Примеры использования Kassaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vahdi kassaa, kamu.
Watch the register, dawg.Voitko vahtia kassaa?
Can you watch the register?Hoidin kassaa ja kaikkea.
I was a teller and everything.Kun hoidat kassaa?
While you work the register?Kuka sanoi kassaa kasvatettavan täällä?
Who told you kassa was grown here?Ei. Hän hoitaa kassaa!
No, handle the cash register!Kolme kassaa pitäisi olla auki.
There's supposed to be three registers open.He eivät avanneet kassaa.
He didn't open the register.Tarvitaan kassaa eteen.
Extra cashier to the front.Tai hän ei avannut kassaa.
Or he wouldn't open the till.Kuka hoitaa kassaa tänään?
Who will be the cashier today?Mene sinä hoitamaan kassaa.
You go and watch the register.Kahdeksan kassaa, kaksi auki,-- kymmenen kameraa.
Cameras, eight registers, two open.Eivätkö he ryöstäneet kassaa?
They didn't hit the register?Kahdeksan kassaa, kolme auki.- kymmenen kameraa.
Cameras, eight registers, three open.En saa avata kassaa.
I'm not allowed to reopen the register.Tiedän, ettei kassaa jätetä vartioimatta.
I know you never leave a register unattended.Käy istumaan ja vartioi kassaa.
Have a seat. Guard the safe.Kuka kertoi sinulle, että kassaa kasvatetaan täällä?
Who told you kassa was grown here?Haluaisimme ostaa vähän kassaa.
We're looking to buy some kassa.En saa auki kassaa, jonka Thomas rikkoi.
I can't get this register open that Thomas broke.Käske Bennyn vahtia kassaa.
Just have Benny watch the register.Menkää. Pyydä kassaa antamaan 2 000 rupiaa.
Go on! Ask that cashier to give them 2,000 rupees.Tony, voisitko hoitaa kassaa?
Tony, could you take the counter,?Koska ei saanut kassaa, ehkä hän on myynyt sen.
Since he didn't get the till, maybe he flipped it.Et osaa edes laskea kassaa.
You can't even total out the register.Koska ei saanut kassaa, ehkä hän on myynyt sen.
Since he didn't get the till, maybe he flipped it for a few bucks.Raivoava lutka, joka hoitaa kassaa.
That raving slut who keeps the till.Koska ei saanut kassaa, ehkä hän on myynyt sen.
Maybe he flipped it for a few bucks. Since he didn't get the till.En! Tee mitä haluat, mutta en avaa kassaa.
You do what you gotta do… but I'm not gonna open up this drawer.
