KÖYHISSÄ на Английском - Английский перевод

• poor
• poorer
• impoverished

Примеры использования Köyhissä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kasvoin köyhissä oloissa ilman äitiä.
I grew up poor, without a mom.

Palattuaan Elikseen hän eli köyhissä olosuhteissa.
He was born in Memmingen, in poor circumstances.

Köyhissä oloissa. Bunny ja minä kasvoimme.
Bunny and I grew up dirt poor.

Hän varttui köyhissä oloissa.
He has grown up under poor conditions.

Mitä köyhissä yhteiskunnissa tapahtuu?
What happens to impoverished societies?

Rahasto toimii ainoastaan köyhissä jäsenvaltioissa.
The fund is only available in poor MS.

Kasvoin köyhissä oloissa täällä kaupungissa.
I grew up poor, right here in the city.

Aktivistit yrittävät estää taudin köyhissä maissa.
Activists try to prevent disease in poor countries.

Meitä on köyhissä kylissä miljoonia.
There are millions of us in the poor villages.

Lääke on pelastanut tuhansien naisten hengen köyhissä maissa.
Thousands of women's lives in poor countries.

Köyhissä talouksissa elävät lapset, 1993 sa.
Children living in poor households- 1993.

Vamma on yleisin köyhissä ympäristöissä.
This phenomenon is more widespread in the poorer neighborhoods.

Köyhissä maissa, yksi talo on koti viidellekymmenelle.
And in poor countries, one house is like a home for fifty.

Lucheni syntyi Pariisissa köyhissä oloissa italialaiseen perheeseen.
Lamare was born in Paris, to a poor family.

Köyhissä maissa elävät kuluttajat ovat heikoimmassa asemassa.
It is consumers in the poorer countries that lose out most.

MUSTANA PELAAJANA… isäni Alan Wiggins kasvoi köyhissä oloissa. Hyvä Spike.
My father, Alan Wiggins, grew up very poor, Dear Spike.

Hyvin köyhissä maissa sitä esiintyy kuitenkin jatkuvasti.
Yet this problem is endemic in extremely poor countries.

Ihmisten täytyy ymmärtää, miten paljon hyvää lääkkeemme tekevät köyhissä maissa.
People have to realize how much good our exported drugs do in deprived countries.

Useissa köyhissä perheissä yhdistyvät useat näistä piirteistä.
Many poor families have more than one of these characteristics.

Hän asuu äitinsä ja siskonsa kanssa köyhissä oloissa,- Paljon paremmin.
He's very much better. But he and his mother and his sister, they live in such a poor way.

Yleistä köyhissä maaseutuyhteisöissä ja konservatiivisilla uskovilla.
It's common in poor and rural communities and conservative religious groups.

Patentinhaltijoiden on hyväksyttävä rinnakkaislääkkeiden tuotanto köyhissä maissa.
Patent holders must allow the production of generic alternatives in poorer countries.

Hän varttui köyhissä oloissa laman aikaan, ja isä oli teurastaja.
He grew up in poor circumstances during the Depression, and his father was a butcher.

MUSTANA PELAAJANA… isäni Alan Wiggins kasvoi köyhissä oloissa. Hyvä Spike.
Dear Spike, but he persevered and became a professional baseball player my father, Alan Wiggins, grew up very poor.

Tapauksia alkoi tulla köyhissä maissa, joissa eristys on vaikeampaa- ja terveydenhuoltojärjestelmät hauraita.
Where lockdowns are harder, And then cases started to rise in poorer countries and healthcare systems, already fragile.

Vähittäiskaupan trendit varmistavat, että hyvää ruokaa on tarjolla kaikille, myös köyhissä yhteisöissä.
Retail trends which ensure good food is available to all, even in deprived communities.

Tulen iloiseksi, kun Linuxia käytetään köyhissä maissa tai humanitäärisissä järjestöissä.
It makes me happy when Linux is used in impoverished countries or by humanitarian organisations.

Meidän on kannustettava tutkimuksen ja teknologian siirtoa, jotta lääkkeiden tuotanto köyhissä maissa helpottuu.
We must encourage the transfer of research and technology to facilitate the production of medicines in poor countries.

Tapauksia alkoi tulla köyhissä maissa, joissa eristys on vaikeampaa- ja terveydenhuoltojärjestelmät hauraita.
And then cases started to rise in poorer countries where lockdowns are harder, and healthcare systems, already fragile.

Nämä sairaudet tappavat yhdessä aidsin, tuberkuloosin ja malarian kanssa joka vuosi 14 miljoonaa ihmistä pääasiassa köyhissä maissa.
Together with AIDS, TB and malaria, these diseases kill 14 million people each year, mainly in poor countries.

Как использовать "köyhissä" в Финском предложении

Tämä herättää köyhissä katkeruutta rikkaita kohtaan.

Pentuna taas elin äärim­mäisen köyhissä oloissa.

Sjöberg kasvoi yksinhuoltajaäidin kanssa köyhissä oloissa.

Viisi prosenttia lapsista eli köyhissä talouksissa.

Köyhissä kunnissa puute näkyy kaikissa palveluissa.

Köyhissä oloissa asenteiden polut merkataan etukäteen.

Itä-Euroopan köyhissä romanikylissä pelätään alkavaa talvea.

Köyhissä kaupunginosissa asui lähinnä mustia ihmisiä.

Köyhissä suomalaisperheissä elää 128 000 lasta.

Tehtävänä muokata menetelmiä köyhissä maissa käytettäviksi.

Как использовать "poorer, impoverished, poor" в Английском предложении

Now you are poorer than ever".

What Slavery was impoverished July 1969?

Poor Customer Service and Claim Support.

How lowly, how impoverished you are!

Extremely impoverished looking and depressing community.

Remember, these are not impoverished institutions.

Not recommended for: Impoverished eaters, loners.

Ditto for richer and poorer countries.

And poorer students are bigger enemies.

Underinflated tires means poorer gas mileage.