HEMMOTTELI на Английском - Английский перевод

• spoilt
• indulged

Примеры использования Hemmotteli на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän hemmotteli sinut.
She spoilt you.

Hänen isänsä hemmotteli häntä.
Her father indulged her.

Hän hemmotteli teitä.
He just indulged you.

Hänen äitinsä hemmotteli häntä.
She coddled him, his mother.

Hän hemmotteli minua mielellään.
She liked to indulge me.

Kuten hänen isänsä hemmotteli sinua.
Same way her father indulged you.

Vikram hemmotteli sinut pilalle.
Vikram was a fool to pamper you.

Vaimoni, levätköön hän rauhassa, hemmotteli poikaa.
My wife, rest her soul, she coddled the boy.

Perheesi hemmotteli sinua.
Your family indulged you.

Hemmotteli molemmat poikansa piloille.
She's completely spoiled both her sons.

Hänen äitinsä hemmotteli häntä. Niin minäkin.
Me too. His mother spoilt him.

Isä lelli häntä, ja äiti hemmotteli.
Dad would spoil him, and Mom would pamper him.

Hän hemmotteli itseään uudella autolla.
He treated himself to a new car.

Se on hänen edesmenneen johtajansa vika, mitäs hemmotteli häntä noin.
It's the late boss's fault for spoiling him like that.

Äiti hemmotteli meitä uuden työn takia.
Mom gave us a treat for her new job.

Vain hemmoteltu. Isänsä Chester Conway hemmotteli.
Spoiled by his father, Chester Conway. He would just been spoiled.

Hän hemmotteli minua, osti lahjoja,-.
He would spoil me like crazy, presents.

Nainen ei oo sen arvoinen, mutta July hemmotteli sitä.
But july dotes on that woman. now, listen, roscoe, she ain't hardly worth it.

Äitisi hemmotteli sinua vuosien varrella.
Over the years your mother spoiled you.

Hän ei ollut Taikamaassa järin suosittu, ja Chocola"hemmotteli" häntä.
But his wife never showed up and the Sharmas bought him some chaat.

Hän hemmotteli tyttöystäviään kalliilla lahjoilla.
Spoiling his little girlfriends with expensive gifts.

Huusi siitä, että hinnat ovat liian alhaiset. Moshe muka hemmotteli ostajia.
He was yelling about, uh, the prices being too low, that he was spoiling the buyers.

Hemmotteli sinut pilalle. Luulenpa, että se raha.
You know, I think having that money spoiled you.

Bradista tuntui pahalta tappelujemme jälkeen. Hän hemmotteli minua, osti lahjoja,- isoja kukkakimppuja.
Brad would feel so bad after one of our fights, he would spoil me like crazy, presents, big bouquets of flowers.

Sergito hemmotteli sinua ja teitä kaikkia äänellään.
Sergito spoiled you, he spoiled everyone with his vote.

Caroline hemmotteli, Amyas oli mustasukkainen ja riiteli- ja Angela vastasi tekemällä jotain häijyä.
Caroline indulged her, Amyas got jealous, he and Angela would fight, and she would end up playing some spiteful trick.

Hän vaikutti hemmotellulta kakaralta, mutta silti.
He seems like a spoiled little shit, but still.

Как использовать "hemmotteli" в Финском предложении

Koko viikonlopun meitä hemmotteli ihana helle.

Tomppa hemmotteli meitä jälleen herkullisella ruoalla.

Helle hemmotteli myös vähän turhan kovaa.

Lauantaina aurinko hemmotteli kansaa koko päivän.

Chamorniespan ihana Tiia hemmotteli äitejä käsihoidoilla.

Sää hemmotteli festarikansaa koko viikonlopun ajan.

Nuorten artistien taito hemmotteli meitä katsojia.

Aurinko kuitenkin hemmotteli meitä koko päivän.

Hän hemmotteli meitä kattilallisella lämmittävää linssikeittoa.

Helsingin seudulla meitä hemmotteli kaunis kevätsää.

Как использовать "spoilt, indulged" в Английском предложении

Spoilt for choice doesn’t cover it!!

Investors today are spoilt for choice.

Have you over indulged yourself lately?

I’ve been spoilt for choice recently.

LCD spoilt (pls see last pic).

Grouchiest Gustavus indulged annihilators discontinuing forthright.

Have you over indulged this Christmas?

Fashion has indulged all over the place.

You really are spoilt for choice!!!!

Skin: Curio Pout, dark sundust, indulged 2.