ILMAANNUT на Английском - Английский перевод

• you show up
• come up
• you showed up
• popping up

Примеры использования Ilmaannut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ilmaannut kaikkialle.
Popping up everywhere.

Mistä sinä aina ilmaannut?
How do you keep popping up?

Ja nyt ilmaannut tänne näin?
And now, you come here like this?

Oli aikakin, että ilmaannut.
It's about time you showed up.

Ja sinä ilmaannut tänne kukkien kera?
And you show up here with flowers?

Mietinkin jo milloin ilmaannut.
I wondered when you were gonna show up.

Koeajan, jos ilmaannut valmistujaisiin.
Probation, if you show up for graduation.

Mietinkin, milloin sinä ilmaannut.
I was wondering when you would show up.

Onnenrahan tavoin ilmaannut aina paikalle.
Like a lucky penny, always turning up.

Ilmaannut tänne ja seuraat minua.
You show up here, you follow me around.

Isaak, tiesin, että ilmaannut lopulta.
I knew you would show up eventually. Isaak.

Ilmaannut tyhjästä ja sanot olevasi pahoillasi?
You show up out of nowhere and then you're sorry?

Isaak, tiesin, että ilmaannut lopulta.
Isaak… I knew you would show up eventually.

Ilmaannut hänen elämäänsä ja roikutat häntä mukanasi.
You show up in his life… and yank him around.

Voisit aloittaa siitä, että ilmaannut ajoissa paikalle.
You can start showing up on time.

Jos ilmaannut ennen päivällistä, hän heittää kärrynpyöriä.
If you show up before dinner, she will turn cartwheels.

Jonkun on kai kuoltava, jotta ilmaannut.
I guess someone needs to die for you to show up.

Mutta kun sinä ilmaannut tällaisen sonnan kanssa.
But when you come up with crap like that.

Ilmaannut nyt, ja sinua kiinnostaa vain kuolintapa.
You show up now, and that's all you want to know is.

Kun joskus ilmaannut ja se on kuin.
You know, sometimes you show up, and it's like.

Ilmaannut tänne kuin taikaiskusta- ja vaadit minua uskomaan.
You just show up here as if by magic and demand belief.

Ja sitten sinä ilmaannut tuon pienen nenäsi kanssa.
And then you show up with that little cat nose.

Ilmaannut, sotket asiat ja sitten vain häippäset.
You show up, make a big old mess, and then you just leave.

Pitelen tätä, lausun nimesi pari kertaa- ja sinä ilmaannut?
I just hold it up, say your name a couple times, and, uh, poof, you appear?

Sitten sinä ilmaannut ja ihmisiä alkaa kuolemaan.
Then you show up, and people start dying.

Jolloin olisin jumissa jutustelemassa niiden ihmisten kanssa, kunnes sinä ilmaannut.
Stuck with those people, making awkward small talk until you show up.

Ja nyt sinä ilmaannut ruoan kanssa, jonka muoto on suosikkini.
And now you show up with my favorite shape of food.

Hän sanoi, että jos jatkan korttien lähettämistä- ennen pitkää ilmaannut.
He told me if I kept sending you his postcards, eventually you would show up.

Ilmaannut jonkun elämään yllättäen,- ja homma voi räjähtää.
You crash into somebody's life like a cannonball, and there might be an explosion.

Kaiken tämän jälkeen, ilmaannut, ja yhtäkkiä…-Haluat olla isäni?
After all this time, you're gonna show up, and all of a sudden you wanna be my dad?

Как использовать "ilmaannut" в Финском предложении

Kiva, että ilmaannut maisemiin syksyn myötä.

Jos ilmaannut huomenna eli lauantaina 15.9.18.

Kylä Ilmaannut vesiputouksesta lähelle tehtävän aloituspaikkaa.

Riittää, että ilmaannut paikalle harjoituksiin lauantaina.

Ilmaannut ensimmäiseen dateexpecting kaunis uusi kumppani ja.

Toivottavasti toimii hyvin, eikä ilmaannut mitään ongelmia!

Tänä kesänä sääskiä on sitten ilmaannut kiusaksi asti.

Ilmaannut ensimmäiseen dateexpecting kaunis uusi kumppani ja sen.

Aktivoiduthan siinä määrin, että ilmaannut The Mittiin heinäkuussa?

Jos ilmoittaudut ja ilmaannut paikalle, saat multa bonuslahjan.

Как использовать "come up, you show up, you showed up" в Английском предложении

You can come up with several more.

You show up for your Doctor’s appointment.

Will you show up after this by-election?

Some come up with fictitious languages; others come up with new words.

You showed up and did the work.

come up with I had to run to come up with her.

Often times when temporary situations come up they have come up before.

Girl, you showed up and showed out!!

Yes, he come up with story, he come up with video scripts.

You tell him you showed up at 6:30pm.