Примеры использования Esitteessä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksi se on esitteessä?
Why's it on the pamphlet?Tämä ei ole lähellekään kuin esitteessä.
It's nothing like the brochure.Esitteessä ei mainittu sellaisesta, Al.
That wasn't in the brochure, Al.Tämä on parempaa kuin esitteessä!
This is better than the brochure!Kuten esitteessä. Miten kaunista.
It's beautiful. Just like the brochure.
Люди также переводят
Tämä paikka on kuin esitteessä.
This place is just like the brochure.Kuten esitteessä. Miten kaunista.
Just like the brochure. Oh, it's beautiful.Se on vielä parempi mitä esitteessä.
It's even better than the brochure.Esitteessä ei muuten mainittu hänestä.
The brochure never said the ranch included him.Ei se ollut yhtään sellainen kuin esitteessä.
It wasn't at all like the brochure.Tässä esitteessä esitellään 20 Erasmus-menestystarinaa.
This brochure presents 20 Erasmus success stories.Tämä on paljon parempaa kuin esitteessä.
This is so much better than the brochure.Esitteessä keskitytään siis lähinnä euroalueeseen.
This brochure therefore focuses mainly on the euro area.Paikka ei näyttänyt tältä esitteessä, vai mitä?
This wasn't in the brochure, was it?Esitteessä sanotaan, että lasi on 4, 5 metriä paksua.
It says in the brochure, this glass is 15-feet thick.DNA ei ole sama kuin Bénadyn esitteessä.
DNA is not the same as the Bénadyn brochure.Tässä esitteessä täydellinen yhdistelmä vaatekaapit.
This brochure presents the complete combination wardrobe.Kaikki tiedot ovat esitteessä.
Tässä esitteessä käsitellään siksi lähinnä euroaluetta.
This brochure therefore mainly focuses on the euro area.Tämähän näyttää paremmalta kuin esitteessä.
Looks better than the brochure, doesn't it.Samalta kuin tässä esitteessä? Näyttääkö tämä huone?
Does this look like… Se ei vaan näytä samalta kuin esitteessä.
Only it doesn't look anything like the brochure.Esitteessä oli useita sormenjälkiä ja kämmenjälki.
On the brochure, were numerous fingerprints and one palm print.Tämä ei näytä yhtään samalta kuin esitteessä, vai mitä Weenie?
This looks nothing like the brochure, right, Weenie?Lähes joka esitteessä on huumeriippuvaisten palvelunumeroita.
And almost every flyer is for an addiction hot line.Lisätietoa NIAB 5- 15 B-prosessorista on ladattavassa esitteessä.
For further information aboutFARMA N5- 15 Bdownload the brochure.Tässä esitteessä kerrotaan kuukausittaisesta kenkämyyntikisasta.
It's a brochure announcing a monthly shoe-sales contest.Lisää ruokailupaikkoja Kurikan kaupungin Vauhtia ja vetovoimaa-esitteessä.
More eating locations in Kurikka city Action and attractions- leaflet.Luvun lopun esitteessä lyödään rumpua samasta asiasta.
The same drum is banged in this brochure from the end of the 1930s.Sanonpa teille, että supermakeena rock'n'roll-sankarina oleminen… Kuulosti paremmalta esitteessä.
I will tell you, bein'an ultra-cool rock'n'roll superhero… lt sounded a lot better in the brochure.
