KESKUSTELUIHIN на Английском - Английский перевод

• discussions
• debates
• conversations
• talks
• deliberations
• dialogues
• debate
• discussion
• debating
• conversation

Примеры использования Keskusteluihin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen kyllästynyt näihin keskusteluihin.
I'm tired of these conversations.

Osallistua keskusteluihin ja lähettää muutamia omia.
Participate in discussions and post a few of your own.

Sen jälkeen olemme valmiita moniin keskusteluihin.
Then we can have various debates.

Keskusteluihin on lisätty kaksi uutta keskustelutyyppiä- Siirrot….
Two new discussion types added- Transfers and….

Että et osallistu näihin keskusteluihin.
Didn't know you participated in these conversations.

Keskusteluihin kannustaminen on aloitettu kolmen toimielimen välillä.
Encouraging discussions have already started between the three institutions.

Uudet jäsenvaltiot ottavat nyt osaa keskusteluihin.
The new Member States now join these debates.

Suhteet ovat rajoittuneet keskusteluihin kahdenvälisestä kaupasta ja kaupallisista aiheista.
Relations are limited to discussions on bilateral trade and commercial issues.

Hän nosti bit goldin takaisin keskusteluihin.
And he brought bit gold back into the conversation.

Keskusteluihin osallistui Euroopan parlamentin jäseniä, edustusjärjestöjä ja asiantuntijoita.
The discussions were attended by MEPs, representative organisations and experts.

Ja tarkoitan todella loputtomiin, teknisiin keskusteluihin.
And I mean endless, technical discussions.

Paremmat mahdollisuudet osallistua keskusteluihin- luottamus sujuvuus, selkeys& tarkkuus.
Be better able to take part in conversations- with confidence in fluency, clarity& accuracy.

Emme palaa isänne värikkäisiin keskusteluihin.
We're not revisiting your father's colorful conversations.

Olen osallistunut moniin keskusteluihin parlamentissa, ja tämän ollut varmasti yksi antoisimmista.
I have attended many debates in Parliament and this has certainly been one of the most prolific.

Tämä ei liity mitenkään tämänpäiväisiin keskusteluihin.
This has nothing to do with the discussions today.

Isä ei ole osallistunut keskusteluihin 20 vuoteen.
My father has not engaged in conversation for at least 20 years.

Asiakirjasta saadaan tietoja neuvostossa käytäviin keskusteluihin.
This document would help inform the debate at Council level.

Olen tottunut älykkäisiin keskusteluihin vuorokauden ympäri.
I'm just used to being able to have intelligent conversations 24/7.

Nyt käsillä oleva ehdotus perustuu mainittuihin keskusteluihin.
The present proposal draws on all those discussions.

Tämä on ihanteellinen paikka keskusteluihin äitinsä miehen kanssa.
This is an ideal position for conversations with his mother's husband.

Rakastan juuri taiteessa sen yllyttämistä keskusteluihin.
That's what i love about art-- The way it provokes discussion.

Hänen ehdotuksensa johtivat useisiin keskusteluihin, erityisesti asiaan lisätä käytävä penkkien sekaan.
His suggestions led to many discussions, especially the issue of adding an aisle among the pews.

Emme palaa isänne värikkäisiin keskusteluihin.
No, we are not revisiting your father's colorful conversations.

Toimitusjohtajalla on oikeus osallistua keskusteluihin, mutta hänellä ei ole äänioikeutta.
The Executive Director shall have the right to take part in the deliberations, but shall have no voting rights.

Komissio ja Euroopan keskuspankki osallistuvat sen keskusteluihin.
The Commission and the European Central Bank are involved in its debates.

Osallistumisesta keskusteluihin oikeuksista, jotka ovat Kiinan perustuslain periaatteiden mukaisia, ei aiheutuisi merkittävää uhkaa Kiinalle.
Engaging in talks on rights which are in accordance with the principles of the Chinese constitution would not pose any significant risk for China.

Eurooppalaisen ulottuvuuden sisällyttäminen keskusteluihin ja ratifiointiin.
Giving the debates and ratification a European dimension.

Direktiivin saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä ei ole johtanut merkittäviin julkisiin keskusteluihin.
The transposition of the Directive has not led to major public debates.

Hän ei myöskään yleensä osallistu keskusteluihin ja äänestää harvoin.
The Speaker usually does not participate in debate and rarely votes.

Ennen kuin aloitamme, minulla on ilmoitus, joka liittyy tämän iltapäivän keskusteluihin.
We have an announcement before we start with regard to this afternoon's debates.

Как использовать "keskusteluihin" в Финском предложении

Olen osallistunut keskusteluihin tai ollut osallistumatta.

Lauantaina keskusteluihin tuodaan myös eurooppalaista näkökulmaa.

Otanpa vielä osaa aikaisempiin keskusteluihin takuuasioista.

Työministerit olisi vähintään saatava keskusteluihin mukaan.

Kiitämme kaikkia keskusteluihin osallistuneita mielenkiintoisista ajatuksista.

Kaikkiin keskusteluihin tulee sisältyä lupaus jatkosta.

Etsi kolme herppi.netin keskusteluihin piilotettua messubanneria.

Olemme osallistuneet aktiivisesti keskusteluihin kierrätyksen edistämiseksi.

Suosittelen tutustumaan maakohtaisiin keskusteluihin näillä sivustoilla.

Olen myös osallistunut aktiivisesti keskusteluihin vivalistalla.

Как использовать "debates, conversations, discussions" в Английском предложении

Big question debates are fairly self-explanatory.

The conversations were rich and rewarding.

Truly meaningful conversations take real effort.

Create verbal discussions about these differences.

I'm torn about debates like this.

Margo Wootan debates with Genevieve Wood.

Teary eyed conversations about real life.

There are long discussions about that.

Some are discussions within the panel.

Had many great conversations with him.