JÄITTE KIINNI на Английском - Английский перевод

jäitte kiinni
you're busted
you got caught

Примеры использования Jäitte kiinni на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jäitte kiinni.
You're caught.
Mutta jäitte kiinni.
But you got caught.
Jäitte kiinni.
They caught you.
Ehkä jäitte kiinni.
Maybe you got caught.
Jäitte kiinni.
You were caught.
Miten jäitte kiinni?
How did they get you?
Jäitte kiinni laittomuuksista.
You got caught.
Pelayo.- Jäitte kiinni.
I caught you. Hey, Pelayo!
Jäitte kiinni ja ällöttää.
Busted and disgusted.
Miten jäitte kiinni?
How would they catch you?
Jäitte kiinni. Häpeällistä.
Disgraceful! Aha, caught you.
Sitä, että te jäitte kiinni.
It means that you're busted.
Te jäitte kiinni!
You got caught.
Senkö vuoksi, että jäitte kiinni?
Because you were arrested.
Ja jäitte kiinni.
And you were caught?
Siltä varalta, että jäitte kiinni?
In case you were found out?
Nyt jäitte kiinni.
I got you now. Come on.
Minä luulin, että te jäitte kiinni.
I thought you guys were busted.
Jäitte kiinni itse teosta?
So they caught you red-handed?
Ettekö mieti, kuinka jäitte kiinni?
Aren't you worried about how I caught you?
Jäitte kiinni. Mitä teimme?
You're busted. What did we do?
Jos olette niin älykäs,miten jäitte kiinni?
If you're so brilliant,how did you get caught?
Neidit, jäitte kiinni.- Selvä.
Ladies, you're busted. Okay.
Pelottavaa se, miten jäitte kiinni.
Pretty frightening how you and your friends were caught.
Neidit, jäitte kiinni.- Selvä.
Okay. Ladies, you're busted.
Minä luulin, että te jäitte kiinni. Mitä?
I thought you guys were busted. Why's that?'Cause you left us?
Jäitte kiinni. Mitä teimme?
What did we do?- You're busted.
Hassua kyllä jäitte kiinni koiran takia.
Funny thing is, abandoning the dog is what got you caught.
Jäitte kiinni! Juhlat ovat ohi!
You're so busted! Party's over!
Seurasitte näitä houkuttimena olleita kantotuoleja ja jäitte kiinni.
You followed these decoy palanquins right to your own downfall.
Результатов: 122, Время: 0.0475

Как использовать "jäitte kiinni" в Финском предложении

Nyt jäitte kiinni itse teosta, nulikat.
L’Amourhan aikoihin jäitte kiinni kannabiksesta Tampereella.
Tuossa kohtaa jäitte kiinni syntymän ja uudestisyntymän kiertoon fyysiselle maapallolle.
Ja nyt jäitte kiinni itseteossa, haha”, vastaa Waterberg. “Haha tosiaan.
Voi pojat pojat pojat, nyt jäitte kiinni 626.8.2006 5:27 Jep tuo pitää kutinsa.
Voisitteko ystävällisesti auttaa, jotta saisimme tämän hoidettua, mies kertoi hätäkeskukselle. – Jäitte kiinni tehdessänne mitä?
Hän haluaa sinun hakevan Ozanin ja tapaavan hänet huoneessa, josta jäitte kiinni Stolen hearts-questin lopussa.
Uskoin, että jenkit olisivat hirttäneet teidät jo aikoja sitten, koska jäitte kiinni pidettyänne kapinallisia talossanne.
– Te, kuten myös Yhdysvaltain hallinto, jäitte kiinni housut kintuissa, kun röyhkeät hyökkäykset tapahtuivat vaalejamme vastaan.
– Te, kuten myös Yhdysvaltain hallinto, jäitte kiinni housut kintuissa, kun röyhkeät hyökkäykset tapahtuivat vaalejamme vastaan.

Как использовать "you got caught" в Английском предложении

You got caught in a hit and run.
Have You Got Caught Reading Yet?
Hi, so sorry you got caught in spam.
Mayo that you got caught up in the fray.
I heard you got caught stealing something.
You got caught up in something and it snowballed?
You got caught in the first question.
he says you got caught and shouting at me?
You got caught with your pants down,'" Corcoran says.
Yeah, you got caught robbing a bank.
Показать больше

Пословный перевод

jäitköjäitte tänne

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский