ETTE ODOTTANEET на Английском - Английский перевод

• didn't expect
• you didn't wait
• you never expected
• you weren't expecting
• you haven't been waiting

Примеры использования Ette odottaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hyvä, ette odottaneet.
Good, you didn't wait.

Ette odottaneet sitä.
You hadn't seen it come.

Toivottavasti ette odottaneet minua.
We weren't waiting.

Ette odottaneet ketään.
You weren't expecting anyone.

Miksi te ette odottaneet minua?
Why you didn't wait for me?

Ette odottaneet minua apuun.
You didn't wait for Me to help.

Toivoakseni ette odottaneet sitä.
You were not expecting that, I hope.

Ette odottaneet löytävänne minua.
You didn't expect to find me.

Toivottavasti ette odottaneet kauan.
I hope you have not been waiting long.

Tämä on vain yllättävää, koska ette odottaneet tätä.
It's surprising, um, because you didn't expect it.

Ehkä ette odottaneet tarpeeksi kauan.
Maybe you didn't wait long enough.

Arvoisa puhemies, halusin toistaa jäsen Lullingin kysymyksen viiniä koskevasta YMJ: stä: miksi ette odottaneet keskustelua?
Mr President, I wished to echo Mrs Lulling's question regarding the COM in wine: why have you not awaited the debate?

Tuota ette odottaneet, vai mitä?
Youse didn't expect that, did you? Did you?

Naiset ja herrat, ette odottaneet turhaan.
You haven't waited for nothing. Ladies and gentlemen.

Miksi ette odottaneet, kunnes saavumme New Yorkiin?
Why not wait till we get back to New York?

Tätä autoa ette odottaneet Detroitista.
This is the car you never expected from Detroit.

Ette odottaneet minun olevan täällä. Kiitokset henkeni pelastamisesta.
Didn't expect me to be here, but thanks… you saved my life.

Tätä autoa ette odottaneet Detroitista.
You never expected from Detroit. This is the car.

Vaikka ette odottaneet häntä, hän on nyt teidän.
Even if you weren't expecting her, she's yours now.

Toivottavasti ette odottaneet kauaa.-Baudelairet!
I hope you haven't been waiting long. Baudelaires!

Vaikka ette odottaneet häntä, hän on nyt teidän.
She's yours now. Even if you weren't expecting her.

Toivottavasti ette odottaneet kauaa.-Baudelairet!
Baudelaires! I hope you haven't been waiting long!

Sitä te ette odottaneet, että ne alkaisivat toimia kuin ihmiset.
What you didn't expect is for them to start acting like humans.

Paitsi jos ette odottaneet näkevänne minua enää koskaan.
Unless it is because you never expected to see me again.

Sitä te ette odottaneet, että ne alkaisivat toimia kuin ihmiset.
Acting like humans. What you didn't expect is for them to start.

Sitä te ette odottaneet, että ne alkaisivat toimia kuin ihmiset.
What you did not expect was where they were should begin to act like humans.

Ette hyväksyneet minun neuvojani, ette odottaneet minun tekevän työtäni, ette odottaneet tuota hiljaista sanaa takaanne, joka kuiskaa: tässä on tie, kulkekaa sitä.
You didn't accept My counsel; you didn't wait for Me to work; you didn't wait for that quiet word behind you that whispers,'This is the way; walk ye in it.

Emme odottaneet teitä.
We weren't expecting you.

Emme odottaneet sinua. Frank.
Frank, we weren't expecting you.

Emme odottaneet- häntä.
We weren't expecting… Him.

Как использовать "ette odottaneet" в Финском предложении

Jotain mitä ette odottaneet ettekä halunneet.

“Toivottavasti ette odottaneet mitään maailman runsainta iltapalaa.

Toivottavasti ette odottaneet mitään herkkureseptiä tai "kuolattavaa" täytekakkukuvaa.

Toivottavasti ette odottaneet näkevänne minua tällä rastilla skeittilaudalla.

Ette odottaneet meidän olevan langattoman verkon puheensiirtopalvelun tarjoaja.

Olette jo vetäneet tuota päivämäärää aikaisemmaksi, koska ette odottaneet loppua.

Olette muuttaneet huumori-itseänne tavalla, jota ette odottaneet muutama kuukausi sitten.

Kaikki jotka ette odottaneet nimenne edessä lausuttavan Sir, ritariksilyöntiseremoniaan iltavesperin jälkeen.

Erona on, että te ette odottaneet jäävänne maan päälle tähän vaiheeseen saakka.

Kyse on vain siitä, että te ette odottaneet osallistuvanne tietoisesti tuohon siirtymään.

Как использовать "didn't expect, you never expected" в Английском предложении

He didn t expect replica football shirt two broreplica football shirtrs to be so powerful.

You never expected anything spectacular anyway.

But didn t expect much from Nan.

You never expected to see Him here!

You never expected a #simca 1300 in Japan right?

I didn t expect you to have two rattan baskets when you were dying.

Ming Cheng didn t expect this big brother to be ready to take a taxi.

I didn t expect the plain and dignified atmosphere.

I didn t expect it, I didn t expect that replica football shirt legend in my family would 2015 spurs kit be true.

I bet you never expected replies like this.