Примеры использования Johtaisit на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinäkö johtaisit?
Run by you?Johtaisit galleriaa L!
Running a gallery in i…!Ja sinä johtaisit sitä.
And that you run it.Ja johtaisit poikia kuolemaan.
And lead boys to the slaughter.Ja että sinä johtaisit?
And that you run it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maailman johtavajohtava asema
johtaa kuolemaan
johtava rooli
asia johtisinä johdatkuolemaan johtaneitajohtava tutkija
alan johtavatie johtaa
Больше
Использование с наречиями
johtaa usein
johtaa myös
johtaa vain
johtaa suoraan
johtaa harhaan
johtaa ohi
lopulta johtaajohtaa jopa
johtaa väistämättä
puolestaan johtaa
Больше
Использование с глаголами
saattaa johtaaei johdapitäisi johtaatäytyy johtaatulisi johtaaodotetaan johtavanjohtaa lisääntyneeseen
haluaa johtaavoisit johtaasaattaisivat johtaa
Больше
Ja johtaisit FBI: n hänen luokseen?
And lead the FBI right to him?Kyllä, jos sinä johtaisit sitä.
I agree, Nathan, if you were leading it.Johtaisit O'Brienin firmaa kanssani.
You running O'Brien Construction with me.Miksi sinä johtaisit tutkimusta?
Why should you head the investigation?Matka sinne olisi varmempaa jos sinä johtaisit meitä.
I would count fortune more assured, were you to lead us.Sinä johtaisit sähköä, eikö niin?
You would conduct the electricity, wouldn't you?Tekisin ruokaa, ja sinä johtaisit paikkaa.
I Kuin johtaisit asioita? Kuinka kehtaat palata tänne?
How dare Mutta jos palaisit nyt,- johtaisit heitä, niin ehkä.
But if you would come back now lead them, then maybe…- No.Tiesin, että johtaisit meidät valehtelevien varkaiden luokse, senkin uskoton ämmä.
I knew you would lead us straight to these lying thieves,Mitä tekisit toisin, jos johtaisit taas CBI: tä?
What would you do differently with CBI if you was back in charge?Kuinka kukaan vihollinen uskaltaa ylittää VERIRAJAN sanoakseen:”Tämä palvelustyö palvelee saatanaa”, ja syyttää sinua, ettäolisit väärä profeetta ja johtaisit sieluja saatanalle?
How dare any enemy cross the BLOOD LINE to say,“This Ministry serves satan,” andaccuse you of being a false prophet and leading souls to satan?Näyttää siltä kuin johtaisit arvotonta toimintaa täällä.
Makes it seem like you're running a two-bit operation here.En uskonut, ettäalat käydä kirkossa, saati johtaisit sellaista.
I never imagined you going to church,let alone running one.Ajattelimme,- että sinä johtaisit sitä ja se toimisi samaan malliin.
And we think you will run it and we Kuinka kehtaat palata tänne kuin johtaisit asioita?
How dare Sanoit, että jos olisit yksi toisista, johtaisit meidät ansaan. Ottaisitte meitä vangeiksi, pakottaisitte vaihtokauppaan.
You were saying that if you were one of them, that you would lead us into a trap… capture our people… force a trade.Sanoit, että jos olisit yksi toisista,- Tämä kirpaisee. johtaisit meidät ansaan.
Yeah, En ikinä kuvitellut, että johtaisit väkeäsi pöydän takaa.
Behind a desk. I never pictured you leading your people from.Kvartettiryhmän johtaman kansainvälisen yhteisön olisi tartuttava tähän tilaisuuteen.
This is an opportunity which the international community, led by the Quartet, should seize.EU: n johtama sotilasoperaatio entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa IV.
EU- led Military Operation in the fYROM IV.Ne johtavat kansainväliseen eristämiseen, jolla on Fidžille vakavat seuraukset.
They result in international isolation, which will have serious consequences for Fiji.Päätöksesi ovat johtaneet meitä yhä huonompaan!
Your decisions have led us from bad to worse!Olette johtaneet meitä monia vuosia.
You have led us for many years.Manguen kuninkaan johtaman armeijan 4000 sotilasta,- ovat tulossa tuhoamaan Shaolinin.
The Zhennam Army of 4000 soldiers, led by Manguei King to destroy Shaolin.
