JÄRJESTELY на Английском - Английский перевод

• arrangement
• facility
• mechanism
• regime
• organisation
• scheme
• system
• setup
• set-up
• arrangements

Примеры использования Järjestely на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kiva järjestely.
Nice setup.

Järjestely on ohi.
The arrangement is over.

Meillä oli järjestely.
We had an arrangement.

Se on järjestely sinulle.
That's organisation for you.

Paljon parempi järjestely.
Much better arrangement.

Tämä järjestely on absurdi.
This arrangement is absurd.

Toinen vuosi täällä, fantastinen järjestely.
The second year, great set-up.

Tämä järjestely ei toimi.
This arrangement isn't working.

Viisumipakko- Vastavuoroisuutta koskeva järjestely.
Visa requirement- Reciprocity mechanism.

Koko järjestely on puutteellinen.
This whole set-up is inadequate.

Eri ala, sama järjestely.
Different business, same setup.

Tämä järjestely ei oikein toimi.
I don't think this setup is working out.

Siihen asti tämä on ihan mukava järjestely.
Until then, this is actually a pretty sweet set-up.

Tämä uusi järjestely ei toimi.
This new arrangement doesn't work for me.

Järjestely siirtojen määrän vähentämiseksi.
A mechanism for limiting transfers.

Sitten sama järjestely kuin viime vuonna.
Then, same arrangement as last year.

Järjestely toimii, koska sallin sen!
This arrangement works because I allow it!

Tagitekstit hot deals järjestely kalusteet sisustus.
Tags decoration furniture hot deals organisation.

Järjestely tunnetaan nimellä"Double Irish.
The scheme is known as a"Double Irish.

Uusi ehdotettu järjestely on sen vuoksi myönteinen.
The proposed new system is therefore to be welcomed.

Järjestely ei tyydytä tätä osapuolta.
The arrangement does not satisfy this party.

Tagitekstit elokuvat ja televisio järjestely kalusteet.
Tags cinema and television furniture organisation.

Miksi järjestely säädettiin väliaikaiseksi?
Why was this mechanism adopted as temporary?

Kotioloissa annettavan infuusion järjestely/ infuusion valmistelu.
Organisation of home infusion/preparation of infusion;

Tämä järjestely on meidän kahden välinen.
This arrangement we have, it's between you and me.

Sekä jäsenvaltiot että matkatoimistoala katsovat, että järjestely toimii yleisesti hyvin.
Both Member States and the trade accept that this scheme generally works well.

Järjestely otetaan käyttöön kesäkuussa 2010.
The facility will be operational from June 2010.

Yksi yksinkertainen järjestely ja molempien ongelmat ratkeavat.
One simple arrangement, and both our problems will be solved.

Järjestely koskee koko Itävallan aluetta.
This regime applies throughout the territory of Austria.

Uusi yhteisön puuvillaa koskeva järjestely hyväksyttiin toukokuussa 2001.
The new Community regime on cotton was adopted in May 2001.

Как использовать "järjestely" в Финском предложении

Tämä järjestely toteutetaan myöhemmin tänä vuonna.

Yhteensä järjestely vaatii 100 000 ruplaa.

Järjestely mahdollistaa valtion lisätukia näille alueille.

Bussien järjestely oli kuitenkin aivan sekaisin.

Huonekalujen oikea järjestely merkitsee haitan poistamista.

Järjestely koettiin tarpeelliseksi lentolippujen kalleuden vuoksi.

Uskon, että tämäkin järjestely toimii hyvin.

Dating kehitysvammaisille turvallisuus dating järjestely sopimus.

Järjestely toteutettiin Ahlstromin julkistaman optiosopimuksen mukaisesti.

Tällä hetkellä tuntuu tämä järjestely parhaimmalta.

Как использовать "arrangement, facility, mechanism" в Английском предложении

The flowers and arrangement were beautiful.

Classics composition arrangement for Alto Saxophone.

This basic arrangement has drawbacks, however.

Yes, all facility fees are paid.

Flowers are fresh, arrangement very cute.

Maintain your facility effectively and efficiently.

The facility employs some 1,600 people.

Counterweight mechanism reduces vibration when chipping.

Received beautiful arrangement for Mother's Day.

Both had considerable facility with languages.