JUTTELISIN на Английском - Английский перевод

• talk
• you know

Примеры использования Juttelisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Juttelisin Debran kanssa kahden?
For a minute or two?

Hän pyysi, että juttelisin kanssasi.
He asked me to talk to you.

Juttelisin mielelläni lisää.
Um, I would love to talk more.

Jospa minä juttelisin hänelle?
You want me to talk to him?

Juttelisin hänen kanssaan ja.
I want to talk with her, and.

Jos tapan sinut, kenen kanssa juttelisin?
Who can I talk to? If I kill you?

Mistä juttelisin hänen kanssaan?
How can I start a conversation with her?

Voisi olla parempi, jos minä juttelisin hänen kanssaan.
I think it would be better if I talk to her.

Juttelisin perheen ja ystävien kanssa.
I would talk to her family and friends.

Haittaisiko jos juttelisin hieman tyttäresi kanssa?
Do you mind if I talk to your daughter?

Juttelisin kanssasi mieluummin kasvokkain.
I would rather speak to you face-to-face.

Panetteko pahaksenne, jos juttelisin hänen kanssaan?
Do you mind if maybe… I go talk to him?

Juttelisin Erikalle, mutta emme oikein tule toimeen.
You know, I would go talk to Erika.

Voisi olla parempi, jos minä juttelisin hänen kanssaan.
If I talk to her.- I think it would be better.

Juttelisin mielelläni nyt pojan kanssa.
I would like to talk to the boy now.

Eikä täällä ole ketään, kenen kanssa juttelisin.
And I can't say how I feel because there is no one to talk to.

Juttelisin mielelläni, mutta nyt on pentujen aika!
I would love to chat, but it's puppy time!

Katsoisin sitä ihmistä silmiin ja juttelisin hänen kanssaan.
I would look that person in the eye and talk to him.

Miksi juttelisin nummea koluavien muukalaisten kanssa?
Why should I talk every gadabout stranger on the moor?

Sano yksikin syy, miksi juttelisin eksäsi kanssa sinusta.
Tell me one reason why I would talk to your ex about you.

Juttelisin mielelläni lisää, mutta minun on mentävä temppeliin.
I would love to talk more, but I'm late for Temple.

Sinuna mä menisin kotiin ja juttelisin perheen kanssa.
If I was you, I would go home and talk to your family people.

Mike. Juttelisin mielelläni, mutta en ehdi.
Mike. I would love to chat right now, but I can't.

He kai pelkäsivät kertoa, ennen kuin juttelisin kanssasi.
I guess they were afraid to tell you what happened till I could talk to you.

Mike. Juttelisin mielelläni, mutta en ehdi.
I would love to chat right now, but I can't.- Mike.

Tiedämme molemmat, että sen hoitaa WitSec, jonka kanssa juttelisin mieluusti.
But we both know that's handled by WitSec, who I would be happy to talk with.

Jos juttelisin kaikille, jotka pitävät minusta, olisin rikas.
If I talked to every person who liked me, I would be rich.

Auttaisin kukkia kasvamaan, juttelisin eläimille- ja lentelisin muiden keijujen kanssa päivät pitkät.
Then I couId help the flowers bloom and talk to animals and fly around with the other fairies all the time.

Juttelisin mieluusti kanssasi, ellet koe sitä epämukavaksi.
Wouldn't mind talking to you if you wouldn't find it too unpleasant.

Anteeksi. Juttelisin mielellään, mutta nyt pitää mennä.
Sorry, Will, I would love to chat but I have to go.

Как использовать "juttelisin" в Финском предложении

Juttelisin nimittäin mielellään lisää aiheesta kanssasi!

Juttelisin mielelläni kanssasi vaikka sähköpostilla enemmänkin.

Juttelisin mielelläni Kaj Chydeniuksen kanssa Vivicasta.

Oikeastaan puuttuu vain, että juttelisin niille.

MIELUITEN juttelisin kasvotusten kuin somen välityksellä.

Mieluummin juttelisin vaikka tunnettujen kuvaajien kuvista..

Jos vointini olisi parempi, juttelisin pitkiäkin lauseita.

Pitäisin mahani lämpimänä ja juttelisin sille lempeitä.

Ennemmin täällä näistä juttelisin kuin Suomi24:ssa tms.

MIelelläni juttelisin sun kanssa tavoitteista ja välitavoitteista.

Как использовать "you know, talk" в Английском предложении

If you know me, you know where.

Talk about being filled with weeds.

Ramon won't talk about what happened.

Need one talk about double standards?

If you know Jesus, you know God.

Let's talk about your unique journey.

You know best, you know everything.

Let’s not talk about Cerebral Imaging.

If you know me, you know Pancho.

They talk about how Angela won.