Примеры использования Jutusta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jättäydy jutusta.
Drop that case.Kuulin jutusta, pormestari.
I heard the story, mayor.Tykkään tuosta jutusta.
I like that thing.Westfieldin jutusta, Michael.
The Westfield case, Michael.Siitä Flagstaffin jutusta.
That thing at Flagstaff?
Люди также переводят
Se teki jutusta vielä paremman.
It made the story even better.Siitä Beckin jutusta.
This thing with Beck.Pariisin jutusta ei tullutkaan mitään.
The Paris deal fell through.Kyse oli jutusta.
It was the story.Jutusta, herra Saint. Emme voi puhua.
We can't talk about the case, Mr. Saint.Kyse on jutusta.
It's about the story.Tästä yliluonnollisesta jutusta.
All this occult stuff.Mistä siinä jutusta oli kyse?
What was that stuff about?Auta minut pois tästä jutusta.
Help me outta this thing.Luovutko jutusta treffien takia?
You would lose a story for a date?Todd Johnsonin jutusta.
The Todd Johnson case.Ja siitä jutusta mitä langalla tehdään.
And that stuff you do with the yarn.Otto 24"Fredin jutusta.
Overdub 24 of"Fred's Thing.Kuule, jos osa jutusta, mitä minä sanoin.
Listen, if some of the stuff that I said.Auta minut pois tästä jutusta.
Help me out of this thing.Jos kyse on jutusta, olen mukana.
If it's about the case, I'm all in.En ota sinua pois jutusta.
I'm not gonna take you off the case.Miksi meidän jutusta ei tullut mitään?
So why did things never go anywhere with us?En puhu pikkupojan jutusta.
I'm not talking that little boy stuff.Hän ei tiedä jutusta tarkoituksella.
She doesn't know what the story is by design.Olen tosi pahoillani siitä jutusta.
Really sorry about that stuff.Emme voi puhua jutusta, herra Saint.
We can't talk about the case, Mr. Saint.Hän ei voi tehdä ilmoitusta jutusta.
She can't really report things.Jutusta Halleyn Komeetalta.-''Aluksesta''?
The ship?- The thing from Halley's Comet?Munzer halusi Murphyn pois jutusta.
Munser wanted Murphy off the case.
