Примеры использования Imeydy на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei imeydy pintakosketuksesta.
Not absorbed through surface contact.Äiti, sykkeesi on heikko eikä neste imeydy.
Mom, your heart rate's weak and you're not retaining fluid.Sikanauta ei imeydy peniksen läpi, äläkä kysy mistä tiedän.
Because Spam can't be absorbed through the penis, and if you ask me to cite my source.Äiti, sykkeesi on heikko eikä neste imeydy.
And you're not retaining fluid. Mom, your heart rate's weak.D3- vitamiini ei ehkä imeydy riittävän tehokkaasti, jos potilaalla on imeytymishäiriö.
Patients with malabsorption may not adequately absorb vitamin D3.
Люди также переводят
Jos et ota D: tä, mikään ei imeydy kehoosi.
None of that stuff's gonna absorb into your body. If you don't take vitamin D.Lääke ei välttämättä imeydy kokonaan elimistöön, jos se otetaan ruokailun yhteydessä.
This is because your body may not absorb the medicine completely if taken with food.Jos sinulla on suolisto-ongelmia tai ruoka ei imeydy suolistosta.
If you have bowel problems or cannot absorb food from your bowel.Jos tabletti ei imeydy kokonaan, tabletti voidaan murskata ja sekoittaa veden kanssa.
If you cannot swallow the tablet whole, the tablet can be crushed and mixed with water.Kärsii lyhytsuolisyndroomasta, eliravintoaineet eivät imeydy.
Suffers from short gut syndrome,which means he can't absorb nutrition.Kun virtsaa johdetaan suoraan pois,se ei imeydy kuivikkeeseen ja jäädy säiliöön.
As urine Gegrustelt oikeastaan En, pitivät elokuvaa istuin taiteho ei imeydy hyvin.
Gegrustelt really I did not, kept their cinema seat orpower not absorbed well.Vadelmat sisältävät erilaisia ravintoaineita helposti imeydy ihmiskehoon, mikä voi edistää imeytymistä muita ravintoaineita, parantaa aineenvaihduntaa ja lisätä tautien vastustuskyky.
Raspberries contain various nutrients easily absorbed by the human body, which can promote the absorption of other nutrients, improve metabolism and enhance disease resistance.Lisäksi, tämä proteiini on oleellisesti ei imeydy ihmisen elimistöön.
In addition, this protein is substantially not absorbed by the human body.Tämä tehdään, jottatulee sileä pinta ja muodostettu ohut kalvo, johon maali ei imeydy.
This Makrogoli on lisäaine, joka ei metaboloidu, ei ole inertti- ei putoa verenkiertoon,ei imeydy ruoansulatuskanavaan eikä ole kumuloitunut elimistöön.
Macrogol is an additive that is not metabolized, inert- not falling into the bloodstream,not absorbed in the digestive tract, not cumulated in the body.Velphoron, pn-FeOOH: n, aktiivinen puolikas on käytännöllisesti katsoen liukenematon jasiten ei imeydy.
The active moiety of Velphoro, pn-FeOOH, is practically insoluble andtherefore not absorbed.Ryhmä B: n vitamiinit ovat parempia päästä monimutkaisiin, koska jotkin vitamiinit eivät imeydy toisiinsa eivätkä täysin hoitaa tehtäväänsä kehossa.
Vitamins of group B Titaani on hyvin stabiili fysikaalisissa ja kemiallisissa ominaisuuksissa eikä ihmiskeho imeydy.
Titanium Kaikki suuri armeija fanit Winx voi helposti imeydy määrä epäjumalia kuvaksi yksi Winx keijut ja nauttia käsittämättömän seikkailuja ja matkustaa fantastinen maailmoissa.
All the large army of fans Winx Club can easily infiltrate the number of their idols in the image of one of the Winx fairies and enjoy unimaginable adventures and travels in fantastic worlds.Lisäksi kovan sateen sattuessa vesi ei enää helposti imeydy maaperään.
Moreover, when heavy rainfall occurs, the water can no longer easily infiltrate the soil.Sevelameerihydrokloridi, joka sisältää saman vaikuttavan osan kuin sevelameerikarbonaatti,ei imeydy ruoansulatuskanavasta, kuten on vahvistettu terveillä vapaaehtoisilla tehdyssä imeytymistutkimuksessa.
Sevelamer hydrochloride, which contains the same active moiety as sevelamer carbonate,is not absorbed from the gastrointestinal tract, as confirmed by an absorption study in healthy volunteers.Näissä alkuaikoina, kaikenlaisia värejä hedelmistä tummaan juomia voi imeydy hampaita.
In these early days, all kinds of colors from fruits to dark beverages can get absorbed into your teeth.Jos lääkärisi on kertonut, että sinulla on sakkaroosi-, fruktoosi- tai glukoosi-intoleranssi,tai että ne eivät imeydy sinulla kunnolla, keskustele lääkärisi kanssa ennen kuin otat NovoSeven-valmistetta.
If you have been told by your doctor that you are intolerant to sucrose, fructose or glucose,or that you cannot absorb them properly, contact your doctor before taking NovoSeven.Tämä on hyvin terveydellistä, koska kvartsi ei ole huokoinen, vaan se on asennettu kiinteille levyille,joten bakteereja ja muotteja ei imeydy.
This is very sanitary, because quartz is not porous, but mounted on solid plates,so there is no grouting to absorb bacteria and mold.Jos kuljetat FM-lähetin taskussa, esimerkiksi, ja paikka antennin kehoa vasten,lähes kaikki signaali imeydy elimistöön ja alue on hyvin pieni.
If you carry an FM transmitter in your pocket, for example, and place the antenna against your body,almost all the signal will be absorbed by the body and the range Lääkkeen ottamisen tiheys on kertaluonteinen,eikä pilleriä tarvitse ottaa tyhjään vatsaan: aamiaisen jälkeen se ei imeydy.
The frequency of taking the drug Mutta millainen käytettyjen materiaalien prosessissa päin autotallin, jokainen omistaja päättää itse, mikä tärkeintä, että nämä materiaalit kestävät tulta,ei imeydy hajuja, helppo puhdistaa ja on houkutteleva ulkonäkö.
But what kind of materials used in the process of facing the garage, each owner will decide himself, most importantly, that these materials can withstand fire,not absorbed the odors, easy to clean and have an attractive appearance.Äidin IgG erittyy ihmisen rintamaitoon, muttaei pääse merkittävinä määrinä vastasyntyneen ja imeväisen verenkiertoon, koska se hajoaa maha-suolikanavassa eikä imeydy.
Maternal IgG is excreted in human milk, but does not enter the neonatal andinfant circulations in substantial amounts as they are degraded in the gastrointestinal tract and not absorbed.Se ei vain sisältää kaikki tarvittavat ravintoaineet, entsyymejä, hormoneja, suojaavat tekijät, muttamyös helposti sulavaa, imeydy elimistöön vauva.
It not only contains all the necessary nutrients, enzymes, hormones, protective factors, butalso easily digested, absorbed by the body baby.
