JÄTIMME на Английском - Английский перевод

• we left
• we tabled
• we dropped
• we abandoned
• we ditched
• we submitted
• we leave

Примеры использования Jätimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sano, että jätimme sinut.
Say we left ya.

Ei, jätimme lapset kotiin.
No, we left the kids at home.

Sano, että jätimme sinut.
Say we left you.

Jätimme hänet bileiden takia.
Because we ditched him for a party.

Anteeksi, että jätimme sinut.
I'm so sorry we left you.

Jätimme sen toiselle planeetalle.
We ditched it on another planet.

Vannon, että jätimme sen auki.
We left that open, I swear.

Jätimme hänet hetki sitten kyydistä.
We dropped him off, like, five hours ago.

En muista, mihin jätimme auton.
Remember where we left our car.

Jotka jätimme taaksemme. Auttaakseen kaikkia.
To help everyone that we left behind.

En voi uskoa, että jätimme Gracielan.
I can't believe we left Graciela.

Jätimme hänet, koska hän keksi juttuja.
We dropped him because he was making shit up.

Ei ihme, että jätimme sinut mätänemään.
No wonder we left you to rot.

Jätimme ne tuonne muistettaviksi symboleiksi.
We leave them there as symbols to remember.

He tietävät, että jätimme yhden taaksemme.
They know we left one behind.

Ja nyt jätimme ainakin yhtä monta taaksemme.
And now we leave at least that many behind.

Hauskanpito alkoi, kun jätimme hänet?
Having any fun till we ditched her?

Kun jätimme aluksen teimme sen.
When we abandoned the ship, we did it deliberately.

Kerroin hänelle minne jätimme puttialuksen.
I told him where we left the jumper.

Jonka jätimme Brysseliin? Chloé, se lentoemäntä.
The stewardess… Who we left in Brussels? Chloé.

Auttaakseen kaikkia, jotka jätimme taaksemme.
To help everyone that we left behind.

Periaatteessa jätimme sinut tuonne ylös hukkumaan.
Technically, we left you up there to drown.

Alex, olen pahoillani, että jätimme sinut sinne.
Alex. I'm so sorry we left you over there.

Jonka jätimme Brysseliin? Chloé, se lentoemäntä?
Chloé… the stewardess… Who we left in Brussels?

Alex, olen pahoillani, että jätimme sinut sinne.
I'm so sorry we left you over there.- Alex.

Luulin että jätimme muodollisuudet ajat sitten.
I thought we dropped the formalities a long time ago.

En halua heidän ajattelevan, että jätimme heidät.
I don't want them to think that we abandoned them.

Eilen illalla jätimme repun tänne.
Last night, we left our backpack here.

Kun jätimme laivat, lupasin teille kaksi asiaa.
When we abandoned ship, I promised you men two things.

Ei ihme, että jätimme perheyrityksen.
No wonder we left the family business.

Как использовать "jätimme" в Финском предложении

Rinkat jätimme hotellin aulaan odottamaan iltapäivää.

Vain pikkuruiset jalanjäljet jätimme jälkeemme lumeen.

Nähtävyydet jätimme kuitenkin tällä kertaa väliin.

Samasta syystä jätimme vanhat kattoparrut näkyviin.

Jätimme nyt jäähyväiset Saremalle pidemmäksi aikaa.

Sen toisen kadonneen jätimme suosiolla metsään.

Mutta jätimme pyynnön, että voisimmekohan päästä.

Jätimme siis macaronsit pois alkuperäisestä suunnitelmastamme.

Huhtikuussa 2006 jätimme hankehakemuksen Lapin liittoon.

Jätimme retkeilijät pystyttämään telttaansa yöpymistä varten.

Как использовать "we left, we dropped, we tabled" в Английском предложении

We left and founded our own company.

We left the grounds with smiling faces.

We left the park around 5:30 p.m.

we left them here with our landlords.

We dropped everything for this once-in-a-lifetime event.

Last week, we tabled six infrastructure questions to be answered at tonight’s council meeting.

Just letting you know we dropped by!

Speaker, before we tabled our economic action plan, we consulted all Canadians.

When we left last September we left the geranium planters on the balcony.

Since we tabled together, we signed our studio name as Pastel Crown.