HÖPSIS на Английском - Английский перевод

• nonsense
• no
• nuts
• silly

Примеры использования Höpsis на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei, höpsis.
No, no-- nonsense.

Höpsis, Buljanoff.
Phooey, Buljanoff.

Minäkö juro? Höpsis.
Unsociable, me? Nonsense.

Höpsis, minä vaadin.
Nonsense, I insist.

Miksi hän sanoi,"höpsis"?
But why did he say"nuts"?

Höpsis, sinun täytyy.
Nonsense, you must.

Te olette kodittomia.― Höpsis.
But you're homeless.- Nonsense.

Höpsis, Jaska Jokunen.
Nonsense, Charlie Brown.

Ei se mitään ollut. Höpsis.
No, don't be silly. It was nothing.

Höpsis, se on työtään.
Nonsense, that's his job.

Olet liian vanha siihen! Höpsis. Sinäkö?
You? You're too old for that! Nonsense.

Höpsis, ei hän pystyisi?
How could she lock you in?

Ei ole mitään syytä jännittää. Höpsis.
Don't be silly. There's no need to be nervous.

Höpsis, komisario DeTain.
Nonsense, Lieutenant DeTain.

Ihminen ei voi olla kahta asiaa yhtä aikaa. Höpsis.
And I advise you… Nonsense You can't be two things at once.

Höpsis. Teit sen itse.
Oh no, love… you did that yourself.

Jokin sisälläni muuttui. Höpsis. Mutta kun sain sinut syliini.
Something inside of me changed… No. But then, the moment I held you.

Höpsis, minä matkustan huomenna.
No way, I'm going tomorrow.

Jokin sisälläni muuttui. Höpsis. Mutta kun sain sinut syliini.
But then, the moment I held you, something inside of me changed… No.

Höpsis, autan Gorisoviin asti.
I will help you in Gorisov, too.

Ja heitämme ulos siististi. Höpsis. Otamme hänet siististi.
Nonsense. We're taking her in gracefully in order to get her out gracefully.

Höpsis, olen hänen hommissaan.
Nonsense, I'm working for him now.

Höpsis, täällä on turvallista.
Nonsense, it's perfectly safe here.

Höpsis. Hän ei ole koskaan poissa!
Oh, don't be stupid. He's never gone!

Höpsis. Vaatteet sen tekevät!
Nonsense. it's called a clothing allowance!

Höpsis, monsieur. Täytyyhän teidän tulla.
Nonsense, Monsieur, you must come.

Höpsis, ei meidän tarvitse puhua siitä.
Pish-posh, we needn't talk about it.

Höpsis, sinun täytyy.- Mieluummin en.
NONSENSE, YOU MUST.- I would RATHER NOT.

Höpsis, tämä on hieno kasvuympäristö sinulle! Mitä?
No, this is a great environment for you?

Höpsis. Kertokaa mitä teitte eilisiltana?
OK. Do you mind telling me how you spent last night?

Как использовать "höpsis" в Финском предложении

Kiitos kaunis, mutta höpsis <3PoistaVastaaRva Kepponen2.

Höpsis Riikka, sinä mikään vanha ole!

höpsis tietenkin jotain pintä pitää ostaa.

Mutta höpsis tuommoisilla ole mitään virkaa.

Höpsis että vaaleilla valittu presidentti kaasuttelisi omiaan.

Voi höpsis sentään, tämähän on ihan perusjuttu!

Ja höpsis vaan sun poskille muka sovi.

Immu Leino 4.7.2012 19:55 Höpsis töpsis pöp.

Höpsis nyt, olen ajanut kolmellakin eri jenkkidiesel/maakaasuautolla.

Höpsis neuvoi tien parkkihalliinkin, aivan lähellä kävelykatoa.

Как использовать "silly, nonsense, nuts" в Английском предложении

These are quite the silly pajamas!

What truly pitiful nonsense you write.

The extended nuts worked out wonderfully.

Says silly things and beats Ranger!

These Brazil nuts are the BEST!

These nonsense tropes were clearly interchangeable.

Seriously, the guy\'s nuts for Link.

Very silly all the way through.

But really, this nonsense must stop.

Most nuts are toxic for dogs.