IHAN KUIN на Английском - Английский перевод

• like
• just like
• almost as
• it's like
• it looks like
• it was like
• it looked like
• it is like

Примеры использования Ihan kuin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ihan kuin se tietäisi.
It's like he knows.

Nemo on ihan kuin sinä.
Nemo's just like you.

Ihan kuin olisin rikki.
It's like I'm broken.

Ja olen ihan kuin hän.
And I am just like her.

Ihan kuin elokuva"Se.
Just like that movie"It.

Tämä on ihan kuin Nicaragualla.
This is just like Nicaragua.

Ihan kuin hän hymyilisi.
It looks like he's smiling.

Katukoirat ovat ihan kuin mekin.
You know, street dogs, they're just like us.

Ihan kuin sinäkin nyt. Sinulla.
Just like you do now.

Altaassa oli niin paljon verta ihan kuin limsamaskotti olisi tappanut itsensä.
There was so much blood in the pool, it looked like the Kool-Aid Man killed himself.

Ihan kuin minä. En tiedä.
Just like me. I don't know.

Sanoit ihan kuin he eivät tuntuisi mukavilta.
You say that like they don't all seem nice.

Ihan kuin Déjà-vu. Tulkaa.
Come on. It's like déjà vu.

Okei. Ihan kuin Julia Robertsin leffassa! Kiitos.
Okay. It's like a Julia Roberts movie. Thanks.

Ihan kuin tämä makkara.
You know, it's like this sausage.

Paska! Ihan kuin hiki tuottaisi oman kimalteensa!
It's like his sweat produces its own glitter!- Shit!

Ihan kuin vaarin kuollessa.
It was like when grandpa died.

Ihan kuin The Notebookissa.
The notebook.- It's just like.

Ihan kuin sinäkin olisit kuollut.
It was like you died too.

Ihan kuin hän olisi piilossa.
Almost as though he was hiding.

Ihan kuin hän ei päästäisi minua.
Almost as if he won't let me.

Ihan kuin olisi pelännyt sitä.
It was like he was scared of him.

Ihan kuin hänet olisi unohdettu.
It's like they forgot about her.

Ihan kuin hän sanoisi jotain.
It looks like he's saying something.

Ihan kuin se olisi aavekylä.
Almost as if it were a ghost village.

Ihan kuin Kurosu Ouma.
Just like him… like Ouma Kurosu.

Ihan kuin Isä puhuisi etkä sinä.
It's like Father's talking, not you.

Ihan kuin olisit joku toinen, Bay.
It's like you're someone else, Bay.

Ihan kuin he tekisivät sen hänelle.
It's like they're doing it for him.

Ihan kuin olisin elänyt unelmaani.
It was like I was living in a dream.

Как использовать "ihan kuin" в предложении

Ihan kuin isä Ihan kuin isä.

Ihan kuin tilauksesta, ihan kuin telepatiaa!

Ihan kuin kevät mutta ihan kuin kesä.

Ihan kuin kevät ja ihan kuin talvi yhtäaikaa.

Ja tuo toinen ihan kuin linna!! :DD Ihan kuin saduista!

Ihan kuin joku kirjottelikin, ne on ihan kuin viina alkoholistille.

Musta on ihan kuin Pörrö-tyttö ja Harmaa on ihan kuin Mökö-poika.

Ihan kuin se kuuluisi tuohon, ihan kuin sen olisi joku suunnitellut.

Aamu omenatarhassa: Ihan kuin sunnuntai Ihan mieletön lauantai, ihan kuin sunnuntai!

Ihan kuin ois kymmeniä vuosia kierrelly kehiä, oli ihan kuin ammattilainen!