Примеры использования Kestäisit на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luulen että kestäisit sen.
I think you could take it.Olet lähellä salaisuutta, jota tuskin kestäisit.
You're getting close to a secret that I don't think you can handle.Tiesin, että kestäisit sen!
And I knew you could handle it!Miten kestäisit sen, kun takana on yli 70 vuotta merkityksettömyyttä?
And--And how would you handle that after 70-plus years?En usko, että kestäisit.
I don't think you could cope.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
kestävä kehitys
kestävän käytön
kestävä kasvu
kestävää ja osallistavaa
kestävän rauhan
kestävä ratkaisu
kestävän enimmäistuoton
kestävän energian
kestävän tulevaisuuden
kestävän kalastuksen
Больше
Использование с глаголами
en kestäse kestääkestää noin
joka kestääse voi kestääkestää jopa
saattaa kestääkestää jonkin aikaa
kestää kauemmin
ei kestä kauan
Больше
Miten kestäisit sen, kun takana on yli 70 vuotta merkityksettömyyttä?
And-And how would you handle that after 70-plus years… of unmitigated insignificance?Luulin, että kestäisit pidempään.
I thought you last longer.En uskonut, että sinä kestäisit.
I never thought you would last.En uskonut että kestäisit niin paljon.
I never expected you to take so much.Tai että kestäisit viittä minuuttiakaan kasvotusten Toimittajan kanssa, joka myöskin on Hävittäjä.
Or that you would last five minutes face to face with the Deliverer, who's also the Destroyer.En usko että kestäisit sitä.
I don't think you could take it.Tarkoitan että, rakastan sinua, mutta rehellisesti sanottuna,- olen kokenut sen jaen usko, että kestäisit sitä.
I mean, I love En usko, että kestäisit sen.
I'm not sure you could handle it.Mitä jos vain paiskisit töitä,pitäisit suusi kiinni ja kestäisit sen kuin mies.
How about: Work hard,keep your mouth shut and take it like a man.Ei tarpeeksi, että kestäisit pari kuukautta.
Not enough to last you a couple of months.He eivät usko, että kestäisit sen.
They don't think that you can handle it.Sen sijaan, että sinä kestäisit minua, kaikki yrittävät kestää sinua?
Instead of asking yourself whether you can handle me, why don't you ask if we can handle you?Olet hullu.- Tiesin että kestäisit, D.
I knew you would hold up, D. You're a crazy man.Todella. Kunpa kestäisit sen paremmin.
I really do. I just wish you would bear it better.Jos rakastaisit minua, kestäisit tämän.
If Todella. Kunpa kestäisit sen paremmin.
I just wish you would bear it better. I really do.Hei, tältä me näytämme", kestäisit John Gottia.
Hey, this is what we look like, you would hold up John Gotti.En uskonut, että kestäisit koko illan.
Didn't think you would last the night.En uskonut, että kestäisit sen.
I didn't think you could handle it.En uskonut, että kestäisit näin kauan.
I didn't think you would last this long.En ymmärrä miten kestäisit häpeän.
I don't know how you will bear the shame.Mietinkin, kauanko kestäisit häntä.
I wondered how long you would stand him.Nyt kehität tarinan, jotta kestäisit sen kaiken.
And now you're, you're constructing a story that somehow makes it bearable.Kestävä kehitys Jørn Pedersen Sarah Farrell Henrik Litske Voula Mega.
Sustainable Development Jørn Pedersen Sarah Farrell Henrik Litske Voula Mega.Kestävät eläkkeet: komissio julkistaa suunnitelman eläkkeiden nykyaikaistamiseksi Euroopassa.
Sustainable pensions: Commission launches plan to modernise pensions in Europe.
