Примеры использования Filtteri на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä filtteri tuo on?
What filter is that?!Siinä on jopa filtteri?
It's even got a filter?Pane filtteri, että näytän hyvältä.
Put a filter on that, make me look good.Se ei ole filtteri.
It's not a filter, it's….Filtteri tukee lisäksi myös ProLogicII-ääniä.
Tears also promote epithelial health.Missä filtteri on?
Just where's the filter?Tänään sinä olet filtteri.
You are the filter today.Tämä ei ole filtteri. Niinpä!
This is so not a filter.Tässä sukassa on jonkinlainen filtteri.
This sleeve seems to have some metabolic filter.Niissä on filtteri. Kiitos.
They're cork-tip. Thank you.Mikä se on? Prismaattinen filtteri.
What is that? Prismatic Filter.Steve, miten filtteri toimii?
Steve, how's the filter coming?Anna sätkäpaperia ja filtteri.
I need some rolling paper and a filter.Jos olisit filtteri, missä olisit?
If you were a filter, where would you be?Eikö maljassasi pitäisi olla filtteri?
Shouldn't you have Lisätään filtteri vääristämään todellisuutta.
Add the reality distortion filter.Mutta jonkun pitää tehdä filtteri. Tehdään se.
But someone needs to make a filter. Let's do it.Filtteri ei ehkä ollut paras, mutta seison sanojeni takana.
The filter wasn't great. Admittedly.Löysin jotain, joka voi olla tupakan filtteri.
I did find something that might be a cigarette filter.Filtteri tupakassa on kuin kondomi seksissä.
A filter on a cigarette, that's like a condom during sex.Pelkkää paskaa, josta filtteri tekee nätin.
It's bullshit with a filter on it, to make it look pretty.Filtteri voi vaurioitua kovista iskuista ja jäätymisestä.
Filter can be damaged by hard drops and freezing.Luulen, että kameran filtteri- paljastaa ulottuvuudellisen muunnoksen.
I think that the camera's filter is revealing a dimensional shift.Filtteri puristetaan ulos ja paperi rutistetaan palloksi.
They squeeze out the filter, then ball up the surrounding paper.Hänelle asennetaan filtteri… aivojen ja suun väliin ensi viikolla.
She's having a filter installed between her brain and mouth next week.Savukkeiden valmisteveron alentamiseksi markkinoille on tuotu uusia tuotteita,joissa kääröjen pituus on 18 senttimetriä ja filtteri on erillään.
In order to reduce the excise duties on cigarettes, new products have been marketed,consisting of rolls of 18 cm and separate filter tubes.Ero on, että filtteri tekee sen hyvin yksinkertaisella tavalla.
The difference is that, that filter does it in a very simple way.Faija hei, tuu tsiigaamaan."Jostain syystä tämä meidän filtteri, joka on tietysti meidän tekemä filtteri, blokkaa hänen oman saittinsa.
Dad, come and see this."For some reason the filter, which our company had made, blocked his own website.Ja kun tämä filtteri iskee päälle, niin silloin se lukitsee koneen, webbiin ei enää pääse, ainoa millä pääsee on se, että antaa ylläpitäjän salasanan.
And when this filter hits, it locks up the computer, you can't access the web, and the only way to unblock it is to give the administrator password.Luulen, että kameran filtteri- paljastaa ulottuvuudellisen muunnoksen.
Is revealing a dimensional shift. I think that the camera's filter.
