HOITAMISEKSI на Английском - Английский перевод

• treating
• to deal
• for the treatment
• management
• managing
• to care
• to run
• to carry out
• to handle
• treat
• manage

Примеры использования Hoitamiseksi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Menetelmät psykogeenisen toimintahäiriön hoitamiseksi.
Methods of treating psychogenic dysfunction.

Intian menetelmä hypertension hoitamiseksi jodijärjestelmällä.
Indian method of treating hypertension with iodine- scheme.

Voimme puhua voimien yhdistämisestä tilanteen hoitamiseksi.
Let's talk about joining forces to deal with the situation.

Yleinen sekvenssi asunnon hoitamiseksi kirppuista on seuraava.
The general sequence for treating an apartment from fleas is as follows.

Se on myös tehoton virusinfektioiden hoitamiseksi.
It is also ineffective in treating viral infections.

Infektioiden ehkäisemiseksi ja hoitamiseksi saat myös infektiolääkkeitä.
In order to prevent and manage infections, you will be given anti-infectives.

Tämä lääkitys ei sovellu virusinfektioiden hoitamiseksi.
This medication is not suitable for treating viral infections.

Tehokkaat menetelmät verenpainetaudin hoitamiseksi jodilla Linkki pääjulkaisuun.
Effective methods of treating hypertension with iodine Link to main publication.

Rafer, voisimmekohan lainata autoasi erään asian hoitamiseksi?
Rafer, I was wondering, can we borrow your car to run an errand?

Kuitenkin, hoitamiseksi ja ehkäisemiseksi tiettyjen infektioiden vaatii vain yhden annoksen.
However, treating and preventing certain infections will only require a single dose.

Työskentely molempien olosuhteiden hoitamiseksi on erilainen.
Working for the treatment of both conditions is different.

Tällä hetkellä on useita menetelmiä vaskulaaristen tähtien hoitamiseksi.
Currently, there are several methods for treating vascular asterisks.

Tärkeimmät ongelman hoitamiseksi tautien käsiteltäessä on tunnustavat, että jotain on vialla.
The main issue when dealing with treating diseases is acknowledging that something is wrong.

Ensin kaasuteollisuus ryhtyy toimiin toimitusvajeen hoitamiseksi.
First, industry takes measures to deal with a supply shortfall.

Menetelmä hoitamiseksi suonikohjuja hunaja on niin yksinkertainen, että tulokset ovat yksinkertaisesti upeita.
A method of treating varicose veins honey is so simple that the results are simply stunning.

Voisimme puhua, että yhdistämme voimamme tämän tilanteen hoitamiseksi.
Let's talk about joining forces to deal with this situation.

Kansainväliset yhteistyöhankkeet näiden riskien hoitamiseksi ovat käynnistyneet hitaasti.
International cooperative projects to deal with these risks have been slow to get under way.

Lisätutkimukset ja-lääkitys voivat olla tarpeen sen diagnosoimiseksi ja hoitamiseksi.
Additional tests and medicines may be needed to diagnose and treat this.

Se soveltuu ainoastaan bakteeri-infektioiden hoitamiseksi, ja ei käsitellä muun tyyppisiä infektio.
It is only suitable for treating bacterial infections, and will not treat other types of infection.

Kuitenkin, tämä lääke ei ole tehokas virusinfektioiden hoitamiseksi.
However, this drug is not effective in treating viral infections.

Korkean verenpaineen hoitamiseksi kardiologiassa ja neurologiassa käytetään lääkettä"Moksonidin.
For the treatment of elevated blood pressure, in cardiology and neurology, the drug"Moksonidin" is used.

Kapoten- lääke verenpaineen alentamiseksi ja verenpaineen hoitamiseksi.
Kapoten- a drug for lowering blood pressure and treating hypertension.

Vauvojen vaatteiden hoitamiseksi sinun on käytettävä turvallisimpia jauheita, joilla on allergiatekijöitä.
To care for baby clothes, you need to use the safest powders with hypoallergenic characteristics.

Tämä on moderni menetelmä monien sairauksien hoitamiseksi otsonin avulla.
This is a modern method for treating many diseases with the use of ozone.

Mutta ei ole välttämätöntä käyttää rahaa useisiin kalliisiin sähkölaitteisiin vauvan hoitamiseksi.
But it is not at all necessary to spend money on several expensive electrical appliances to care for the baby.

Käsittelemme sinusta seuraavia asiakassuhteen hoitamiseksi ja markkinointia varten tarvittavia tietoja.
We will process the following information about you for managing the client relationship and for marketing purposes.

Voitte olla varmoja siitä, että ryhdymme tarvittaviin toimiin- asian hoitamiseksi.
Please be assured we will take all necessary measures to deal with the matter.

Jos ribaviriinihoito lopetetaan pysyvästi anemian hoitamiseksi, myös INCIVO-hoito on lopetettava pysyvästi.
If ribavirin is permanently discontinued for the management of anaemia, INCIVO must also be permanently discontinued.

Riittävät resurssit kullekin elimelle sille osoitettujen tehtävien hoitamiseksi;
Adequate resources for each body to carry out the functions allocated to it;

Jos et ryhdy toimiin stressisi hoitamiseksi tai saa vähintään 7 kahdeksan tuntia nukkumaan joka yö, teet itsellesi vääryyden.
If you aren't taking action to handle your stress or get at least 7 to eight hours of sleep each night, you're doing yourself an injustice.

Как использовать "hoitamiseksi" в Финском предложении

Kasvojen hoitamiseksi limakalvoilla tulisi olla kattava.

jonka hoitamiseksi voimavarat keskitettiin suurille terveysasemille.

maaliskuuta tekemiin linjauksiin koronavirustilanteen hoitamiseksi Suomessa.

Sairauksien hoitamiseksi turvaudutaan harvoin ainoastaan ”vaihtoehtohoitoihin”.

Sairauden hoitamiseksi jalkojen ihoa tarvitaan välittömästi.

Molempien seikkojen hoitamiseksi seosta rikastetaan kiihdytysvaiheessa.

Luonnolliset korjaustoimenpiteet lukkojen hoitamiseksi tulevat pelastamiseen.

Neuvoja lasten hoitamiseksi vanhempiensa poissa ollessa

Ratkaisut velkakriisien hoitamiseksi ovat rauhoittaneet rahoitusmarkkinoita.

Sen hoitamiseksi ehdittiin yrittää erilaisia keinoja.

Как использовать "treating, for the treatment" в Английском предложении

Start treating your toenail fungus NOW!

For the treatment page see Pyrularia.

Treating deficiencies may help with regrowth.

They’re treating their clients like gold.

Click HERE for the Treatment Menu.

for treating allergies and gastric ulcers.

Worth treating yourself for special occasions!

Perfect for treating hyperpigmentation and melasma.

Used for the treatment for constipation.

Not treating the recruiter with respect.