JOHDONMUKAISEMPI на Английском - Английский перевод

• more consistent
• more coherent
• coherent
• more logical
• coherence

Примеры использования Johdonmukaisempi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on johdonmukaisempi ja tehokkaampi.
It is more consistent and more effective.

Siksi muiden rahastojen käyttöön tarvitaan johdonmukaisempi lähestymistapa.
A more coherent approach with other Funds will be required.

Säädökset ja menettelyt: johdonmukaisempi, täsmällisempi ja ymmärrettävämpi järjestelmä.
Acts and procedures: a more coherent, precise and comprehensible system.

Katson, että parlamentin on autettava tekemään tästä strategiasta vahvempi ja johdonmukaisempi.
I believe Parliament must contribute to making this strategy stronger and more coherent.

EU: n on otettava johdonmukaisempi kanta asiaan.
The EU must adopt a more consistent attitude.

Laki haluaa varmistaa, että laki on ajan tasalla, oikeudenmukaisempi, selkeämpi ja johdonmukaisempi.
The bill wants to make sure the law is up to date, fairer, clearer and more consistent.

Päätösten toteuttaminen käytännössä: johdonmukaisempi ja järjestelmällisempi lähestymistapa.
PUTTING DECISIONS INTO practice: a MORE COHERENT AND SYSTEMATIC APPROACH.

Ehdotuksilla on tarkoitus tehdä EU: n tavaramerkkijärjestelmästä vaikuttavampi, tehokkaampi ja johdonmukaisempi.
Proposals will aim at rendering the EU trade mark system more effective, efficient and coherent.

Kuulolla core induktori johdonmukaisempi suorituskykyä ja korkea laatu, vähemmän melua.
Tuned core inductor for more consistent performance and high quality with less noise.

Kartoitetaan nykyisten tukipalvelujen tarjonta, jolloin voidaan laatia rationaalisempi ja johdonmukaisempi lähestymistapa;
Mapping the existing supply of support services to allow a more rational and coherent approach in the future;

Direktiivin entistä tehokkaampi ja johdonmukaisempi täytäntöönpano muun muassa seuraavin keinoin.
More efficient and coherent application of the directive, by means inter alia of.

Huumeista riippuvaisten vankien auttaminen niin, että he voisivat palata ja sopeutua takaisin yhteiskuntaan, olisi johdonmukaisempi lähestymistapa.
Adopting a policy of rehabilitation for addicts and help to reintegrate into society would be the more logical approach.

Se vaikuttaa olevan johdonmukaisempi intertemporaalisen tehokkuuden kanssa kuin vaihtoehto 0.
It seems to be more consistent with the objective of inter-temporal efficiency than the baseline option 0.

Oikeudellinen kehys vastaa kuluttajien toiveisiin ja on johdonmukaisempi viinin laatupolitiikan kanssa.
It will respond to the needs of consumers and be more consistent with the wine quality policy.

Kuluttajien kannalta: Johdonmukaisempi suoja silloin, kun vakiintuneilla yrityksillä on määräävä asema.
For consumers: more consistent protection in instances where incumbent companies have a dominant position.

Sen vuoksi on välttämätöntä täydentää nykyistä säännöstöä ja omaksua johdonmukaisempi ja selkeämpi lähestymistapa turvallisuuteen.
It is therefore essential to supplement the existing rules and adopt a more consistent and coordinated approach to safety.

Tämä tekee helpompaa ja johdonmukaisempi, tuning, sekä terävämmät hyökkäys ja ääneltään huippuihin.
This makes for easier and more consistent tuning, as well as providing crisper attack and more resonant highs.

Yleisesti ottaen perustuslaki on näin ollen nykyisiä perustamissopimuksia kunnianhimoisempi, johdonmukaisempi ja kattavampi myös sosiaalialalla.
Overall, therefore, the Constitution is more ambitious, more coherent and more comprehensive than the current Treaties even in the social sphere.

Yhdysvaltain käytäntö on lisäksi johdonmukaisempi, mitä tulee kilpailijoiden välisiin lisenssisopimuksiin.
Lastly, the US approach is more coherent where it concerns licence agreements between competitors.

Nyt he ovat beta, odotus on, että siellä on enemmän johdonmukaisuutta tiedotteet toivottavasti valtakunnassa johdonmukaisempi parannuksia.
Now that they're in beta, the expectation is that there will be more consistency between releases hopefully in the realm of more consistent improvements.

Miten voidaan varmistaa EU: n tietosuojasääntöjen johdonmukaisempi soveltaminen kansainvälisillä markkinoilla.
How to ensure a more consistent application of EU data protection rules across the internal market.

Ja raskaan kulutuspinnan jalka paneelin EP-1 lisää pitoa huomattavasti yli kumi vastaavan Varauksen liikkeitä ja control paljon johdonmukaisempi.
The heavy duty tread on the foot panel of the EP-1 increases grip significantly over a rubber equivalent, making your movements and control much more consistent.

Hän käytti korkeampi laatu viritetty induktori antaa johdonmukaisempi suorituskykyä kuin alkuperäinen pedaali voisi koskaan tuottaa aikaan.
He used a higher quality tuned inductor to give a more consistent performance than the original pedal could ever produce at the time.

Johdonmukaisempi yhteinen lähestymistapa lisäisi merkittävästi merten aluesuunnittelun potentiaalista arvoa sekä koko EU: ssa että yksittäisten merialueiden tasolla.
A more coherent common approach would significantly enhance the potential value of MSP for the EU as a whole, as well as in a sea-basin context.

Hyviä käytänteitä on olemassa mutta tarvitaan johdonmukaisempi toimintamalli, jossa otetaan pohjaksi EU: n tasolla käynnistetty meneillään oleva pohdinta.30.
Good practices exist but a more coherent approach is needed, building on the ongoing reflection launched at EU level30.

Ehdotuksen päätavoitteena on helpottaa vakuutusdirektiivien ymmärtämistä ja soveltamista laatimalla niistä uusi selkeämpi, johdonmukaisempi ja kattavampi toisinto.
The main object of this Proposal is to facilitate the comprehension and application of the insurance directives by recasting them in a clear, coherent and complete legal text.

Tavoitteenani on omaksua entistä tehokkaampi ja johdonmukaisempi suhtautumistapa politiikkaan ja määrärahoihin ja parantaa erityisesti ohjelmiemme hallinnointia tällä alueella.
My aim is to adopt a more effective and coherent approach to policy and to spending and in particular to improve the management of our programmes in this area.

Tässä aloitteessa parlamentti on antanut suosituksia ja ilmaissut kantansa kysymyksestä, jossa se- pidettäköön mielessä- on ollut paljon neuvostoa johdonmukaisempi.
With this initiative, Parliament has presented its recommendations and adopted its positions on an issue on which- let us not forget- it has been much more consistent than the Council.

Kestävän kehityksen rahaston perustaminen ja muu Euroopan unionin aiempaa paljon johdonmukaisempi osallistuminen voisivat olla ensimmäinen vastaus.
The creation of a Sustainable Energy Fund and much more consistent participation by the European Union could be a first response.

Tämä muunnelma on myös johdonmukaisempi, koska oppilaitoksia koskevia samanlaisia lainsäädäntövaatimuksia on jo voimassa EU: n tasolla rautatie- ja lentoliikenteen aloilla.
This variant is also more coherent as similar legislative requirements for education and training institutes already exist at EU level for the rail and air transport sector.

Как использовать "johdonmukaisempi" в Финском предложении

Pitäisikö olla vieläkin johdonmukaisempi mitä postaa.

Mitä pienempi numero, sitä johdonmukaisempi väri.

Tietysti pitää olla entistä johdonmukaisempi jne.

Ispa kyenny olemaan ite johdonmukaisempi koirankouluttaja.

Muutoksella taataan oikeudenmukaisempi, selkeämpi ja johdonmukaisempi verotus.

Mitä rauhallisempi ja johdonmukaisempi itse kykenet olemaan.

Jääkiekkokulttuurin johdonmukaisempi avaaminen parantaisi lajin lähestyttävyyttä suuresti.

Ehkä olet paljon tiukempi ja johdonmukaisempi valinnoissasi?

Mitä johdonmukaisempi olet, sitä nopeammin homma onnistuu!

Kirjasta tulee helpommin luettava, johdonmukaisempi ja nopeampitempoinen.

Как использовать "more consistent, more coherent, coherent" в Английском предложении

Much more consistent than natural aromatics.

The more consistent you are, the more consistent they will be.

Does that seem more coherent & plausible?

More consistent accuracy, distance and trajectory.

Capitol, entitled, "Developing a More Coherent U.S.

Rather, they are coherent and thoughtful.

The coherent x-ray imaging data bank.

have coherent policies facing Britain today.

Break your email into coherent paragraphs.

Okay, enough not entirely coherent gushing.