ILMAISUT на Английском - Английский перевод

• expressions
• terms
• phrases
• phraseology

Примеры использования Ilmaisut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän tiesi kaikki ilmaisut.
He knew all the expressions.

Ilmaisut"sinä","sinun" jne.
The expressions,"you","your", etc.

Yhdistetyt ilmaisut ja viittaukset.
Compound terms and allusions.

Yleinen sanasto: ajan ilmaisut.
General vocabulary: time expressions.

Eri ilmaisut eri hajuille.
Different alerts on different scents.

Liiketalouden sanasto: liiketalouden ilmaisut.
Business vocabulary: business idioms.

Ilmaisut ovat mahdollisia useimmissa.
Manifestations are possible the most various.

Vapaaehtoiset varatut ilmaisut määritellään laissa.
Optional reserved terms are defined by law.

Yleisesti FSFE: ssä käytetyt sanat ja ilmaisut.
Wordlist Words and expressions commonly used in FSFE.

Nuo ilmaisut varmaan raivostuttivat seurakuntaa.
Those expressions must have enraged the congregation.

Tunnen etsivä Mannersin värikkäät ilmaisut.
I'm familiar with, uh… Detective Manners colourful phraseology.

Vaihtoehto 1.4: varatut ilmaisut horisontaalisissa laatumerkinnöissä.
Option 1.4: reserved terms for horizontal quality labels.

Sama raskasmielisyys. Samanlaiset liikkeet ja ilmaisut.
Same mannerisms, same expressions, same… things hanging over their head.

Värikkäät ilmaisut."sössineet", vaan… Tunnen etsivä Mannersin.
Colorful phraseology." he said… i'm familiar with detective manners's.

Näiden samojen yhteiskunnallisten suhteiden abstraktit, ideaaliset ilmaisut.
The ideal abstract expressions of those same social relations.

Tylsät ilmaisut, kuten"tarkoitus ja"sattuma" ovat nyt kiellettyjä.
Lame expressions such as"meant to be and"coincidence" are banned as of now.

Ehdotuksen 2 artiklassa määritellään tietyt ehdotuksessa käytettävät ilmaisut.
Article 2 defines certain expressions which are used in the Proposal.

Ajoittain ilmaisut itsetunto voivat olla hämmentäviä ja helposti sekoitettavissa.
At times, terms on self esteem can be confusing and easy to mix up.

Sanasto, jossa määritellään mainitut prosessit ja tekniset ilmaisut.
A glossary with the definition of the different processes and technical expressions mentioned.

Nämä ilmaisut ja niiden taustalla olevat tuotantomenetelmät lisäävät tuotteiden houkuttavuutta.
These words and the farming practices behind them lend appeal to products.

Tuolloin Pyhän Koraanin paljastui, arabit oli oppinut sen kielelliset ilmaisut.
At the time the Holy Koran was revealed, the Arabs had mastered its linguistic expressions.

Monet ilmaisut, joista englannin kielessä käytetään useita sanoja, voidaan sanoa yhdellä"sanalla.
Statements that take many words to say in English can be expressed with a single word.

Suosituksen II osan 1 kohtaan on lisätty ilmaisut”esimerkiksi suodatusjärjestelmillä” ja”tai varoitusviestejä”.
Under II, Point 1, the phrases"for instance by means of filtering systems" and"or warning messages" were added.

Ilmaisut"käytön muutos" ja"olennainen muutos" määritellään direktiivin 2 artiklan 10 kohdassa.
The expressions“change in operation” and“substantial change” are defined in Article 2(10) of the Directive.

Pitäisikö tiettyjen alojen tuotantomenetelmiä kuvailevat yleiset varatut ilmaisut, kuten”vuoristotuote”,”tilatuote” ja”vähähiilinen”, määritellä EU: ssa?
Should definitions for general reserved terms describing farming methods in particular sectors, such as‘mountain product',‘farmhouse' and‘low carbon', be laid down by the EU?

Kaikki nämä ilmaisut ovat samankaltaisia merkityksessä fraaseologian merkityksessä"suutussäde.
All these expressions are similar in meaning to the meaning of phraseology"breathes in incense.

Asianomaisen alan toimijoille voidaan antaa tehtäväksi vahvistaa ja valvoa kaupan pitämisen vaatimuksia, jotka pitävät sisällään tuotteiden tunnistetiedot ja luokitukset sekä varatut ilmaisut.
The operators in the sector concerned can be entrusted to lay down and monitor marketing standards, including product identities, product classifications and reserved terms.

Itse asiassa juuri nämä ilmaisut ovat antaneet puhtia ja ohjanneet tämänpäiväistä keskusteluamme.
In fact, these terms that have provided the impetus for, and a guide to, our debate today.

Meidän kaikkien etusijalle asettaman suurtyöttömyyden osalta pitäisi itse asiassa tarkastella lähemmin sitä, mitä tarkoittavat ilmaisut"pyrkiä olemaan kilpailukykyinen maailmanmarkkinoilla" ja"koveneva kilpailu"?
In the face of the tragedy of unemployment, to which we all give priority, we should more closely examine what the expressions"race for competitiveness in the world market' and"intensification of competition' mean?

Tällaiset ilmaisut, samoin kuin”kokeile itse”,“varmista”, että vinkkien mukaan arvostelu on todennäköisesti väärennös.
Such expressions, as well as“try it yourself”,“make sure” tips say that the review is most likely fake.

Как использовать "ilmaisut" в Финском предложении

Ratkaisu jättää nämä ilmaisut teokseen yllättää.

Vastauksina ovat pelkistetyt ilmaisut aineiston termein.

Ilmaisut otettiin lyhyinä, kriteerinä hyvä sarja.

Marvinin ilmaisut alkavat toimia kaikissa olosuhteissa.

Kokosimme pelkistetyt ilmaisut opinnäytetyön tehtävien mukaisesti.

Nämä ilmaisut hän halusi itse oppia.

Jotkut ilmaisut ovat silmiinpistävämpiä kuin toiset.

Dotin ilmaisut alkaa kuitenkin vähitellen luonnistumaan.

Ilmaisut olivat värikkäitä, mutteivat mielestäni epäasiallisia.

Etenkin suomennoksen vahahtavat ilmaisut tökkivät silmään.

Как использовать "terms, expressions, phrases" в Английском предложении

Enfield Riders Terms and conditions apply.

Define terms and conditions early on.

Rugby betting terms and strategies defined.

Expressions Electric Bed Warmers are light.

That’s basic Aymara expressions for you!

internal expressions over and over again.

Griggs and his terms and archaeologists.

These short phrases faceless downright infuriating.

Personalized dibsies modern expressions signature series.

PvP terms for Ebonheart Pact enemies.