KÄDEN IRTI на Английском - Английский перевод

• arm off
• off his hand

Примеры использования Käden irti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Repäisit käden irti!
You pulled his arm off!

Sehän räjäyttää koko käden irti.
It can blow her whole arm off.

Jos leikkaa käden irti, niin miksi ei.
They cut his hand off. I guess so.

Se puree vielä käden irti.
Bite his hand off.

Voin leikata käden irti tai yrittää pelastaa sen.
I can either cut that kid's arm off.

Leikkasi tämän käden irti.
Cutting his hand off.

Se repii käden irti, mutta ei tarkoita pahaa?
Takes your hand off and he means no harm?

Kiskot häneltä käden irti.
You will pull her arm off!

Leikkaammeko käden irti ja piilotamme papinkaavun alle?
Cut her hand off and stuff it up his cassock?

Hän tosiaan repi käden irti.
He really ripped off his arm.

Kun leikkaa käden irti, hän huomauttaa jotain hölmöä.
Chop off an arm-- the best he can muster is a few snotty remarks.

Hän voisi repiä käden irti.
He can pull somebody's arm off.

Voitte leikata käden irti, tai ampua niitä,- silti ne eivät kuole.
Lop off an arm… Shoot them with a gun… they won't die.

Ja Delray työnsi käden irti.
And delray pushed his hand off.

Shawn päästi sen käden irti ihan hetkeksi.
Shawn let go of his hand for a second.

Se kusipää melkein repi käden irti.
Son of a bitch practically tore her arm off.

Oletan, että se, joka leikkasi käden irti,- on ottanut myös riipuksen.
I assume that whoever cut the hand off took the necklace.

Lokkiparvi oli repiä kapteenin käden irti.
Practically tore the skipper's arm off.

Voin saada toisen käden irti. Yritetään.
I might be able to get a hand loose. I'm attempting it.

Hetkinen! Musta Magia repäisi Thomasin käden irti.
But wait. Black Magic's broken Thomas' arm off.

Se voi hidastumatta leikata käden irti tai murskata ihmiskehon.
It can cut off your arm and crush your entire body without skipping a beat.

Poika puri melkein yhdeltä käden irti.
The boy almost bit somebody's hand off.

Ensin hän leikkasi tältä käden irti ja sitten tappoi.
First he cut off his arm, then he killed him.

Miksi joku ampuisi hänet, toisi tänne, viiltelisi ja leikkaisi käden irti?
Why would somebody shoot him, bring him out here, carve him up, and cut off his hand?

Miten saatoit purra Steven käden irti? Hemmetti, Roger?
Holy hell, Roger. How could you bite Steve's arm off?

Miksi joku ampuisi hänet, toisi tänne, viiltelisi ja leikkaisi käden irti?
Bring him out here, carve him up, and cut off his hand? Why would somebody shoot him?

Mies, joka leikkasi mieheni käden irti jätemyllyllä.
The man who my husband cut off his hand with a waste treatment plant.

Tom löi miekallansa Maryn käden irti.
Tom hacked Mary's arm off with a sword.

Sika puri miehesi käden irti.
The hog attacked your husband, bit off his hand.

Minäkin haluaisin sahata käden irti.
I would love to cut someone's arm off like that.

Как использовать "käden irti" в Финском предложении

Lopulta palokunta sai käden irti sorkkaraudalla.

Iskin Tomin käden irti Nàminen kädestä.

Eli oikealle mennessäsi oikean käden irti puomista.

Niinpä viljelijät hakkasivat poikasen käden irti kirveellä.

Phoenix päästi Naun käden irti ja suoristautui.

Ei yhden käden irti leikkaaminen mitään ollut.

käden irti leikkaaminen toteutetaan elokuvissa ja sarjoissa.

Hän leikkaa käden irti ja heittää sen mikroaaltouuniin.

Nappasin käden irti ja totesin, että älä koske.

Bryggi sai potkaistua Melkarin toisen käden irti reunasta.

Как использовать "off his hand" в Английском предложении

He had a wrist cuff pull off his hand once before.

The bread pieces fell off his hand onto the rock.

Veer jerked off his hand and stared him sharply.

JIM JACKSON: The ball is not coming off his hand clean.

Really good, but...he cut off his hand twice?

He then take off his hand and ran away.

Can he take off his hand in time?

Regarding Johns having cut off his hand for money. . .

It deflected off his hand and into the outfield.

But didn't it go off his hand to Bonino ?