Примеры использования Huomasin juuri на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hei, huomasin juuri.
Hey, I just noticed.Huomasin juuri jotain.
I just noticed something.Niin, mutta huomasin juuri tämän.
Right, but I just noticed this.Huomasin juuri univormun.
I just noticed his uniform.Palanut mies. Huomasin juuri univormun.
The burned man. I just noticed his uniform.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
huomattava määrä
huomattavia eroja
huomattavia muutoksia
huomattavia parannuksia
huomattavia etuja
huomattavia ongelmia
ihmiset huomaavathuomattavan markkinavoiman
huomattavia kustannuksia
huomattava osuus
Больше
Использование с наречиями
tärkeää huomataedes huomaasitten huomasinhuomaa kuitenkin
huomaa myös
mielenkiintoista huomatahuomasin juuri
todella huomattavahuomattavan paljon
myös syytä huomata
Больше
Использование с глаголами
en huomannuttulet huomaamaansaatat huomatajäänyt huomaamattaetten huomannutettekö huomaaaloin huomatapitäisi huomatatäytyy huomatasaatatte huomata
Больше
Huomasin juuri erään asian.
I just noticed something.Palanut mies. Huomasin juuri univormun.
I just noticed his uniform. The burned man.Huomasin juuri, että olen raskaana.
I just found out I'm pregnant.Laittanut tähän paristoja. Huomasin juuri etten koskaan.
I just realized Ja huomasin juuri tämän.
I just noticed this.Ruoka oli mahtavaa, mutta huomasin juuri, että olemme myöhässä.
Lunch was great, but I just realized we're running late.Huomasin juuri, että Wendy on täällä.
I just noticed that Wendy is here.Ettet tutkinut kuinka… Huomasin juuri, varastaa timantit.
Fence the diamonds.- I just noticed that you didn't look into how to.Huomasin juuri, etten ole poikkeus.
And I just found out I'm no different.Mutta huomasin juuri tämän.
But I just noticed this.Huomasin juuri, että olemme typeryksiä.
I just realize, we are both fools.Isä, huomasin juuri jotain.
Dad, I just noticed something.Huomasin juuri, että unohdin jotain.
I just realized Anteeksi, huomasin juuri, että onnutte.
Forgive me, I just noticed you're limping.Huomasin juuri olevani 20 pistettä voitolla.
I just found out I'm polling 20 points ahead.Mutta huomasin juuri, että olemme myöhässä.
But I just realized we're running late.Huomasin juuri, että perheesi ei ole täällä.
I just noticed your entire family isn't here.Hobson, huomasin juuri Orpotyttö Annien miehenä.
Hobson. I have just spotted Orphan Annie as a man.Huomasin juuri, että ne eivät sovi nenäni kanssa.
I just realised. They don't match my nose.Hobson, huomasin juuri Orpotyttö Annien miehenä. Hobson!
I have just spotted Orphan Annie as a man. Hobson. Hobson!Huomasin juuri miten hyvässä käytössä ne ovat.
I just saw the good use that you make of them.Anteeksi. Huomasin juuri että olen myöhässä. Tulen käymään.
I'm sorry, Huomasin juuri tämän maidon viimeisen käyttöpäivän!
I just saw the expiration date on this milk!Huomasin juuri, että en tiedä toista nimeäsi.
I just realized Huomasin juuri, että olen lähes saman ikäinen kuin sinä.
I just realised, I'm basically the same age as you.
