseen toisella vuosineljänneksellä.

Как использовать "unbundling, separation, differentiation" в Английском предложении

Local Loop Unbundling continues to grow in popularity.

Issues and debates about unbundling and rebundling.

Separation from niobium, with which it.

Unbundling the car with lightweight electric vehicles.

Wireless loss and error differentiation etc.

Maybe even separation from our people.

Technology makes the differentiation process easier.

Myelomonocytic differentiation associated with NPM1-RARA rearrangement.

You can begin by unbundling your course content.

Separation consciousness created its own Hell.