HAIHTUI на Английском - Английский перевод

• faded
• evaporated
• went
• dissipated
• wore off
• dematerialized
• drifted away
• disappeared

Примеры использования Haihtui на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mutta se haihtui.
But that wore off.

Jälki haihtui ruumiista myös.
Mark faded on the corpse too.

Ehkä se haihtui.
Maybe it evaporated.

Myrsky haihtui 17. syyskuuta.
The storm dissipated on September 17.

Kaikki vain- haihtui.
Evaporated. Whole thing just.

Lumous haihtui. Valitan.
The spell wore off. Sorry.

Kaikki vain- haihtui.
Whole thing just… evaporated.

Haihtui kukka ja sen nuppuviehätys.
Faded the flower And all its budded charms.

Valitan. Lumous haihtui.
The spell wore off. Sorry.

Kunnes hän haihtui savuna ilmaan.
Until finally she went up in smoke.

Nytkö se loitsu haihtui?
Oh, now the spell wears off?

Haihtui ääni, lämpö, valkeus, paratiisi.
Faded the voice, warmth Whiteness, paradise.

Se pikkuhiljaa haihtui. Sitten.
Then… It slowly faded.

Kun hän tapasi hänet, unelma haihtui.
The minute he met her, the dream evaporated.

Se pikkuhiljaa haihtui. Sitten.
It slowly faded. Then.

Haihtui kuin sumu aamun auringossa.
Dematerialized like fog burned by the morning sun.

Sitten… Se pikkuhiljaa haihtui.
Then… It slowly faded.

Planeetan vesi haihtui avaruuteen.
The planet's water evaporated into space.

Hautasin pukwudgien, ja se haihtui.
I went to bury the Pukwudgie, and it dematerialized.

Hänen tuotantoketjunsa haihtui juuri savuna ilmaan.
His entire supply line just went up in smoke.

Ahdistukseni ja perusteettoman pelon haihtui.
My anxiety and unjustified fear evaporated.

Cocteaun suunnitelma haihtui savuna ilmaan.
Looks like the Cocteau plan went up in smoke.

Artie, kun hän viimeksi ilmestyi, kaverimme haihtui.
Artie, last time he appeared, our guy faded.

Sitten se ääni haihtui ja loittonimme paikasta.
And then the sound disappeared and we got further away.

Heti kun he eivät olleet valveilla, heidän olemassaolonsa haihtui.
Their very existence faded away into darkness As soon as they became unconscious.

Ennen kuin Eliza haihtui, hänen välkkeensä muuttui siniseksi.
It's just right before Eliza disappeared, her lightning, it turned blue.

Ajan kuluessa taika haihtui pois.
Magic faded away. Over time.

Koko elämä haihtui pois,- ja sitten se yhtäkkiä palasi.
To have your… whole life fading away, and then to suddenly have it back again.

Ajan kuluessa taika haihtui pois.
Over time… magic faded away.

Koko elämä haihtui pois,- ja sitten se yhtäkkiä palasi.
To have your… suddenly have it back again. whole life fading away, and then to.

Как использовать "haihtui" в Финском предложении

Tämä ohut etu haihtui aikaisin toisessa.

Näin häneltä haihtui vähitellen suuri omaisuus.

Tuomarien edessä jännitys kuitenkin haihtui johonkin.

Samalla kun kysyin, äitini haihtui kuvista.

Tämän seurauksena kalusteista haihtui huoneilmaan päästöjä.

Usko haihtui nopeasti, varmaan kymmenessä sekunnissa.

Lumi siinä vain haihtui suoraan ilmaan.

Samassa rytäkässä haihtui suurin osa omaisuudesta.

Vapauden huuma haihtui kuitenkin savuna tuuleen.

Kosteus haihtui vauhdilla aamun lämpimässä auringonpaisteessa.

Как использовать "faded, went, evaporated" в Английском предложении

Faded Spade Aria Poker Meetup Game!

Thread went lights out after that.

And faded through the brightening air.

Add the evaporated milk and cardamom.

Yes you can use evaporated milk.

Paint now more faded and bubbled.

Add granulated sugar and evaporated milk.

Guava, Guava Nectar, Strawberries, Evaporated Milk.

Amazing worn basket with faded lettering.

Vintage 70's faded darker denim Jeans.