JUMALA ON HYLÄNNYT на Английском - Английский перевод

jumala on hylännyt
god has abandoned
god has forsaken
god has left

Примеры использования Jumala on hylännyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jumala on hylännyt minut.
God has forsaken me.
Luulin että Jumala on hylännyt meidät.
I thought God had abandoned us.
Jumala on hylännyt sinut.
God has forsaken you.
Tiedät, että Jumala on hylännyt meidät.
You know that God has abandoned us.
Jumala on hylännyt meidät.
God has forsaken us.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
komissio hylkäsiparlamentti hylkäsineuvosto hylkäsimuutosehdotus hylättiinehdotus hylättiineuroopan parlamentti hylkäsihylätty rakennus tuomari hylkäsihakemus hylätääntuomioistuin hylkäsi
Больше
Использование с наречиями
vain hylätähylkäsi myös jo hylännytkuitenkin hylättiinvalitettavasti hylättiin
Использование с глаголами
ei hylännytpitäisi hylätätäytyy hylätätulla hylätyksilöytyi hylättynäpäätti hylätälöydettiin hylättynähaluavat hylätä
Больше
He sanovat että Jumala on hylännyt heidät.
They say that God has left them.
Jumala on hylännyt hänet.
God has forsaken him.
Väittäisin, että Jumala on hylännyt meidät.
I would argue that God has abandoned us.
Jumala on hylännyt meidät.
God has abandoned us.
Me uskomme, että Jumala on hylännyt meidät.
So we believe that God has abandoned us.
Jumala on hylännyt maan.
God has abandoned the Earth.
He sanovat että Jumala on hylännyt heidät.
He's deserted them. They say that God has left them.
Jumala on hylännyt meidät jo ajat sitten.
God has left us.
Luojan kiitos, luulin että Jumala on hylännyt meidät.
Praise thee! I thought God had abandoned us.
Jumala on hylännyt tämän paikan.
God has forsaken this place.
Sinä suret. Luulet, että Jumala on hylännyt sinut.
You're grieving. You think God has abandoned you.
Jumala on hylännyt meidät.
You know that God has abandoned us.
Koko Israel tietää, että Jumala on hylännyt Daavidin pojan.
All Israel knows that God has abandoned the son of David.
Jumala on hylännyt tämän karmean paikan.
God has abandoned this terrible place.
Minusta se on varma todiste, että Jumala on hylännyt hänet.
To my mind, it is sure proof that God has abandoned her.
Mutta Jumala on hylännyt hänet, eikö olekin?.
But God abandoned him, didn't He?
Yritit tappaa uskosi oman uskosi välineillä, koskasinä kärsit Luulet, että Jumala on hylännyt sinut.
You try to kill your faith with the tools of your own belief, because of your pain,because you think God's forsaken you.
Rukoile? Jumala on hylännyt tämän kammottavan paikan?
God has abandoned this terrible place. Pray?
Jumala on hylännyt kaltaisemme. Helvetti vihollisille.
God has disowned the likes of us. Hell for our enemies.
Jumala on hylännyt tämän jo ajat sitten.
It had been abandoned for God knows how long before I bought it..
Результатов: 25, Время: 0.0438

Как использовать "jumala on hylännyt" в Финском предложении

Tästä rangaistuksena Jumala on hylännyt heidät himoihinsa.
Jumala on hylännyt Suomen hyväuskoisten kansalaisten takia.
Tuntuu, että Jumala on hylännyt ihmisen lopullisesti.
Jumala on hylännyt vaimonsa tämän uskottomuuden tähden.
Jobin kokemus oli, että Jumala on hylännyt hänet.
Heillä voi olla tunne, että Jumala on hylännyt heidät.
Ihminen voi silti kokea, että Jumala on hylännyt hänet.
Näet, että Jumala on hylännyt sinut, mitä tulee seksuaalisyntiin.
Room. 1:26-27: Sen tähden Jumala on hylännyt heidät häpeällisiin himoihin.
Nyt hänestä vaan todella tuntuu, että Jumala on hylännyt hänet.

Как использовать "god has left, god has abandoned, god has forsaken" в Английском предложении

Yet God has left it to our discretion.
God has left them, and they are lost.
God has abandoned me,” Byron replied.
A natural fear in suffering is that God has forsaken us.
False belief says: God has abandoned and deserted me.
God has left all judgment to Him (5:22, 27).
Martin maintains that God has abandoned this world.
How sad that God has left Saul.
That is: God has left His temple altogether!
The people say that God has abandoned them.
Показать больше

Пословный перевод

jumala on asettanutjumala on hyvä

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский