IHMETTELEN MIKSI на Английском - Английский перевод S

ihmettelen miksi
i wonder why
miksiköhän
ihmettelen , miksi
mietin , miksi
ihmettelenkin , mikseivät
mietin syytä
minkäköhän takia
kysyn itseltäni , miksi
miksikähän
minua ihmetyttää , miksi

Примеры использования Ihmettelen miksi на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ihmettelen miksi.
I wonder why.
Se on outoa, ja ihmettelen miksi.
It's so strange. I wonder why.
Ihmettelen miksi koska…!
I wonder why, because… ouch!
Minua pelottaa ja ihmettelen miksi.
But I'm tired and disbeliefed.
Ihmettelen miksi lähetit sen.
I wonder why you sent it.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ihmiset ihmettelevätmaailma ihmetteli
Использование с наречиями
ihmettelen vain ihmettelen miksi aina ihmetellytjoskus ihmettelenvain ihmetelläihmettelen myös koskaan ihmetellytihmettelen kuinka ihmettelen kuitenkin ihmettelen miten
Больше
Использование с глаголами
en ihmettelesaatat ihmetellätäytyy ihmetelläalan ihmetelläsaatatte ihmetellä
Kuitenkin olen levoton, ja ihmettelen miksi.
Yet I feel uneasy, and I wonder why.
Ihmettelen miksi hän teki sen.
I wonder why she did that.
Hänellä on kiireitä muualla. Ihmettelen miksi.
Well… he is obviously engaged elsewhere. I wonder why.
Ihmettelen miksi he tekivät tämän.
I wonder why they did that.
Kolme ihmistä kuoli tänään, ja ihmettelen miksi.
Three people died today. I was kind of wondering why.
Ihmettelen miksi jätit isäsi.
I wondered why you left your father.
Olette yksinkertaisesti epäonnistuneet sisällyttämään sen strategiaan, ja minä ihmettelen miksi.
You have simply failed to include this in the strategy and I am wondering why.
Ihmettelen miksi epäilet minua, Lisbon.
I wonder why you doubt me, Lisbon.
Vain sinua. Ihmettelen miksi hän teki sen.
I wonder why she did that. Just you.
Ihmettelen miksi en nähnyt heitä.
I wonder why I didn't see them.
Joskus ihmettelen miksi tulin tänne.
Sometimes I wonder why I came here.
Ihmettelen miksi kukaan muu ei huutanut.
I wonder why no one else bid.- Heh.
Ja minä ihmettelen miksi tämä näin yht'äkkiä.
And I wonder why that is all of a sudden.
Ihmettelen miksi he kutsuvat niitä maileiksi.
I wonder why they call it a mile.
Jäin ja nyt ihmettelen miksi,- jos sinulla aina on uusi tekosyy.
If you have always got another excuse. Yeah, and now I'm wondering why.
Ihmettelen miksi hän teki sen. Vain sinua.
I wonder why she did that. Just you.
Jäin ja nyt ihmettelen miksi,- jos sinulla aina on uusi tekosyy.
And now I'm wondering why, you know, if you have always got another excuse.
Ihmettelen miksi hän ei soittanut minua avuksi.
I wonder why she didn't call me for help.
Ihmettelen miksi herra Mirza salaisi moista.
I wonder why Mr. Mirza would hide something like that.
Ihmettelen miksi ihmiset aina haluavat tietää totuuden.
I wonder why people always want to know the truth.
Ihmettelen miksi. Ehkä hän halusi sotkea asiat, jotta noudattaisimme sääntöjä.
Maybe he wanted to make it messy I'm wondering why.
Ihmettelen miksi. Ehkä hän halusi sotkea asiat, jotta noudattaisimme sääntöjä.
I'm wondering why. Maybe he wanted to make it messy.
Ihmettelen miksi te, kirkon johtajana ja yhteisön tukipilarina.
I wonder why you, a leader of the Church and a pillar of the community.
Ja ihmettelen miksi poikaystäväni on liimannut kameran hänen kasvoihinsa.
And I'm wondering why my boyfriend has a camera plastered to his face.
Ihmettelen miksi me EU: n muut 26 jäsenvaltiota emme kuuntele tarkkaan.
I do wonder why we, the other 26 EU Member States, are not listening hard.
Результатов: 54, Время: 0.0489

Как использовать "ihmettelen miksi" в Финском предложении

Jatkoajalla ihmettelen miksi Chiasson oli jäällä.
Ihmettelen miksi maksaisin luomupuuvillasta noin paljoa?
Jälkeenpäin ihmettelen miksi katsoin koko kasetin.
Ihmettelen miksi kansa nielee taman kaiken?
Ihmettelen miksi sote-uudistuksen pitäisi lamauttaa meidät?
Ihmettelen miksi näin käy niin usein?
Nyt sitten ihmettelen miksi olen kipeä..
Mutta ihmettelen miksi kanyyli laitettiin kaulaan?
Ihmettelen miksi olette niin kärkkäitä kommentoimaan.
Ihmettelen miksi valtio tukee tällaista asuntobisnestä.

Как использовать "i wonder why" в Английском предложении

I wonder why Kurt left that there.
I wonder why Lyndon isn't here yet.
I wonder why they don’t name earthquakes?
I wonder why they reopened for reconsideration.
I wonder why Google didn't catch it.
I wonder why they have done this?
I wonder why just the last digit.
Because You Are…), I wonder why not?
Kusserow-Smidt: Gee, I wonder why that is.
I wonder why she put them together?

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ihmettelen miksi

miksiköhän
ihmettelen kuitenkinihmettelen miten

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский