HAKEMUSTEN на Английском - Английский перевод

• applications
• requests
• application

Примеры использования Hakemusten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Opiskelijoil-ta saatujen hakemusten määrä.
Number of student applications received.

Tarkista hakemusten jättöpäivämäärät LCIF.
Contact LCIF to verify application dates.

Luettelo tämänhetkisistä hakemusten hoitajista.
List of current application managers.

Hakemusten määräajat ja valintatulokset.
Application deadlines and selection results.

Pk-yritysten toimittamien hakemusten määrä.
Number of applications submitted by SMEs.

Hakemusten määrä kasvaa vähitellen.
The number of applications is gradually increasing.

Hän on opiskellut myös hakemusten määrä teoriassa.
He also studied applications to number theory.

Hakemusten tekoa on yksinkertaistettava.
The application procedures have to be simplified.

Näille kursseille vastaanotettujen hakemusten määrä.
Number of applications received by these courses;

Hakemusten käsittelyä koskevat vaatimukset.
Requirements for the examination of applications.

Kansainvälistä suojelua koskevien hakemusten rekisteröinti.
Registering applications for international protection.

Hakemusten käsittely vie pari vuotta.
And it takes a couple years to process the applications.

IV jaksossa tarkoitettujen perusteettomien hakemusten käsittely;
Processing unfounded applications under Section IV;

Hakemusten viimeinen jättöpäivä on 25. huhtikuuta 2011.
The application deadline is 25 April 2011.

Lokakuuta: Takaraja reportaasien ja hakemusten jättämiselle.
October: Deadline for submitting reports and application.

Hakemusten hyväksyminen kestää keskimäärin 294 päivää.
On average it takes 294 days to approve applications.

Kaavio 1: Vuosina 2007-2010 vastaanotettujen hakemusten määrä.
Graph 1: Number of applications received from 2007 to 2010.

Muiden hakemusten osalta päätöksen tekee hallintoneuvosto.
Any other applications shall be decided by the Board;

Poikkeaminen oikeudesta jäädä alueelle myöhempien hakemusten yhteydessä.
Exception from the right to remain in subsequent applications.

Hakemusten Tukholman Lärvux-keskukseen on oltava perillä huhtikuussa.
Applications must be sent to Lärvux in Stockholm in April.

Jäsenvaltiot voivat päättää asettaa hakemusten käsittelylle maksuja.
Member States may decide to impose fees for handling applications.

Hakemusten on sisällettävä todisteet CPR: n ja AED: n nykyisestä sertifioinnista.
Applications must include proof of current CPR and AED certification.

Sekä tehtyjen että loppuun käsiteltyjen hakemusten määrä kasvoi.
The total number of both submitted and completed applications increased.

Hakemusten vastaanottamisesta ja rekisteröimisestä vastaavien viranomaisten on.
The authorities responsible for receiving and registering applications shall.

Tulliviranomaisten toimenpiteitä koskevien hakemusten jättäminen ja käsittely.
The lodging and processing of applications for customs action.

Hakemusten jättämiselle asetettua määräaikaa pidennettiin kahdesta kuukaudesta kymmeneen viikkoon.
The application deadline was extended from two months to 10 weeks;

Tiedekunnilla voi olla omia ohjeita hakemusten käsittelyajoista.
Faculties may have their own guidelines regarding application processing times.

Tätä nykyä hakemusten käsittelyyn ja valintaan kuluu keskimäärin seitsemän kuukautta.
Currently the time needed to process and select the applications stands at an average of seven months.

Pidemmille kursseille, joille haetaan erikseen, paikat täytetään hakemusten perusteella.
Longer courses that require applying are fulfilled based on applications.

Jäämien enimmäismääriä koskevien hakemusten koordinointi elintarviketurvallisuusviranomaisen toimesta.
Co-ordination by the Authority of applications for MRLs.

Как использовать "hakemusten" в Финском предложении

Autan tarpeen mukaan myös hakemusten täyttämisessä.

Perheet valitsevat oppilaat itse hakemusten perusteella.

Hakemusten yhteissumma oli noin 2,4 milj.

Hakemusten tulee olla neuvottelukunnalla 31.1.2007 mennessä.

Hakemusten määrä laski hieman viime vuodesta.

antamaan mahdollisimman paljon aikaa hakemusten jättämiselle.

Toimintaan valitaan lapset hakemusten perusteella keväällä.

Kolmen hengen miehistö valitaan hakemusten perusteella.

Ruotsinkielisen koulun läheisyydessä.Asunto vuokrataan hakemusten perusteella.

Hakijat kutsutaan pääsykokeeseen hakemusten perusteella sähköpostitse.

Как использовать "application, applications, requests" в Английском предложении

application working with privacy sensitive data.

Application are now open until 15/12.

Under applications pending with the U.S.

Lateral applications are accepted year round.

Sometimes the autograph requests surprise Dye.

The requests are small, but repetitive.

Applications are way, way, way, down.

Treasury Department requests for SWIFT data.

Normal topic 'PerfTest' application doesn't work.

Deadlines are met and requests met.